https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/41345 像 こんばんは～ お知らせです！ 晚安～ 有宣傳通知喔！ 明日10/18 21:30～ NHK Eテレ「趣味どきっ！アイドルと旅する仏像の世界」に、 出演させていただきます(^^) 明天10/18 21:30～ 我會去上NHK ETV 「趣味心動！與偶像一起旅行佛像的世界」(^^) 奈良県の長谷寺に行かせていただきました 會去到奈良縣的長谷寺喔 私自身、歴史的建造物やお寺が元々凄く大好きで 仏像に関しては昔遠出をして祖母と2人で 沢山の仏像を見に行ったことがあるくらい、興味と憧れをもっていました。 我自己原本就特別喜歡歷史建物或是寺廟這些東西 至於佛像，以前我就曾經跟祖母兩人出遠門，一起去參拜了許多佛像， 我就是對他們這麼有興趣。 ですので！ 今回ご一緒させていただいた、ナビゲーターの和田彩花さんと、 講師の村松哲文先生に、 様々な背景や意味などを教えていただきながら、 仏像を巡ることが出来たこのロケが、夢のようで本当に楽しかったです 正因如此！ 這次陪我們一起去的，導覽員和田彩花桑、以及講師村松哲文老師， 一邊教給我們各式各樣的背景以及意義，一邊巡禮佛像的這外景 真的如同夢幻一般超開心的 さらに、こんな貴重な体験が出来るなんて…！ と、大興奮した出来事もありました！ 是非放送でチェックしてみて下さい^ ^ 甚至發生了”竟然能夠體驗到這麼貴重的經驗啊” 讓我超興奮的一件事！ 敬請務必在播出時好好確認看看^^ https://i.imgur.com/wzwZ4Ov.jpg https://i.imgur.com/ZK4aAjK.jpg 大好きな和の文化と、澄み渡る空気の中、仏像からパワーをいただいて、 凄く心が浄化されたような感覚になり、 さらには念願の…！ メイクさんと2人で長谷寺の御朱印帳を買い、 "特別な仏像"を見た証として、御朱印をいただいてきました 在最愛的和文化、以及清澈的空氣包圍當中，接受佛像傳給我的力量， 非常有一種內心被淨化了的感覺， 甚至還有期待已久的...！ 我還與化妝師2個人一起去買了長谷寺的御朱印帳， 作為”特別的佛像”的見證，而蓋上了這御朱印帳 この御朱印帳に、色んな神社やお寺のものを増やしていきたいです。 私の力の源になる物が、また一つ増えました^ ^ 在這本御朱印帳上，各式各樣的神社與佛寺越變越多。 代表了我的力量泉源的物品，又多了一個呢^ ^ なんとテーマは"ファンをしあわせに"です。 どんな繋がりがあるのでしょうか。 是非、ご覧ください！ 而且主題還是”讓Fan們幸福”。 節目與這主題到底有著怎樣的關係呢。 敬請務必觀賞喔！ https://i.imgur.com/jmW0sKe.jpg そしてもう一つお知らせです！ 然後還有另外一件事要通知！ 現在、FM滋賀にて、 e-radio開局25周年企画「やっぱり滋賀が好き～滋賀をもっと元気に～」の 応援コメントを、新しくオンエアしていただいております～！ 現在，在FM滋賀上面， 正在播出新版本的e-radio開台25周年企劃 「還是最喜歡滋賀～讓滋賀變得更有元氣～」的應援留言喔～！ コメント出演たくさんさせていただき、有難いです 毎回、私が思う滋賀県のパワースポットや好きなグルメなどを 一つずつ出させて頂いているのですが、 今回もまた新たなエピソードをお話しています～ 能讓我們以許多錄音留言的方式登場，實在非常感謝 每次，我都會一個接一個拿出我認為的滋賀縣能量景點以及喜愛的美食這些東西來， 而這次則會聊到嶄新的故事喔～ 滋賀県の皆さん！ 私の声が聴こえたら、教えてね～ 各位滋賀縣的朋友們！ 要是大家有聽到我的聲音的話，記得跟我說一聲喔～ 先日も3rdシングル発売のタイミングで、 e-radio「キャッチ！」さんの方にコメント出演させていただきました 放送の中でもお話ししたのですが、祖父が昔から聴いていて、 私も一緒に何度も聴いたことがある番組なんですよね^ ^ 前幾天在3單發售的時候， 我錄音留言在e-radio「Catch！」這節目登場了 在播出的時候也有聊到，這節目我的祖父從以前就很愛聽， 我自己也跟他一起聽過了好多好多遍呢^ ^ 祖父の話を少しさせていただいたら、パーソナリティのキッコさんも 祖父に愛のあるコメントを届けて下さり、、祖父も凄く喜んでくれていて、、 嬉しかったです 稍微提一下我祖父，廣播的主持人Kikko桑也給我祖父留了充滿了愛的留言... 讓我祖父也超級開心的...真是歡樂阿 ありがとうございました 非常感謝您 FM滋賀さんの方にいつか、お邪魔できる日が来たら嬉しいです！ 改めまして、25周年おめでとうございます！^ ^ 希望哪天能夠親自去FM滋賀來打擾一下這就太開心了！ 讓我再度祝賀你們25週年快樂！^ ^ それでは皆さまお体にはお気を付けて～ 那麼大家也要好好照顧身體喔～ 最後に。 昨夜のシブヤノオトさん、 観てくださった皆様 ありがとうございました！ 在最後。 對昨天晚上看了渋谷之音的各位朋友們 說聲感謝！ https://i.imgur.com/U5JsNp9.jpg https://i.imgur.com/qM2Jml5.jpg https://i.imgur.com/iKdkAaS.jpg https://i.imgur.com/XaPdtOG.jpg またね 再會囉 https://i.imgur.com/gHOMCOH.jpg 武元 唯衣 2021/10/17 20:12 -- 大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香 上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃井上梨名増本綺良 佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花松田好花渡邉美穂濱岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.133.80 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1634476486.A.DE1.html