https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/40999 スタート START https://i.imgur.com/kjAzUfy.jpg https://i.imgur.com/YKRp3TR.jpg 櫻坂46「1st TOUR 2021」福岡公演 櫻坂46「1st TOUR 2021」福岡公演 来てくださった皆様、 ありがとうございました。 來場的各位朋友們， 非常感謝大家。 　 楽しんでいただけたでしょうか、、？ 大家玩得開心嗎...？　 緊張感もありつつ、 私もすごく楽しかったライブでした　 這是能讓人持續保持著緊張感，　 也讓我持續保持著樂趣的一場LIVE 　 ファンの皆様のお顔も ペンライトもタオルも、 よーーく見えました。 各位Fan們的表情、 光棒跟推巾、 都能看～～得很清楚。 スティックバルーンの音も、 よーーくきこえました。 應援充氣棒的聲音， 也聽得很清楚。 　 嬉しかったなぁ 好歡樂阿～　 昔から好きでいてくださる方、 最近好きになってくださった方、 興味を持ち始めてくださった方、 まだあまり知らないよーという方、 從以前就喜歡我們的朋友們、 最近才喜歡上我們的朋友們， 對我們剛開始抱持興趣的朋友們， 還不太認識我們的朋友們 　 いろんな方が この櫻坂の1stツアーを見に来てくださっていると思います。 我希望這麼多的朋友們， 都能來看這場我們櫻坂的首場巡演。　 　 全ての皆様を大切に、感謝をして 毎公演新鮮な気持ちで挑みたいです。 我們都很珍惜、感謝所有的各位朋友們 每一場公演我們都是抱持著新鮮的心情來挑戰的。 　 このツアーは 成長する期間になるように！ 希望這場巡演 能成為讓我們好好成長的期間~! 　 頑張ります！ 加油囉! 　 　 2日後には愛知公演 楽しもうね～～ 2天後是愛知公演 來好好同樂吧～～ 　 https://i.imgur.com/lCWSXjy.jpg 　 　 テレビ朝日「あざとくて何が悪いの？」 朝日電視台「戀愛心機又怎樣？」 　 前回のあざと連ドラでは、 わたし演じる祥子の 闇の部分が明かされました… 前回的心機連續劇中， 我演出的祥子 內心陰暗的部分被揭開了... 　 スタジオでは、白石麻衣さんが 見守ってくださっていました(>_<) 在攝影棚中，白石麻衣桑 也見證了這段過程(>_<) 　 ずっとお優しくて憧れの先輩です。 她是一位一直都很溫柔我很崇拜的前輩。 メンバーも「みたよー！みてるよー！」 と言ってくれて嬉し恥ずかし… みんな優しいです。 成員也對我說「看了唷～！我有看唷～！」 感覺既開心又害羞阿... 大家也都很體貼。 　 明日放送の第3話は 杏里ちゃんのエピソードです。 明天播出的第3話是杏里醬的一回。 　 みんな大好き杏里ちゃん 是大家最喜歡的杏里醬 https://i.imgur.com/ssm5wBL.jpg 是非ご覧下さい(^_^) 敬請務必收看(^_^) そして先週の テレビ東京「そこ曲がったら、櫻坂？」 然後上週的 東京電視台「在那裏轉彎，就是櫻坂？」 　 初めてのフィーチャー企画を 放送していただきました。 初次的介紹企劃 都已經放送播出了。 まさかあの椅子に座る日が来るとは… 沒想到竟然有一天能坐上那張椅子啊...　 見てくださった皆さん、 ご協力くださった皆さん、 ありがとうございました。 觀賞的各位朋友們， 協助我們的各位朋友們， 非常感謝大家。 　 まりなちゃんも MCを務めてくて本当にありがとう！ 嬉しかったよー Marina醬也是　 真的很感謝妳擔任了MC！ 我很開心唷～ 　 今週のそこさくでは フィーチャー企画 後半が放送されます。 本周的那裏櫻 是 介紹企劃 後半段 的播出。 　 2週にわたっての放送、 私のことばかりで 楽しんでいただけているか 不安ではありますが、 よければ見てください(>_<) 跨越2週的播出， 完全都在聊我的事 讓我感到非常開心 雖然也會有點不安 但可以的話還是請大家收看喔(>_<) https://i.imgur.com/ht6ZXkl.jpg 今日も応援しています。 今天也會應援大家喔。 　 ほなね！ 櫻坂46 田村保乃 再會囉！ 櫻坂46 田村保乃 　 田村 保乃 2021/09/17 09:20 -- 一本の欅から 色づいてくように この街に少しずつ 馴染んで行けたらいい 舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて 昨日とは違う表情の 青空が生まれる --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.129.110 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1631875473.A.D7D.html