作者clinder (clinder)
看板Sakurazaka46
標題[閒聊] 四期生紀錄片 Episode 01
時間Mon May 12 17:39:54 2025
https://youtu.be/FhanHuEsLq0
いま、わたしたちに、できることー。
現在，我們所能做到的事情。
櫻坂46は目まぐるしく、変化と進化を繰り返している。
櫻坂46正不斷在迅速變化和進化中。
2年前、同じ合宿所で悔し涙を流していた者たちは、糒eや大きな舞台の最前線で戦
っている。
2年前在同個合宿場所流下悔恨淚水的成員，現在已經站上巨大舞台的最前線戰鬥著。
そんな状況の中、私たちは櫻坂でなにができるのか。
這樣的情況中，我們所能為櫻坂做到的事情。
櫻坂にとって、どんな存在で在るべきなのか。
對櫻坂而言，我們該是怎麼樣的存在。
道筋がまだ定まらない9人に、Aしりと、日を重ねるごとにのしかかるプレッシャー
。
對於還不了解自己道路的9人，隨著時間流逝，沈重的壓力不斷襲來。
自分の限界を知るという、絶望。
了解到自己的極限而感受到的絕望。
それを超えなければいけない厳しい世界への、挑戦。
以及必須將其跨越，迎向殘酷世界的挑戰。
追い詰められた状況の中で9人が決めたスローガン
被逼到絕境之中的9人所決定的口號
「団結・圧倒・咲き続ける」
それは、合宿で得た手応えであり、菑曖Fちを鼓舞する宣言であり、人の原点
の言葉でもある。
這是
在合宿中所獲得的成就感
也是激勵自己的宣言
更是成為9人原點的話語
君ガ咲ク。
由你來綻放。
一人一人が咲いて、このエピソードは完遂する。
每個人都綻放出花朵來，這段故事才得以完成。
新しい櫻坂の今を、
未来を、
見届けよう。
現在，請一起見證
嶄新的櫻坂的現在以及未來。
---
Episode 01 5/12 台灣時間18:00 配信開始
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.126.138 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1747042796.A.597.html
1F：推 coldeden: 待機 05/12 17:58
※ 編輯: clinder (111.82.67.208 臺灣), 05/12/2025 18:01:56
2F：推 coldeden: 開場回顧 05/12 18:02
3F：→ coldeden: 旁白天天 05/12 18:03
4F：→ clinder: 旁白 天 05/12 18:03
5F：→ coldeden: 三月山梨 05/12 18:03
6F：→ coldeden: 到處兩個馬賽克夥伴 05/12 18:04
7F：→ coldeden: 九個 沒有中退的 05/12 18:05
8F：推 coldeden: 阿春笑死 05/12 18:06
9F：→ coldeden: 你這個要穿越回去甄選一期 05/12 18:07
10F：→ coldeden: 小茜老師這次沒來啊 05/12 18:08
11F：→ coldeden: 課題曲靜暴 05/12 18:08
12F：→ trojangel: 暈倒特技www 05/12 18:09
13F：→ coldeden: 每一組都有跳舞經驗者 05/12 18:09
14F：→ coldeden: 熊熊看起來好可憐 05/12 18:10
15F：→ coldeden: 很菜 05/12 18:11
16F：→ clinder: 演跌倒是什麼奇怪的特技 05/12 18:12
17F：→ trojangel: 入學考也太硬了 05/12 18:12
18F：→ coldeden: 兔貓悠閒約會 這個對比w 05/12 18:12
19F：→ coldeden: 學妹比妳們更緊張啦 05/12 18:13
20F：→ coldeden: 看來就是這兩個最先看到學妹 05/12 18:14
21F：→ coldeden: 示範 05/12 18:15
22F：→ coldeden: 找這兩個是示範還是下馬威阿 壓力很大捏XD 05/12 18:15
23F：→ coldeden: 哭好慘喔 05/12 18:16
24F：→ coldeden: 帶Pocky給學妹 05/12 18:17
25F：→ coldeden: 預告的哭慘慘 原來是見到學姊不是練到哭 05/12 18:17
26F：→ coldeden: 還有留言 05/12 18:18
27F：→ clinder: 笑死 這兩個前輩公費約會欸 05/12 18:18
28F：推 starbacker: 貓兔表示上次紀錄片太多馬賽克，公費約會彌補一下 05/12 18:21
30F：推 henryshih: 勝又春害我在辦公室噴笑XDD 05/12 18:31
31F：推 biha: 其實紀錄片大家感覺都比vlog好看耶！尤其稲熊好可愛 05/12 19:06
32F：→ biha: 然後山田桃実甄選的外表超級素XD 05/12 19:06
33F：推 jjrdk: 我第一次現場看静寂の暴力 差不多跟熊熊一樣 05/12 19:09
34F：推 sure0219: 熊熊哭得好可愛，加推 05/12 19:43
35F：推 ray79321: 原本感覺17分鐘很長，實際體感很短XD 05/12 19:51
36F：推 Jamieee03: 竟然有學姊現場示範 05/12 19:52
37F：推 Crepuscolo: 看得真的好感人 尤其是兔貓示範靜暴的舞蹈給四期生看 05/12 20:14
38F：→ Crepuscolo: 那段 05/12 20:14
39F：推 jjrdk: 兔貓一開始以為只是三期對比片段 沒想到後面直接登場 05/12 21:04
40F：→ jjrdk: 這細節也是很讚 強連結三四期 05/12 21:04
41F：推 balance2011: 熊熊 眼睛亮到好閃 05/12 21:32
42F：推 Crepuscolo: 這次前輩不再只是等著後輩歷練歸來 而是先做好標竿給 05/12 21:32
43F：→ Crepuscolo: 後輩看~ 也順便加油打氣 這點改動我覺得很棒 05/12 21:33
44F：推 Asuna0930: 兔喵可愛 05/12 21:58
45F：推 JLai1716: 兔貓公費約會xd,畫面拍的真美~ 05/12 22:10
46F：推 Devilarea: 熊熊太可愛了^^ 05/12 22:36
47F：推 hakuramatata: 原來是送pocky，還以為是發419的咖喱塊w 05/12 23:22
48F：推 s20031248: 咖喱塊超鹹，建議多加水...（欸 05/13 00:12
49F：推 TY36CY29: 哈布老師IG有限動轉發，學姊愛 05/13 08:51
50F：推 coldeden: 我不在了 學妹也都是我的 05/13 09:11
51F：推 sake326: 櫻坂的紀錄片還得是合宿啊，拍得真好 05/13 10:10