作者Devilarea (野人弐号)
看板Sakurazaka46
標題[Blog] 松田里奈 20220911
時間Sun Sep 11 22:59:25 2022
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/45431
会えた!!!
見到面囉!!!
こんばんは!
晚安!
櫻坂46 二期生
宮崎県出身 松田里奈です
我是櫻坂46 二期生
宮崎縣出身的 松田里奈。
ブログ開いていただきありがとうございます。
非常感謝大家打開了這篇Blog。
昨日の1stアルバム「As you know?」発売記念スペシャルイベントに
参加していただいた皆様ありがとうございました!!
昨天參加了首張專輯「As you know?」發售紀念活動的各位朋友們,非常感謝大家!!
https://i.imgur.com/r9Uogg4.jpg
みんなに久しぶりに直接会えてめっちゃ嬉しかったーー!
久違的直接跟大家見到面了 感覺超開心的~~!
入る時緊張したけどみんなの温かい拍手や空気感に救われて、
緊張もすぐ解れてとても楽しくする事ができました!
在進場時雖然很緊張,但被大家溫暖的拍手與氣氛給拯救了,
緊張也馬上放鬆了下來,感覺特別的開心!
もうずっと独り言みたいに喋ってたけど大丈夫かな?笑
感覺像是我一直在自言自語一樣,沒問題嗎?笑
終わったあとに、あれで良かったかな?大丈夫だったかな?
と不安になってましたが、皆さんが楽しんでくれていたら嬉しいです!
在結束之後,雖然我很擔心地到處問說”那樣做好嗎?””沒問題嗎?”
但只要大家玩得開心那我也就開心了!
貴重なお時間を割いて、わざわざ会いに来てくださりありがとうございました!!
非感謝大家花費了貴重的時間,特意來見我們!!
これからも皆のためにもっともっと頑張っていこうと、改めて思いました!!
再度想說今後我也要為了大家而更加更加的努力才行!!
本当に楽しかった~!
ありがとうございました!!
真的很開心喔~!
非常感謝大家!!
そしてイベント中に載せるねって言ってた写真載せます
然後下面要放上在活動中說過要上傳上來喔的照片
ジャケ写の衣装の写真~!
穿封面照那套服裝拍攝的照片~!
https://i.imgur.com/6r5autv.jpg
https://i.imgur.com/ZWCZ3kr.jpg
2枚しかないけど許して
只拍了兩張 原諒我吧
https://i.imgur.com/DIiDCyY.jpg
ラストのリアル尾関さんのSHOWROOM見てました
我即時收看了尾關桑最後的SHOWROOM囉
確かに実感湧かない、、
的確很難湧現起實感...
寂しいからまた絶対会うもんね~!
ご飯行く約束しました
我會很寂寞的所以下次絕對要見我喔~!
我們約好要一起去吃飯了
この後、まだ出演するものはありますが、
之後,雖然還有她所出演的節目,但還是要說
約7年間本当にお疲れ様でした!
ずっとずっと大好きです
約7年間真的辛苦妳了!
我永遠永遠都最喜歡妳囉
ブログお読みいただきありがとうございました。
非常感謝大家讀了這一篇Blog。
またね
再會囉
里奈
里奈
松田 里奈
2022/09/11 23:40
--
だけど問題は 誰がその鐘を鳴らすのか?
この世の中に神様はいるのかい?
会ったことない
その綱を奪い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか
そばの誰が誰であっても鳴らせばいいんだ
信じるものがたとえ違ってても
そう平等に...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.127.142 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1662908372.A.094.html
1F:推 henryshih: 美!~~以後要跟尾関常約吃飯啊XD 09/11 23:33