※ 引述《marygary (強中手)》之銘言： : 今天收到他們公司外文編輯考試通知 : 想大概了解一下外文編輯是考些什麼? : 是翻譯?還是free writing之類的東西呢? : 爬過文只找到中文編輯的考試內容 : 希望考過的人可以分享一下 非常感謝! ya~ 我上次去考過 一開始呢 就請你在五樓考試 在他們辦公室挪一個位置請你坐下來考@@ (還邊考邊聽他們處理辦公打電話) 考卷第一面是寫中文自傳 接下來英文有改錯 造句 翻譯 改寫 summary之類的 如果是英文好的或本科系應該會覺得滿簡單的囉 接下來負責面試的小姐開始解釋大概的工作內容 也照著自傳問了些身家資料等等 然後再請英文部的小主管下來面試 其實是很輕鬆的對談 就是聊聊天的感覺 反而我問的問題比較多 雖然之前在網上有看到一些三民的負面評價 但我想英文部的氣氛感覺應該不錯 人看起來都滿好相處的^^ 最後負責面試的小姐說我願意去三民的話 就再打給他 打給他後 他也跟英文部確認我ok 叫我去體檢 七月三日可以去試著上一禮拜的班 試用期三個月33000 之後36000 pay好像不錯 但是我拒絕了 考慮到要簽兩年約 而且加班沒有加班費 就是這樣吧 給你參考囉 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.149.10