作者clinder (clinder)
看板Sakurazaka46
標題[Blog] 藤吉夏鈴 20221008
時間Sat Oct 8 23:01:08 2022
10/6
今日はツアーの広島公演の日だった。
今天是巡迴広島公演的日子。
終わったあと、たくさん人とお話しして有意義な時間だな心が満たされるなと感じまし
た。
雖然已經結束了,但和許多人交流,度過了一段有意義的時光,感到非常滿足。
その日の夜はひかるとご飯を食べながら、だらだら過ごしていました。
這天晚上和ひかる一起吃飯,懶洋洋地度過。
いつの間にか寝てしまっていて、朝の時間がバタバタになってしまいましたが、そんな
日もたまにはあっていいなと思いました。
不知不覺已經睡著,早上才急急忙忙的,不過偶爾有這樣的日子也蠻不錯的。
2人して寝坊しなくてよかったね
2人沒有睡過頭真是太好了
https://imgur.com/o09xjol
「あざとくて何が悪いの?」の連ドラで主演をさせていただくことになりました。
我將擔任「あざとくて何が悪いの?」連續劇的主演。
役名は 片寄葵 です
主角名字叫 片寄葵
毎週出てきますので、是非チェックしてみてください~~
每周都會出現的,請務必看一下~~
最近あざといに包まれすぎて、
あざといを過剰摂取しすぎてる気がします
最近被"小聰明"所包圍
似乎有點"小聰明"攝取過多
あざといを過剰摂取すると
"小聰明"攝取過量的話
周りの人たちがみんな
あざとく思えてきました。
就會發現身邊的人
大家的"小聰明"
きっと過剰反応
一定是反應過度吧
https://imgur.com/NOMlQTB
https://imgur.com/YIbwNNH
ツアーがどんどんと進んでおりますが、みなさんいかがですか?
巡迴正逐步進行中,大家覺得如何呢?
ツアー中、写真を撮ると意気込んでいましたが、全く撮れていません。
巡迴中,雖然鼓起幹勁想拍照的、但完全沒有拍。
メンバーともあまり撮れてないです
也不怎麼和成員合照
ちょっと頑張りますね
得再努力一點了
--------------------------
10/6的日記XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.34.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1665241270.A.CF2.html
1F:推 s20031248: 的確會有想要拍照但都沒有拍的情況發生Q 感謝翻譯~ 10/08 23:36
2F:推 coldeden: 約會甜甜♡♡♡ 10/08 23:38
3F:推 flowerabby01: 夏鈴可愛 10/09 08:39
4F:推 wenelephant: 喜歡這日記,謝謝翻譯 10/09 09:56
5F:推 balance2011: 夏鈴這遮嘴笑,卡哇依(高9度音 10/09 10:07