作者nosix (Rocker!)
看板Sakura
標題[影音] 230224 BUZZ RHYTHM 02 LE SSERAFIM
時間Fri Feb 24 23:50:09 2023
230224 BUZZ RHYTHM 02 LE SSERAFIM
影片：
https://b23.tv/A0wTIRW
Cr：宮脇咲良映像集
中字
https://b23.tv/jiagKgg
Cr：tsubakkkii
https://b23.tv/bzFoWsH
Cr: 全員i人字幕組
https://www.bilibili.com/video/BV1kx4y1F7fL?p=1
FEARLESS-Japanese Ver.-
https://www.bilibili.com/video/BV1kx4y1F7fL?p=2
Blue Flame-Japanese Ver.-
https://www.bilibili.com/video/BV1kx4y1F7fL?p=3
完整節目
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.75.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakura/M.1677253811.A.49E.html
1F：→ nosix: 前面有排節目，可能要稍等一下換台 02/24 23:51
2F：推 kuan0127: 推 02/24 23:53
3F：→ nosix: 哇～有50代男性欸～沒有排擠大叔的意思 02/25 00:02
4F：推 kuan0127: 年齡層好廣 02/25 00:03
5F：推 kuan0127: 只有一人沒舉手XDDD 02/25 00:07
6F：→ nosix: 櫻花一個人住也舉手XD 02/25 00:07
7F：→ nosix: 說你的東西就是我的，好像是允真穿了采源的衣服自拍？ 02/25 00:10
8F：→ nosix: 決定住哪間房間是看誰先進去 02/25 00:11
9F：→ nosix: 姐忙是米飯派，允葉是沙拉，采源兩種都會選 02/25 00:12
10F：→ nosix: 不知道為什麼是摸櫻花的二頭肌XD 02/25 00:13
11F：推 kuan0127: 其實一葉也算獨立衛浴了吧XD 02/25 00:14
12F：→ nosix: 真的 02/25 00:19
13F：→ nosix: 采源推薦的韓國美食是藥果 02/25 00:20
14F：→ nosix: 去了台場購物吃飯，買了波妞的玩偶 02/25 00:21
15F：推 kuan0127: 腳踏車？！櫻花現在會騎了？ 02/25 00:22
16F：→ nosix: 本來就會騎了？演唱會上跟早期的綜藝節目有看過 02/25 00:23
17F：→ nosix: 四個人舉手那邊是想要一個人住，MC說現在就不用住一起了 02/25 00:24
18F：推 kuan0127: 我還停留在騎很爛的印象XD 02/25 00:27
19F：→ nosix: 的確是騎最慢的XD 02/25 00:33
22F：推 flyingturtle: 之前有一篇mail寫說在東京時媽媽來看她，回家時只有 02/25 00:53
23F：→ flyingturtle: 一台腳踏車所以自己先騎回家，路上想到很少跟家人見 02/25 00:53
24F：→ flyingturtle: 面想哭之類的，那時候就肯定會騎了 02/25 00:53
25F：→ nosix: 是剛兼任的時候嗎？ 02/25 00:57
29F：→ nosix: 陣子，後來采源穿著自拍才發現，不過如果是昂貴的衣服，就 02/25 01:17
30F：→ nosix: 不會共享XD 02/25 01:17
31F：推 selfer2k: 說韓國的音樂節目一個禮拜五六個 02/25 02:14
32F：→ selfer2k: 問說"有沒有音樂節目這樣的風格的?" 02/25 02:15
33F：→ selfer2k: 櫻花:沒有...節目中可以講話的時間不多 02/25 02:16
34F：→ selfer2k: 所以主要是音樂吧. 櫻花:是 02/25 02:16
35F：→ selfer2k: "我想沒有其他的節目這樣問妳們的私生活? 住在一起然後 02/25 02:17
36F：→ selfer2k: 讓妳們閉上眼睛舉手. 02/25 02:18
37F：→ selfer2k: "所以在韓國的節目櫻花/一葉都是講韓文?" 02/25 02:19
38F：→ selfer2k: 櫻花:是,我們講韓文 問:很流利嗎? 允真/一葉指說櫻花很 02/25 02:20
39F：→ selfer2k: 流利. 允真:櫻花幾乎是韓國人 02/25 02:21
40F：→ selfer2k: "ㄟ,細微差別&語調,她都很完美?" 02/25 02:22
41F：→ selfer2k: 采源/允真:她很完美 02/25 02:22
※ 編輯: nosix (150.116.75.70 臺灣), 02/25/2023 12:22:19
43F：→ nosix: 謝謝兩位大大補充 02/25 13:27
44F：→ nosix: 超長文AKB48板也有翻譯#1On2fUv9 02/25 13:30
45F：推 HayesRaven: 好奇韓國能上的談話節目不多嗎？日本的類型多且好看 02/25 14:21
46F：推 kuan0127: 是指音樂節目吧 韓國音樂節目確實就只是打歌 02/25 19:58
※ 編輯: nosix (118.163.84.235 臺灣), 03/02/2023 10:29:36
※ 編輯: nosix (150.116.75.70 臺灣), 01/11/2024 02:28:03