作者Pitaten (寺門ジモン)
看板SakuraMiko
標題[社群] 230220 推特
時間Mon Feb 20 23:52:59 2023
來源：
https://twitter.com/sakuramiko35/status/1627633217833664514
內文：
このあと２１時からは
/／
メンバー限定
まったり歌枠karaoke
\＼
メンバーのみんなにちょっとした
お知らせと、まったり歌枠
月曜日はまったりしない･･か？
[TC]
在這之後20:00(TW)開始是
/／
會員限定
悠閒唱歌直播karaoke
\＼
有一些小告知要跟會員分享、
以及悠閒唱歌直播
星期一不來悠閒一下･･嗎？
===================================
來源：
https://twitter.com/sakuramiko35/status/1627557763877593088
內文：
お知らせ
/／
レースゲーム
『アスファルト9: Legends』
コラボが2月20日から開催決定
\＼
ホロベイビーがアスファルト９に登場
今回オリジナルデザインのデカールや、
2人のボイスが聴けるレースイベントが体験できたり、
盛沢山なのでぜひプレイしてみてにぇ
[TC]
告知
/／
競速遊戲
『狂野飆車9：競速傳奇』
的聯動決定在 2 月 20 日起舉行
\＼
HoloBaby 在狂野飆車9登場了
這次不管是原創的痛車貼、
或者是可以聆聽兩人語音的競賽活動體驗
豐富內容敬請要來試著玩看看捏
===================================
來源：
https://twitter.com/sakuramiko35/status/1627529415914844160
內文：
えーちゃん…‧‧へへ…
友人A：
とっても美味しかったですし、前の人も後ろの人も桜あん買ってて内心どきどきしまし
た 大人気ですね～！
上品な甘さに感じる春…また食べたい…！
そして、私は真ん中から食べる派でした笑
とってもあんこぎっしりでビックリでした！
[TC]
Aー醬…‧‧嘿嘿…
[TC 友人A]
真的是很好吃、排在我前面或後面的顧客也都買了櫻花餡口味讓我心跳超快 超受歡
迎的呢～！
是個感覺的到高雅甜味的春天…還想再去吃…！
然後、我也是從鯛魚燒中間開始吃的那一派(笑)
滿滿的紅豆餡真的嚇了一跳！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.183.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SakuraMiko/M.1676908384.A.E79.html
1F：推 rrraaayyy : 感謝翻譯 期待holobaby 02/21 00:03
2F：推 twodollar : 感謝翻譯(=ﾟωﾟ)ﾉ 02/21 00:04
※ 編輯: Pitaten (59.127.183.245 臺灣), 02/21/2023 00:05:35
3F：推 Sessyoin : 感謝翻譯捏 02/21 00:07
4F：推 leo41301 : 感謝翻譯捏 02/21 00:27
5F：推 j579856 : 又開車 02/21 09:47
6F：推 z7407442 : 感謝翻譯 02/21 17:41