來源： Sakura Miko 12/7 Youtube 直播 　　 　　被呆火鱷的球踢到頭的事被刊載上了日本雅虎新聞。 　　Miko很想要變形金剛的模型（價值數十萬日圓） 　　Miko被露乳溝的封面圖釣到，因而跑去看組鋼彈的頻道。 　　「你們就是變成了會想跟聖誕老公公要錢當禮物的大人才會收不到禮物！」 　　「話說從聖誕老人那裡收到錢應該要繳贈與稅或中獎稅之類的吧，畢竟銀行會問錢哪 　　　裡來的。」 　　講了會給弟妹壓歲錢的事，還有不知道什麼時候該停給。 　　Miko覺得Vtuber剛出道給家裡添了很多麻煩，所以現在很努力的回饋家人。 　　像是，當時可能有點憂鬱症，所以房間亂得可怕。 　　媽媽還特地花了兩三天時間來幫忙打掃。 　　不過在房間變乾淨後，感覺運氣和心情也變得比較好、頻道也有了起色。 　　現在大概每一個禮拜多才會把電腦桌附近的飲料瓶、垃圾清一清。 　　雖然不喜歡打掃，可是清過之後心情會轉好，所以還是會清。 　　確認了圖鑑沒有英文的呆火鱷頁面（雖然生蛋的那隻上面有寫是ENG）， 　　所以可能是被算作非國際孵化，色違機率可能沒增加。 　　Miko不喜歡被黑，不過她知道被網民黑是無可避免的，所以也慢慢學著接受。 　　可是接受不代表會受影響。 　　Miko覺得她自己很頑固、不服輸， 　　所以被黑了反而會想證明自己不會倒、變得更積極。 　　（她覺得自己是這樣去想的，不過她也說實際上精神還是會受影響。） 　　「活動過程中雖然有不少痛苦的回憶，不過快樂的回憶是數十倍的多， 　　　所以這一切是值得的。」 　　 　　Miko去過吉卜力公園玩。 　　Miko開始看很多電影之後，有點覺得環球影城遊樂園比迪士尼好玩。 　　發現明年寶可夢和環球影城有合作，覺得非去不可，還要戴呆火鱷的帽子去。 　　Miko看了很多動物影片，想當無尾熊。 　　覺得現在聲優的很累、要兼當偶像，有些人還因此累倒， 　　又不能像Vtuber她們一樣，喉嚨出問題能有長休的選擇。 　　Miko特別喜歡做的直播內容是能讓她自己開懷大笑的， 　　像是劍魂、摔角、ＧＴＡ唱歌逃亡，光看畫面就會覺得有趣的類型。 以上。 個人題外話： 　　很久（五個月）沒翻譯了，純粹是爛癌上身＋遊戲成癮。 　　今天的雜談聽得很開心，所以又有點動力發翻譯文了。 　　話說我有閃符，也孵了快四百顆，也是沒出色違呆火鱷。 　　不會是被Miko吸運了吧……（望向2100多顆的Miko） 　我想應該只是粉跟推一樣都很臉黑。 　　　　 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.61.123 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SakuraMiko/M.1670431734.A.7A4.html