作者Devilarea (野人弐号)
看板Sakurazaka46
標題[Blog] 田村保乃 20210112
時間Tue Jan 12 23:58:48 2021
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/37462
あけました
新年來囉
明けましておめでとうございます
大家新年快樂啊
新年のご挨拶が遅れてしまい、
申し訳ないです、、
新年的祝賀來得晚了,
真是抱歉啊...
今年もよろしくお願い致します。
今年也要請大家多多指教囉。
https://i.imgur.com/rUbQosx.jpg
お正月はゆっくりできましたかー?
年假大家有悠閒地度過了嗎~?
ほのは去年から
「お正月は、みたかった
映画やドラマやアニメを観て過ごすんだー!」
と決めていたので、
とてもとても楽しみにしていました。
保乃我從去年就決定說
「年假我要把我想看的電影以及連續劇、動畫都看一遍這樣過活~!」
所以我超級超級期待的。
そんな訳で、お正月は
テレビの前に張り付いて過ごしましたよ~
正因如此,
我的年假整個都是守在電視前度過的~
ゆったーり、まったーり、ね。
很悠~閒的、很放~鬆的喔。
1月4日放送の「The Gift」さんに
出演させていただきました。
1月4日播出的「The Gift」
我有出場喔。
菅井さんへ、日頃の感謝を込めて
プレゼントを選ばせていただきました。
含著每天都有的感謝在內
我選了禮物要送給菅井桑。
そしてなんとGiftさんから、私まで
お馬さんのぬいぐるみを
プレゼントしていただいてしまいました、、!
然後Gift製作組他們,
甚至還送了隻馬的布偶給我當作禮物...!
https://i.imgur.com/M8imZWs.jpg
さくらのマークが!
可愛くてもふもふでお気に入りです
有櫻花的標記喔!
好可愛又毛茸茸的我好喜歡
ありがとうございました。
非常感謝你們。
先週はミーグリでした!
ありがとうございました。
上週是舉辦了線上見面會!
非常感謝大家的參加。
新年早々から
皆様にお会いできて 嬉しかったです
新年才過不久
就能見到各位朋友們 實在很開心
1stシングルのミーグリも
残りあと2日となりましたが、
最後まで楽しもうね~
首張單曲的見面會
只剩下2天了
讓我們一起開心到最後吧~
https://i.imgur.com/TeiO9GL.jpg
https://i.imgur.com/AfqXwtl.jpg
先日、
璃子ちゃんの卒業発表がありました。
前幾天,
璃子醬她宣布了畢業。
二期生から、
いつかは誰もが卒業していくことは
考えてはいたことだし、
理解もしていたつもりでした。
二期生中,
總會有天有哪個人要畢業的
這點我早已想過
也有了充分的理解
だけどいつかその時がきたら、
一人でも欠けてしまったら、
但是當那時候真要到來,
將要失去某一個人的時候,
そう考えると、いつも悲しくて、寂しくて、
そこから先が想像できなくなるので
できるだけ考えないようにしていました。
每次一想到這就感覺好悲傷,好難過,
然後就再也想像不下去了,
所以我盡量都不去想。
何処かで、
“永遠なんじゃないか”
“始まりも終わりも、ずっと一緒なんじゃないか”
なんていう夢を、
現実にはないと分かっていながらも、
そう思って、そうだったらいいなと願ってしまっていた自分がいました。
在某處曾經做過,
"不是說好要到永遠的嗎"
"從開始到結束,不是都要一直在一起的嗎"
這樣的夢,
即使了解這些根本並非現實
也會這麼去想,自己也會希望說這些能夠成真。
色んなことがあったね
色んな感情を共にしたね
發生了很多很多事呢
各式各樣的情感都交織在一起呢
ありがとう。本当にありがとう。
謝謝妳。真的謝謝妳。
https://i.imgur.com/5jpTIQw.jpg
https://i.imgur.com/y2XUVUn.jpg
https://i.imgur.com/DZWJv69.jpg
https://i.imgur.com/KUnbVG7.jpg
https://i.imgur.com/BbIjEDj.jpg
https://i.imgur.com/qFysTUk.jpg
https://i.imgur.com/3rSkVO4.jpg
https://i.imgur.com/nvtW6X9.jpg
https://i.imgur.com/pmFDN04.jpg
https://i.imgur.com/sYfEYGj.jpg
https://i.imgur.com/1fYs7Rl.jpg
全然ぜんぶ、よく覚えてるなぁ
大好きだよー
這些所有的全部,我都記得清清楚楚喔
最愛妳了唷~
まだまだ、宜しくね
以後也要請妳多多指教喔
また書きます。
之後再寫囉。
ほなね!
櫻坂46 田村保乃
掰啦!
櫻坂46 田村保乃
田村 保乃
2021/01/13 00:22
--
佐々木舞香野口衣織諸橋沙夏髙松瞳齋藤樹愛羅齊藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大場花菜瀧脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々風蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶櫻井もも Sashihara Rino
鈴木瞳美菅波美玲永田詩央里本田珠由記落合希来里尾木波菜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.115.96 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakurazaka46/M.1610467130.A.DCD.html
1F:推 Crepuscolo: 這些經歷跟想法 當初前輩們也是如此 01/13 00:08
2F:推 Crepuscolo: 只是這次的考驗 是給了妳們二期生 01/13 00:11
3F:推 s20031248: 我看完老人淚縱橫 01/13 01:37
4F:推 a81911992: 天啊照片配文字好催淚QQQQ 01/13 09:24
5F:推 balance2011: 雖不捨但也都是要祝福阿 01/13 10:15
6F:推 evelyn0559: 這些照片讓人受不了啊QQQQQ 01/13 13:38
7F:推 flowerabby01: 照片QQ 01/14 01:03