Blog標題：香 こんにちは☺ﴊ 守屋麗奈です 你好☺ﴊ 我是守屋麗奈。 皆さんは普段フレグランスを お使いになりますか？ 大家平常有在使用香水嗎？ きっと香りが苦手な方も いらっしゃいますよね。 肯定也會有不喜歡香味的人吧。 私は昔から香りに敏感で フレグランスには目がないんです☺ﴊ 我從以前就對香味很敏感， 因此對香水也就很著迷☺ﴠ もちろんその時の気分や場面にあった香りを 選んで付けてます。 當然會挑選適合當時心情和場合的香味來使用。 もちろんつけない日も！ 當然也有不用的日子！ きっと好きになったきっかけは 香水好きの母の影響かもしれません。 或許是因為受到喜愛香水的母親的影響， 讓我喜歡上香水。 母の持ち物の香りが大好きで 小さい頃よく物を借りては嗅いでました笑 我很喜歡母親使用的香味， 小時候常常借來聞聞 笑。 でも母と同じフレグランスをつけても 大好きなその香りにはならなくて… 但即使使用跟母親相同的香水， 也無法得到當時我喜愛的那個香味… つける場所や季節だったり 気温や体温で香りは変わると知りました。 我知道香味會因為使用場所、季節、氣溫和體溫而改變。 香りはその時の情景を 思い出させてくれるので 幸せな気持ちになれます。 香味能夠喚起當時的情景， 讓人感到幸福的感覺。 そして明日5月10日(水)発売 「anan」美容の坂道登り隊の連載で 掲載していただいています！ 然後，將於明天5月10日（週三）發售的 「anan」美容的坂道上行隊中的連載內容 已經刊登了！ 今回のテーマは「フレグランス」 這次的主題是「香水」。 私自身、香りのものがすごく好きなので とっても楽しい企画でした 因為我自己非常喜歡有香味的東西， 所以對我而說是非常有趣的企劃 いろいろな香りに触れさせていただきました ぜひチェックしてみてください～ 我接觸了各種不同的香味， 請一定要去翻看雜誌的刊登內容～ https://imgur.com/uNzHcEv さらに！ 明日5月10日(水)8:00～ 「ラヴィット！」さん 出演させていただきます。 而且！ 明天5月10日（週三）8:00～ 將在「Love it！」中出演。 シーズンレギュラーで出演中の いのりちゃんと一緒に出演させていただきます！ ぜひ観ていただけたら嬉しいです 與正在本季節固定出演的 いのりちゃん一起出演！ 如果您能觀看，我會非常高興。 https://imgur.com/2ChQyKu 先日、 GirlsAward さんに 出演させていただきました。 会場に足を運んでくださった方 配信で観てくださった方 ありがとうございました☺ﶝ 前幾天，有去參加了 GirlsAward 的活動。 非常謝謝來到會場的大家 和通過直播觀看的大家☺ﶝ 3曲披露させていただきました！ 団扇やタオル、サイリウムも 見つけたよー☺ﴊ うれしかったなぁー 在GirlsAward裡，我們表演了三首歌！ 我都有看到大家舉的扇子、毛巾和螢光棒☺ﴊ 真的很開心啊ー https://imgur.com/WP5vaDE 最後に… 「櫻坂チャンネル」という 新しいYouTubeチャンネルが 開設されました チャンネル登録者数が10万人を突破しました。 ありがとうございます！ 最後… 一個名為「櫻坂Channel」的 新YouTube頻道已經開設了。 頻道訂閱者已突破10萬人。 非常謝謝大家！ まだチャンネル登録していないよという方は ぜひよろしくお願いします☺ﴊ これからいろいろな動画がアップ されると思いますので お楽しみに待っていてくださいね～ 如果您還沒有訂閱頻道， 請一定要訂閱☺ﴊ 因為我們將會上傳各種各樣的影片， 所以敬請期待～。 じゃあね～ 麗奈 好啦，再見～ 麗奈 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.62.249 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1683803129.A.40B.html