作者VelvetMikoP (Velvet-35P)
看板SakuraMiko
標題[情報] Sakura Miko 6/18 烤肉雜談 C part 概譯
時間Sat Jun 18 20:10:29 2022
來源:Sakura Miko 6/18 Youtube 直播
(本篇的內容應該會有翻譯影片,幾天後如果有都沒翻的部分,我再考慮補。不過很
多有趣的部分,說實在是因為事情被Miko講的很有趣,單純被我文字化之後其實可看性大
減也因為這樣一直以來我有些Cpart翻譯也是會自主跳過,因為把有趣的內容扭曲成流水帳
對我來說,感覺上不是很好。如果有期望一五一十的逐字稿的人,就請見諒了。)
跟不知火建設的大家約好近期要去旅行,不過Polka不參加,想說帶個她的立牌一起去
今年跟去年一樣會有暑期企劃:麥塊Hardcore挑戰
想說把難度往上調,來挑戰這樣。
今年上半特別喜歡的直播是:職業摔角、秘境探險和MiKorone24
明年也想辦Mikorone24,但是考量到Korone身體狀況,以後的形式可能會改變。
下半年應該還是會辦運動會,也想弄個評鑑會企劃
等等晚上想玩Minecraft,碰一下更新內容
比較高級的肉油花通常比較多,不是很喜歡,但是今天的感覺剛剛好。
「今天本來想講更多的,但是今天講了一個多小時感覺沒講什麼,果然Miko雜談還是
不太拿手。」
「今天大家也太關注肉的狀況了,笑死。」
「如果是烤遊戲的肉可能就會忘記雜談了,遊戲的肉焦太快了。」
商品的盤子賣的比想像中好。
以上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.61.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SakuraMiko/M.1655554231.A.D53.html
1F:推 Sessyoin : 感謝翻譯捏 立牌XD 06/18 20:11
2F:推 rrraaayyy : 感謝翻譯 06/18 20:12
3F:推 leo41301 : 翻譯推捏 06/18 20:12
4F:推 rrraaayyy : 一群烤肉杞憂民 06/18 20:13
5F:→ dorydoze : 盤子還沒買... 06/18 20:13
6F:推 darren2586 : 雜談不太上手= = 06/18 20:18
7F:推 leo41301 : 他意思大概是SC雜談那樣隨便聊他OK 有主題的去聊他 06/18 20:19
8F:→ leo41301 : 不太擅長吧 06/18 20:19
9F:推 mimikillua : 翻譯推 06/18 21:03
10F:推 mej42530 : 請問今天有講到跟holomem一起去吃飯的事情嗎~ 06/18 21:09
11F:→ dorydoze : 桌遊嗎?那個在烤肉本篇說的 06/18 21:12
12F:推 jasonbass : 感謝翻譯 06/18 21:24
13F:推 mej42530 : 好 感謝dory大 06/18 21:49
14F:→ mej42530 : 一直想到Aqua在吃東西就記成是吃飯了XD 06/18 21:50
15F:推 XROCK : 感謝翻譯 06/18 22:24
16F:推 ben2227486 : 感謝翻譯 06/19 00:28
17F:推 ben2227486 : 可以找另一隻名字有K的犬科團隊辦24 肯定超樂意的XD 06/19 00:31
18F:推 j579856 : 感謝翻譯 好耶大運動會 06/19 05:51
19F:→ asd39516 : 感謝翻譯 06/19 13:55
20F:推 outsmart33 : 感謝翻譯捏 06/19 17:30
21F:推 curance : 感謝翻譯捏 06/20 10:40