作者Devilarea (野人弐号)
看板Sakurazaka46
標題[Blog] 松田里奈 20221212
時間Mon Dec 12 22:35:42 2022
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/46595
Buddies感謝祭!!!
どうも!
大家好!
櫻坂46 二期生
宮崎県出身 松田里奈です
我是櫻坂46 二期生
宮崎縣出身的 松田里奈
ブログ開いていただきありがとうございます
非常感謝大家打開這篇Blog
先日の
櫻坂46 「2nd YEAR ANNIVERSARY~Buddies感謝祭~」
にお越しいただいた皆さまありがとうございましたーーー!!!
前幾天的
櫻坂46 「2nd YEAR ANNIVERSARY~Buddies感謝祭~」
來場的各位朋友們,非常感謝大家~~~!!!
https://i.imgur.com/010XxMd.jpg
Buddiesの皆さんと2周年をこうして迎えることができて、
とても幸せで、とても楽しかったです!!
能跟各位Buddies們像這樣迎來2週年,實在非常幸福,非常開心!!
去年とはまた違った形、初めての形でのイベントでしたが、、
すんごく!!楽しかったです!!
雖然是與去年不同的形式,用了初次嘗試的型態舉辦的活動...
但還是非常的!!特別的開心!!
前半パートは2年目をクイズで振り返ったり、
庄司さんの生ナレーション、進行、TAKAHIRO先生の見どころ解説、、
前半的部分是用猜謎來回顧整段第二年的故事,
庄司桑的現場旁白、主持過程、TAKAHIRO老師的看點解說...
前半パートはなんだか、そこさくの収録みたいな感じがしました!笑
公開収録みたいな!!
前半的部分就總感覺,像是在錄轉櫻一樣!笑
像是公開收錄的感覺!!
たくさん笑いました!
獲得了好多的笑聲!
庄司さんの生ナレーション最高でした!!
庄司桑的現場旁白實在是最棒了!!
途中は同じステージに立ちながらできたのも嬉しかったです!!
在中途還能與她站在同個舞台上實在太開心了!!
声が素敵過ぎてメンバー悶絶してました笑
聲音實在太完美,成員們都快受不了了 笑
庄司さんからの愛もすごく感じて、幸せ者すぎる!と感じました!
十分的能感受到庄司桑對我們的愛,很能感受到我們實在太幸福了!
いつかそこさくの収録一緒にしたいですってお話をしてました~!
我還跟她說了希望哪天能與她一起進行節目錄影~!
進行とたくさん盛り上げてくださり、ありがとうございました!!!
これからも櫻坂46を宜しくお願いします!!
在她主持時現場的氣氛也很嗨,實在非常感謝!!!
今後櫻坂46也要請您多多指教囉!!
TAKAHIRO先生の解説も熱かったーー!!聞き足りない!!
120分コースを是非お願いしたいです!!
TAKAHIRO老師的解說也超熱情的~~!!我們完全聽不夠啊!!
拜託請來個120分鐘的課程!!
改めて、こんな熱くてエンターテイナーな方と一緒にお仕事できて
すごく幸せ者だと感じました!
這讓我再度,感受到了與這麼熱情的娛樂人一起合作,是有多麼的幸福!
TAKAHIRO先生最高でした!!ありがとうございました!!
これからも櫻坂46を宜しくお願いします!!!
TAKAHIRO老師您最棒了!!非常感謝您!!
今後櫻坂46也要請您多多指教囉!!
そして、後半はスペシャルライブ!!
然後,後半部是特別企劃LIVE!!
円形での360°のパフォーマンスは、
あまりないので新鮮でとても楽しかったです!!
實在很少有在圓形的舞台上360°的表演的經驗,
所以感覺好新鮮又特別的有趣!!
普段全員であまり踊らない楽曲を皆と踊れて楽しかったです!!
平常很少全員一起跳的歌曲,大家也都跳得很開心!!
個人的には、
就我個人來說,
ゆっかーさんが卒業されて初めてのライブで、
MCの部分がとっても緊張しました、、
由於這次是友香桑畢業後第一次的LIVE,在MC的部分我感到特別的緊張...
自分の中では全然上手く出来なくて、悔しくて、
在我自己心中覺得這次完全做的不是很好,感覺很懊悔
そんな時に、終わったあとゆっかーさんとご挨拶ができて、
ゆっかーさんを見た瞬間、なんていうか
就在那時候,表演結束後友香桑來找我們打招呼,
再見到友香桑的瞬間,重新感受到了總有一種
寂しい気持ちを思い出したような、安心感のような、
ゆっかーさんの存在の大きさみたいなのを改めて感じて、涙が出てきちゃって
莫名的有點寂寞、卻同時又有種安心感那樣,友香桑她的巨大存在感
在感受到這些的同時我也掉下了眼淚
ゆっかーさああああん!!(淚目)って心の中でなってました
內心中完全就是在喊說"友香桑啊啊啊阿!!(淚眼)"
ゆっくりお話できる時間はなかったけど、
まだやっぱり自分はゆっかーさんに頼ってるんだなって思いました
雖然沒時間好好地慢慢聊,
但在內心中仍然覺得自己還是得倚靠友香桑啊
まだ自分に足りないところはたくさんあるので、
メンバーのみんなに助けてもらいながらになってしまうけど、
またこれからも頑張ろうって思いました!
自己還有很多的地方做得不夠,
所以還需要成員們大家的幫忙才能做好,
但以後還得更加努力才行
こんな自分ですが、改めて宜しくお願いします!
這樣的我,也要請大家繼續多多指教了!
Buddiesの皆さんに支えていただいたからこそ迎えられた2周年
皆さんの応援はとても力になっています
皆さんの応援があるからこそ乗り越えられたものもたくさんあります
Buddiesの皆さんには本当に感謝の気持ちでいっぱいです!
いつも本当にありがとうございます!!
因為有各位Buddies們的支持才迎來了這2週年
大家的應援對我們來說是相當大的助力
因為有大家給我們的應援,我們才能越過許多的困難
各位Buddies們,我們對你們真的是充滿著感謝之心!
一直以來真的非常謝謝大家!!
3年目は、Buddiesのみんなに新しい景色、色、をお見せできるように、
さらにレベルアップ、パワーアップします!
第3年,為了能讓各位Buddies們見到更多嶄新的景色、特色,
我們會更加一步的提升我們自己!
3期生も入ってきてくれるので、すごく楽しみですし、
これからの櫻坂46に必要な存在なので、
一緒に切磋琢磨しながら頑張っていきたいです!
3期生也即將要加入我們了,我超期待的,
她們也是今後櫻坂46必要的存在,
希望能與她們一起一面切磋磨練一面來好好努力!
Buddiesの皆さんともこれからも一緒に歩んでいきたいです!
各位Buddies們,今後我也希望與大家一起向前邁進!
5th シングルの発売も2023年2月15日に決定しました!
5單也確定將於2023年2月15日發售了!
また皆さんにこうしてお届けできるのがとても嬉しく、楽しみです!
能像這樣再度為大家帶來好消息我也特別的開心,歡喜!
どうか、3年目の櫻坂46も宜しくお願いいたします!
第3年的櫻坂46也要請大家多多指教囉!
https://i.imgur.com/kMBn88n.jpg
https://i.imgur.com/AB4wJ7H.jpg
https://i.imgur.com/9WfuEPK.jpg
https://i.imgur.com/VCaC03x.jpg
https://i.imgur.com/R4iAxbj.jpg
https://i.imgur.com/iZxUePu.jpg
https://i.imgur.com/Rts83iO.jpg
=====
今日は、文化放送「レコメン!」
今天有、文化放送「Recomen!」
今日は、教育系YouTuber葉一さんと22:00から登場させていただきます!
在今天,教育系YouTuber葉一桑將在22:00起登場!
トンボ鉛筆presentsレコメン!受験生応援SPです!!
蜻蜓鉛筆presents Recomen! 考生應援特別節目!!
是非、お聴きください!!
敬請,務必收聽喔!!
ブログお読みいただきありがとうございました。
非常感謝大家讀了這篇Blog。
https://i.imgur.com/rTu84as.jpg
またね
再會囉
里奈
里奈
松田 里奈
2022/12/12 21:44
--
だけど問題は 誰がその鐘を鳴らすのか?
この世の中に神様はいるのかい?
会ったことない
その綱を奪い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか
そばの誰が誰であっても鳴らせばいいんだ
信じるものがたとえ違ってても
そう平等に...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.123.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1670855746.A.4CD.html