ゆうかさんに出会えて 與ゆうかさん相遇 開いてくださりありがとうございます！ 　 謝謝你打開我的Blog！　 　 　 　 　 静岡県出身 櫻坂46 大沼晶保です 　 我是静岡県出身 櫻坂46 大沼晶保　 　 　 　 　 11月8.9日に行われた ツアーファイナル東京ドーム公演 　 11月8.9日舉辦的 巡迴最終站 東京巨蛋公演 参戦してくださったみなさん 配信で応援してくださったみなさん 　 參戰的各位 透過直播應援的大家 本当にありがとうございました！！ 　 真的非常感謝！！　 　 　 東京ドームからの景色 忘れられません。 　 東京巨蛋的景色　 難以忘懷。　 　 こんな素敵な場所に立つことができたのも 　 能夠站在這麼棒的舞台 いつも応援してくださる Buddiesのみなさん たくさんの偉大なスタッフさん方 そして大好きなメンバーのみんなのおかげです！ 　 也是多虧了一直以來應援的Buddies 許多很棒的員工 還有 最喜歡的成員們的功勞！ 本当に本当にありがとうございます！！ 　 真的 真的謝謝你們！！　 　 　 推しメンタオルもうちわもサイリウムも たくさん見つけました！！ いつも本当にありがとうございます 大好きだよ～！！ 　 推巾、團扇、螢光棒也都有好好注意！！ 一直以來謝謝你們 最喜歡你們了唷～！！ 　 ツアーの感想もたくさんありがとうございます！ Buddiesのみなさんの感想が1番大切なのでとっても嬉しいです！！ 　 也謝謝大家對於巡迴的感想！　 Buddies的感想非常重要，真的很開心！！ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 大阪公演から始まって12公演を通して 日に日に濃くなる櫻坂らしさを感じました！ 　 從大阪公演開始的12場公演 每一日每一日都感受到更有櫻坂的風格！ Buddiesのみなさんもきっと 感じてくださったと思います。 　 我想Buddies的各位應該也有感受到了。 　 楽曲に合った カッコいい演出がたくさんあって、 　 配合樂曲 有許多帥氣的演出 みなさんはどの曲が1番記憶に残っていますか？ 大家對於哪首曲子最有印象呢？　 　 　 私は「条件反射で泣けて来る」の 天ちゃんのピアノ演出が とってもカッコよくて新しくて大好きでした 　 我的話 是「条件反射で泣けて来る」 天ちゃん的鋼琴演出 非常帥氣又很新奇 最喜歡了 　 　 東京ドームならではの演出もあって 初めてのムービングステージはとっても楽しかったです！ 　 東京巨蛋特有的演出 第一次的移動式階梯十分有趣！ だってパフォーマンスしながら みなさんと手と手が届きそうなくらい近くまで 行けちゃうんですよ！！幸せすぎる！！ 　 因為在表演時 彷彿就能碰到大家的手 非常近的那種程度唷！ 好幸福啊！！ 最強に楽しいI'm inでした☺ 　 最開心的I'm in☺ 　 　 　 　 　 　 　 ツアー期間は自分のパフォーマンスと 向き合う期間でもあって 巡迴期間也是面對自己表演的時光 　 地方公演を回るたびに みなさんの温かさに触れて、 　 每次去地方公演 都能接觸到大家的溫暖 もっと幸せにしたい！もっと成長しなきゃ！って みなさんにたくさん育てていただいたなって思います！ 　 還想更幸福！還得更加成長才行！ 覺得大家都成長了好多！ 　 　 このツアーを経験して一度きりの人生で こんなにも頑張りたいと思う存在 櫻坂に出会えたこと 本当に幸せに思いました。 　 體會了這次的巡迴， 在僅有一次的人生中，竟然有讓我如此想努力的存在 能夠遇見櫻坂，我真的感到十分幸福。 　 　 今回感じた色んな気持ちを胸に 自分の伸びしろを信じて もっともっと大きく成長できるよう 頑張りたいと思いました！ 　 這次放在心中的各種感受 相信自己的潛力，還能更加更加成長 我想全力以赴！ 　 自分の全てをかけて頑張ります！ これからも応援よろしくお願いします！！ 　 賭上自己的一切而努力！ 接下來的應援也請多多指教了！！ 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 https://imgur.com/KjyddwE　 ゆうかさん ご卒業おめでとうございます ゆうかさん　卒業快樂　 　 世界一輝いていました！！ 　 是世界上最閃耀的唷！！ 「その日まで」のメンバー全員のがんばりきアーチを駆け抜けてきたゆうかさんの笑顔 が忘れられません。一生忘れません。 「その日まで」中，奔向成員全員做出來的がんばりき拱門，ゆうかさん的笑容，我一輩 子都不會忘記，　 　 これからも私の大好きな笑顔でいてください 　 今後也請帶著我最喜歡的笑容　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 https://imgur.com/f1iszsG　 　 きらちゃんやぐら成功して本当によかったね。 いっぱい練習してよかった。ありがとう。 　 きらちゃん的やぐら能成功真是太好了呢。　 一起練習了好多次。謝謝你。　 　 　 　 　 　 　 https://imgur.com/LtLMfBd　 　 まつりちゃん新キャプテンおめでとう。 大好きだよ～ 私も少しでも支えられるように一生懸命頑張るね！ 　 まつりちゃん恭喜妳成為新隊長。　 最喜歡妳了唷～　 哪怕只能幫到一點也好，我會盡全力支持妳的！　 　 　 　 　 　 https://imgur.com/WKzZd78　 　 ぎゅっとも～。 　 ぎゅっと也是～。 ひかりんのこともっと いっぱい支えられますように☺ 　 祈願能夠更加支持著ひかりん☺　 　 　 　 　 　 　 　 　 https://imgur.com/Bei3MEx　 　 天ちゃんは私の神だよ～本気でね。 いつもありがとう。 　 天ちゃん就是我的神～認真。　 一直以來謝謝妳。　 　 　 　 　 　 　 　 https://imgur.com/SRvPsmf　 　 みいさんお誕生日おめでとうございます☺ 優しさにいつも支えられてます♡ 一緒にお出かけしたいです♪ 　 みいさん生日快樂☺　 總是溫柔的支持著我 想一起出去玩♪　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 衣装もとっても可愛かった～ ゆうかさんシールかわいい 　 衣服也非常可愛～　 ゆうかさん的貼紙好可愛　 https://imgur.com/fBGKCrc https://imgur.com/r1SIfXO　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 そしてそして、 アンコールでは 欅坂46のOvertureから始まり 2日間で 　 接著接著、 安可 是由欅坂46的Overture開始 這2天裡 　 　 10月のプールに飛び込んだ 　 世界には愛しかない 　 ヒールの高さ 　 青空が違う 　 不協和音 　 砂塵 　 　 　 欅の楽曲を6曲披露させていただきました！ 　 總共表演了6首欅的曲子！　 　 フォーメーションをみて 自分の名前があった時は びっくりして、パフォーマンスできるんだ！ って夢みたいに嬉しかったです。 　 看著隊形時 發現自己名字時，嚇了一大跳 能夠表演什麼的！就像夢一樣感到開心。　 　 https://imgur.com/Y8aT6WP　 https://imgur.com/CvsEkp1 憧れの衣装が着れてとっても嬉しかったです！ 　 穿上了憧憬的服裝，真的很開心！　 　 　 　 　 　 　 　 ゆうかさんが1日目の円陣の時に 　 ゆうかさん在第一天的圓陣時 　 欅の曲を今のメンバーと一緒に パフォーマンスしたかった 欅の曲を受け継いでいってほしい 　 想與現在的成員一同表演欅的曲子 希望能夠將欅的曲子傳遞下去 と伝えてくださいました。 　 這樣說了。 　 私はそんな思いが込められていたことを知って、心が熱くなっていい意味ですごく緊張 しました。 　 當我聽到這樣的心聲時，心變得炙熱，在好的意思上感到了緊張。 　 　 リハの時から緊張していましたが、 特に緊張したのが不協和音でした。 　 排練時就很緊張 特別緊張的就是不協和音。 　 ずっとテレビの前でみてきて 紅白で披露された時は何百回も見返して そのくらい大好きで憧れの曲でした。 　 一直在電視機前收看 紅白表演時的表演看了無數次 就是這種程度，最喜歡而憧憬的曲子。 　 そんな曲の中に自分が入ることが想像出来なくて不安でした。 　 難以想像自己能夠表演這樣的曲子而感到不安。 　 でも、TAKAHIRO先生がストーリーを教えてくださって熱い指導をしてくださったり、 　 但是，TAKAHIRO說了故事並熱情地指導了我、 茜さんのポジションをやらせていただいて 茜さんの全力でカッコいい映像を何度も見返したりたくさん学ばせていただきました。 　 有幸站上了茜さん的站位 一次又一次看著茜さん全力的帥氣影片，學到了很多東西。　 　 本番ゆうかさんのすぐ後ろで ゆうかさんの勇姿を目に焼き付けながら 憧れの楽曲を全力でパフォーマンスできたこと あの時間は本当に幸せでした。 　 正式表演站在ゆうかさん的身後 牢牢地將ゆうかさん充滿勇氣的身影烙印在心中 全力表演憧憬的曲子 這樣的時光 真的非常幸福。 　 　 　 ゆうかさん 　 　 東京ドームという夢の地に 連れて行ってくれて 帶著我們踏上東京巨蛋這夢想的場地 　 憧れの楽曲を一緒にパフォーマンスさせてくれて 本当にありがとうございました。 　 與我一起跳了憧憬的曲子 真的非常感謝。 私も欅坂46も櫻坂46も大好きです。 　 我也是，不管是欅坂46還是櫻坂46都最喜歡了。 　 　 最後の最後までゆうかさんは綺麗でした。 これからのゆうかさんもずっと綺麗です！ 　 直到最後的最後ゆうかさん還是那麼美麗。 今後的ゆうかさん也會如此美麗！ 　 ゆうかさんに出会えて 本当によかったです。 遇見ゆうかさん，真是太好了。 　 　 今まで本当にありがとうございました。 これからも会いたいです。 　 至今為止謝謝妳。　 今後也想再見面。　 　 ずっと大好きです 　 一直最喜歡妳了　 　 https://imgur.com/QeZ0DCc　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 最後まで読んでくださりありがとうございました！ 　 謝謝你閱讀到最後！　 　 　 　 　 これからの 櫻坂46もよろしくお願いします 　 接下來的櫻坂46 也請多多指教　 　 　 https://imgur.com/5OgYl9r https://imgur.com/QZEFzy3　 https://imgur.com/hU4gcv9　 https://imgur.com/0Bk4U1w　 　 　 　 　 　 　 　 あきぽ 　 　 　 　 　 　 あなたは54cm沼にはまりました 你已經陷入54cm的沼中了 -------------------------------------------- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.253.143 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1668614440.A.CC0.html