作者Devilarea (野人弐号)
看板Keyakizaka46
標題[Blog] 松田里奈 20200924
時間Thu Sep 24 17:27:54 2020
https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/35706
(櫻花)
こんにちは!
大家好!
欅坂46 二期生
宮崎県出身 20歳の松田里奈です。
我是欅坂46 二期生
宮崎縣出身 20歳的松田里奈。
ブログ開いていただきありがとうございます。
非常感謝大家打開這篇Blog。
皆さんご存知の通り、新しいグループ名が発表されましたね!
正如大家所知,我們發表了新的團名呢!
それは…
那就是...
「櫻坂46」
です!!!
「櫻坂46」
這名字!!!
私はとても素敵な名前だなと思いました!
我覺得是個非常棒的名字!
桜は日本を代表し象徴する花であり、誰もが知っていて、
櫻花是代表日本象徵的花,這是路人皆知的,
たくさんの人を笑顔にしたり元気にしたり勇気を与えたり、
色んなことをたくさんの人に与えられるような
能讓許多的人產生笑容、賦予元氣、給予勇氣,能將形形色色的事物提供給許多的人
そんなグループになりたいです!
我希望能打造出這樣一個團體!
少し前まで寂しい気持ちの方が大きかったのですが、
今は楽しみな気持ちの方が大きい気がします!
在不久之前還感覺哀傷的心情比較多,但現在感覺是滿心期待的心情比較多了!
そして、いつも応援してくださっているファンの皆様には感謝しかありません!
然後,對於一直以來應援我們的各位Fan們只有滿滿的感謝!
皆さんの応援は私たちの励みです!
大家的應援給了我們很多的勉勵!
そんないつも応援してくださる皆さんにしっかり恩返しができるよう、
応援していて良かったと思って貰えるようこれからも頑張ります!
然後為了給這麼多應援我們的各位朋友們好好報恩,讓大家覺得應援我們實在太好了
今後我們也會加把勁好好努力!
ファンの皆様のことが大好きです!
いつもありがとうございます!
我最愛各位Fan們了!
一直以來非常謝謝大家!
これからも私たちを宜しくお願いします!
今後我們也要拜託大家多多指教囉!
欅坂46として最後となるライブ
欅坂46最後的LIVE
10月12日(月)、13日(火)
「THE LAST LIVE」
10月12日(週一)、13日(週二)
「THE LAST LIVE」
無観客配信となってしまいましたが、
是非たくさんの方の目に焼き付けていただきたいです!
雖然是無觀眾配信的形式,
但請一定要把過程烙印在許多朋友們的眼中!
宜しくお願いします!!
拜託請多多指教!!
https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/news/detail/E00467?ima=0000
ブログお読みいただきありがとうございました。
非常感謝大家讀了這篇Blog。
欅坂46
松田里奈
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ.ジ.エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.126.179 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Keyakizaka46/M.1600939677.A.5F5.html