作者clinder (clinder)
看板Sakurazaka46
標題[Blog] 大沼晶保 20250122
時間Fri Jan 24 09:22:35 2025
どんな時もありがとう。
無論什麼時候都謝謝你。
静岡県出身
櫻坂46 大沼晶保です
我是靜岡縣出身
櫻坂46的大沼晶保
先日発表された11枚目シングル
BACKSメンバーとして活動させていただきます。
前日發表的11th單曲選拔
我將作為BACKS成員進行活動。
いつも応援してくださるみなさん
どんな時もいつも本当にありがとうございます。
一直以來支持我的大家,
真的非常感謝你們。
きっと私のことを応援してて
色んな明るくない気持ちにさせてしまうことも多いんじゃないかなって思っていて、
それなのに、そんな中で、
レターだったりミーグリだったりリアルミーグリだったりいつでも明るくて優しくてあ
ったかいみなさんにいつも支えられて勇気をもらって
頑張る力をもらっています。
我想,大家經常會有因為應援我而感到不是那麼快樂的心情吧
但即便如此,無論是信件、線上見面會、線下握手會都還是如此溫柔、開朗又溫暖
總是帶給了我勇氣,給了我努力的力量。
応援してくださるみなさんに
本当に毎日ありがとうの気持ちでいっぱいです。
對於一直支持我的大家,在我的心中,每天都充滿著感謝的心情。
心からありがとう。
打從心底,謝謝你們。
私は活動していてどういう時に
1番嬉しいんだろうって考えた時に、
在思考自己的活動中,自己最開心的時刻是什麼時候
素敵なお仕事をした時でも
自分の力を出し切れた時でもなく、
並不是完成了很棒的工作
也不是用盡自己全力的時刻
それを応援してくださるみなさんが
喜んでくれた時だ!って思って、
而是當應援著我的你們
露出開心表情的時候。
みなさんに喜んでもらえると本当に嬉しくって
ぱぁ~って世界が明るくなって幸せ者になれます。
能夠讓大家感到快樂真的讓我也感到開心
啊~彷彿世界都明亮起來,自己也變得幸福了。
だからこそ
そんな大切で大好きな存在を
喜ばせられない自分がすごく悔しくて、
どうしたらこの状況を変えられるのか
わからなくて、
ずっと考えててもまだわからないけれど、
正因為如此,
當我無法讓我最重要、最喜歡的你們感到開心時,真的非常懊悔。
該怎麼做才能改變這個狀況
我還不知道
想了很久還是沒能找到答案
今シングルも自分のことを諦めずに
戦います。
但在這次單曲活動中,我不會放棄的,我會繼續奮鬥下去。
今シングルは与えられたものを精一杯やるだけではなく、自分には何が出来るのかもう
一度向き合って積極的に挑んでいきたいなと思います。
在這次單曲的活動中,我想不僅僅全力完成被交付的任務,還想重新審視自己能做到什麼
,並積極接受挑戰。
もちろんBuddiesのみなさんと楽しみながら
一緒に坂をのぼれたらたらいいな。
當然,如果能跟Buddies的大家一起開心地攀登坂道就好了。
全力で頑張ります。
11枚目シングルも応援よろしくお願いします。
我會全力以赴,11th單曲,請多多支持了!
そして11枚目シングルミート&グリート
第二次応募受付がスタートしました!
此外,11th單曲線上見面會
第二次申請也開始了!
明日、2025年1月23日(木)14:00 までです!
明天的2025年1月23日(四)14:00截止!
気になってくださる方いらっしゃったら
ぜひお話してみたいです
如果有興趣的人
請務必來陪我聊天
待ってます~!
等著你們~!
https://fortunemusic.jp/sakurazaka_202502/
載せれてなかった
リアルミート&グリートin京都の祝花
沒能放到的
線下見面會in京都的花束
本当に心のこもったお花
いつもありがとう♡
一直以來謝謝你們
帶給我這些充滿心意的花束
https://imgur.com/VqdT7PC
https://imgur.com/nf724qq
https://imgur.com/lTR2zFD
https://imgur.com/Mjl7oXu
https://imgur.com/aj4Kmxo
全部宝物ーーーー!
全部都是我的寶物~~~~!
なにかこのブログで
いつも応援してくれるみんなを
笑顔に出来ないかなって思って
想著,在這個Blog要放些什麼
才能讓一直以來應援我的大家露出笑容
一年前に高校生の頃の写真をブログに載せたら
すごく喜んでくれたから
携帯に眠ってたの載せちゃおーっと。
記得一年前,放上了高中時期的照片讓大家非常高興
所以這次想把沈睡在手機裡的照片也放上來。
https://imgur.com/E9H7xnc
文化祭の時のだー!
文化季的時候~!
https://imgur.com/UoSmDrc
https://imgur.com/KQp6KlC
https://imgur.com/hRsfMrR
幼いー笑
好年輕~笑
この時期お団子にはまってた~笑
這個時候很喜歡綁丸子頭~笑
私生まれてからずっと困り眉
だったんだけどね、
從出生以來,我的眉毛就一直是"委屈眉"
上京してからどんどんキリッとしてきて
(自分の中では)
但到東京後,眉毛開始變得銳利
(個人感覺)
前にテレビで戦いに行くと
人は眉毛が変わるって観たことがあって
之前在電視上看過
在走向戰場時,人的眉毛也會隨之改變
東京で自分戦ってるんだな~って笑
看來在東京,我也是在戰鬥吧~笑
もしみんな
眉毛キリッとしてきたら
如果大家發現自己的眉毛變得銳利
戦ってるんだな~って思ってね笑
就想成自己也在戰鬥吧~笑
そしてそして今夜!!
24時45分から
テレビ朝日「くりぃむナンタラ」さん
然後今晚!!
台灣時間23時45分開始
テレビ朝日「くりぃむナンタラ」さん
唯衣ちゃんと出演させていただきます
我會和唯衣ちゃん一同出演
https://imgur.com/91WXZxp
また神様(上田さん)にお会いできて
すごく嬉しかったよ~
很開心還能跟我的神明(上田さん)見面~
アシスタント選手権刺激的な戦いだったー!!
助理選手權之爭,是一場刺激的戰鬥啊~!!
私のセコンド?してくださった
マユリカ中谷さん女神のようにお優しかった~
我的輔佐?教練是マユリカ的中谷さん,他就像女神般溫柔
ぜひぜひ観てね~!!
請務必收看~!!
https://imgur.com/B4IOo8g
昨日公開された唯衣ちゃん
とのさくみみもぜひ聞いてね
昨天也公開了跟唯衣ちゃん的さくみみ
最後まで読んでくださったあなた!!
ありがとうございます☺
謝謝你閱讀到最後!!☺
いっぱいあなたに
明るいパワーを届けられる
アイドルになりたいです。
我想成為
能夠帶給你們滿滿快樂力量的偶像。
頑張ります。
我會努力的。
あきぽ
あなたは149cm沼にはまりました
你已經陷入149cm的沼中了
--------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.194.14 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1737681757.A.EB3.html