https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/44174 いのりぶろぐ 井梨部落格 こんにちは。 櫻坂46の井上梨名です。 大家好。 我是櫻坂46的井上梨名。 ニッポン放送「櫻坂46 こちら有楽町星空放送局」の 4代目メインパーソナリティを務めさせて頂くことになりました！ 我擔任了日本放送「櫻坂46 這裡是有樂町星空放送局」的第4代主持人！ 先日の放送のメインパーソナリティ引き継ぎ式にて、 尾関さんからバトンタッチになりました。 在上週播出的主持人繼承典禮中， 我接過了尾關桑傳來的接力棒。 まずは、尾関さん3年間本当にお疲れ様でした。 首先要說，尾關桑這3年間真的辛苦妳了。 先日のラジオ内でもお話しさせて頂きましたが、 私が落ち込んで尾関さんに連絡させてもらった時、 尾関さんが気にかけてくださって連絡してくださった時、 正如前幾天的廣播內說的，當我感到消沉而收到了尾關桑的聯絡時， 尾關桑關心我而聯絡了我時， 井上らしくていいんだよ！ と、いつも声をかけてくださりました。 她一直都會對我說 "按照井上妳的風格來做就好了唷！" 私のらしさを認めてくれているような気がして、とても嬉しかったです。 有種我的風格被認同了的感覺，特別的開心。 尾関さんがメインパーソナリティのこち星は、とてもあたたかくて、 メンバーもリスナーさんも、ほっとできるような時間だったのではないのかなー と思います。 我覺得由尾關桑擔任主持人的"這裡星"，特別的溫暖， 這樣才創造了讓無論是成員還是聽眾們、都能夠鬆一口氣的一段時光吧～ 私自身、こち星にゲストとしてお邪魔した時、 尾関さんのおかげでリラックスしてたくさんお話しすることができ、 とても楽しかったです。 我自己以來賓的身分來"這裡星"打擾時， 也是多虧了尾關桑才放鬆了下來，說了很多很多話，感覺超開心的。 4代目パーソナリティが決定した時も、先日の放送でも、 アドバイスや優しい言葉をたくさん頂きました！ 不管是決定第4代主持人的時候、還是前幾天的播出， 她都給了我建議與溫柔的鼓勵！ ありがとうございます！ 非常感謝您！ https://i.imgur.com/nf8e4x5.jpg https://i.imgur.com/qmFCdw7.jpg そして、6月5日のこち星からメインパーソナリティとなるのですが、 然後，我會從6月5日起的"這裡星"擔任主持人， いつか、ラジオのパーソナリティをやってみたい！とずっと思っていたので、 今回このような形で努めることができてとても嬉しいです！ 從以前我就一直都在想說，好希望哪天能夠擔任主持人！ 所以這次能以這種形式付出努力，感覺特別的開心！ ありがとうございます！ 非常感謝大家！ なかなか上手にお話しできるようなタイプではない私なので、 お手柔らかにお願いします笑 我這個人並不是那麼擅長聊天的類型，所以請大家下手輕一點 笑 ラジオも、お話しする事も大好きなのですが、 話そうとすればするほど早口になったり、 なぜか焦ったような感じになってしまうのです笑 廣播也是，我最喜歡聊天了，但越是想說話語速就變得越快， 莫名的感到有種焦急的感覺 笑 関西人だからかな？いや、関係ないか、 是因為我是關西人的關係嗎？不，沒什麼關係吧、 なので、今までのようなほっとする時間というより、 わちゃわちゃとしているかも？しれません笑 そんな様子も、リスナーさんにクスッと笑って頂けたら嬉しいです。 所以說，比起迄今的那種安心穩定的時光，感覺以後會變得更加吵雜吧？或許啦 笑 要是這模樣也能夠逗各位聽眾們呵呵的笑出來，那我會更開心的。 私もほっとする時間をお届けしてみたい、、、 希望我也能貢獻出安心穩定的時光給大家、、、 こち星を通して櫻坂46のことやメンバーのこと、 そして私自身のことをたくさんの方に知って頂けたらなと思います。 也更希望透過"這裡星"，讓更多的人大家更加認識櫻坂46、成員們、以及我自己。 長年愛されてきたこち星を大切にして、精一杯頑張りますので、 よろしくお願いします 我會好好珍惜長年受到大家喜愛的"這裡星"，盡全力來好好努力， 所以請大家多多指教囉 そして、さっそくですが こんなコーナーがあるそうですよ！ 然後，馬上就來講一下 我們有這樣的一個環節唷！ <許せない・・・> <絕不原諒・・・> あなたが許せない ・社会のルールやマナー違反 ・みんなが気にしていないけど個人的に超気になる事 絕不會原諒你 ・違反了社會的規則與禮節 ・別人並不會太在意但我個人卻超在意的事 などを、送ってください！ メールの件名は「許せない」でお願いします！ 請將跟以上這主題有關的事寄給我們！ 信件就請用「絕不原諒」當作標題！ その他にも「ホシオタ」など皆さんからのたくさんのメールをお待ちしています！ 其他的主題也請利用「星來信」之類的標題，等著大家多多來信喔！ メールアドレスは 信箱地址是 [email protected] になります！ 以上這樣！ 詳しくはこちらをご覧ください！ 詳細內容則是請參考這裡！ https://www.allnightnippon.com/sakura/sakura_blog/20220601-68780/ 番組公式Twitterもありますので、そちらもフォローよろしくお願いします！ 節目也有開設官方Twitter，也請大家多多Follow這帳號喔！ #櫻坂46こち星　で盛り上がりましょう 用 #櫻坂46這裡星　讓氣氛變得更嗨吧 そして、こち星の前に 還有，在"這裡星"之前 6月5日　19時から SHOWROOM配信をします！ 我會在6月5日　19時 來進行SHOWROOM配信喔！ お時間ありましたら、ぜひ来てください！ たくさん、お話ししようね 待ってるよ～ 要是大家有時間的話，請務必來玩玩喔！ 讓我們來多多聊天吧 等你喔～ 今日の#いのりプレイリスト 今天的 #井梨歌單 毎回書く予定が、3回くらい書き忘れてましたね笑 ど忘れです笑　ごめんね！ 本來預定是每次都要寫的，但我卻忘了3次左右沒有寫呢 笑 大糊塗蛋啊 笑 抱歉囉！ マカロニえんぴつさん　「青春と一瞬」 通心粉鉛筆 「青春與一瞬」 高校生の頃、通学で誰もいない田んぼ道を自転車に乗りながら 友達と2人で歌いながら帰るっていうのが毎日の楽しみでした。 その時にこの曲を歌いたかったなーって聴くたびに思います！ 在我還是高中生的時候，上下學時我都會騎著自行車通過四下無人的田間小路 與朋友兩個人一起兩個人一面唱著歌一面回家，這就是我每天的樂趣。 "好希望能夠在那時候就唱到這首歌啊～"每次聽到這歌時我就會這麼想！ 私が初めて聴いた時は、高校を卒業していたので！ 因為我第一次聽到這首歌時，我已經從高中畢業了！ 誰もいない田んぼ道なので、開放的で何も気にせず歌ったり、 大声で笑ったりできるんですよねー 由於是在四下無人的田間小路上， 所以可以開放又什麼都不用顧慮的唱歌、大聲歡笑呢～ 青春だなー、 好青春啊～ それでは今日はこの辺で、 那麼今天就寫到這裡， 最後まで読んでくださりありがとうございます。 非常感謝大家讀到了最後 ばいば～い 掰掰～ 井上 梨名 2022/06/04 14:06 -- だけど問題は 誰がその鐘を鳴らすのか？ この世の中に神様はいるのかい？ 会ったことない その綱を奪い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか そばの誰が誰であっても鳴らせばいいんだ 信じるものがたとえ違ってても そう平等に... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.130.176 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1654324232.A.E1B.html ※ 編輯: Devilarea (118.167.130.176 臺灣), 06/04/2022 14:31:20