作者nosix (Rocker!)
看板Sakura
標題[熱帖] 221223 咲良對觀察力很好的忙內恩採說的
時間Fri Dec 23 16:31:32 2022
221223 LS 咲良對觀察力很好的忙內恩採說的話
來源:
https://theqoo.net/2673442655
https://bit.ly/3FOgmph
「不用太會看別人眼色也是可以的,忙內是不需要看別人眼色的。」不用看別人眼色,想
做什麼就去做吧,困難的事情姐姐都會去做的
--
恩採的ELLE採訪節錄
ELLE:我好像知道了成員們喜歡恩採的理由了(笑) ,作為備受LSRF寵愛的忙內生活著,
是什麼樣的心情呢?
恩採:雖然我不知道其他組合的忙內是什麼樣的,但我有四個既像媽媽又像姐姐一樣存在
的人,所以感覺很踏實。哪怕我只說一句話都會過度寵愛我,偶爾也會感到有些負擔,但
其實我也很享受的(笑)
ELLE:四個‘媽媽’的角色應該都有所不同吧?如果以恩採的視角來一一介紹的話是什麼
樣的?
恩採:我比較會看眼色這一點庫拉姐姐也知道,有一天姐姐就只是擦肩而過時,對我說「
不用太會看別人眼色也是可以的,忙內是不需要看別人眼色的。」不用看別人眼色,想做
什麼就去做吧,困難的事情姐姐都會去做的。庫拉姐姐可能不記得了,但當時我真的非常
感動。
翻譯:貓換顆牙@weibo
微博連結:
https://bit.ly/3GbWTjM
--
1. 恩採啊嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚這是你想做的來吧 嗚嗚嗚
4. 嗚嗚嗚嗚嗚!!!!!
5. 因為自己也當過忙內 嗚嗚
10. 姐姐太貼心了 嗚嗚嗚
19. 哇,真的大發。 咲良也很早就開始社會生活 看起來很有眼力
20. 咲良非常好的姐姐 嗚嗚
21. 嗚哇 嗚嗚 這真的是眼淚 嗚嗚嗚
22. 因為櫻花也處於需要多看眼色才能生存的環境。akb時期的咲良真的像前世一樣 長大了
25. 我都流淚了.. 當時一個人送了很貴的禮物 不是嘛 什麼來著 (AirPod)
26. 櫻花好像真的成長了很多
27. 是姐姐啊...
32. 真的是貼心女孩嗚嗚嗚咲良看著就覺得真的是好姐姐 嗚嗚嗚嗚嗚嗚
34. 這個太感動了
35. 啊,咲良真的很細心,很照顧他們 是恩採的福氣 我好喜歡他們
38. 帥氣的大人櫻花..
40. 咲良真的很細心,像個好人。嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
41. 真的是要一輩子在一起的記憶... 活到現在能有多少人會說出那樣的話呢
42. 大姐 嗚嗚嗚嗚嗚嗚
43. 咲良說得真好
44. 希望有那樣的姐姐
45. 咲良看著恩採的眼神 我都變得溫暖了嗚嗚嗚嗚嗚大姐忙內真好
46. 儘管恩彩看起來像個孩子,但她很聰明,不會越界。
47. 好像不想讓你在演藝圈活動期間感受到辛苦。
48. 很晚入坑,看到Dayoff,以為忙採是安安靜靜的性格,本來就是開朗的孩子,現在的
忙採看起來很舒服,我也很感動。
50. 哇 我都好感動 嗚嗚
51.
https://i.imgur.com/bgGJYM4.png
↑(櫻推的心情應該是這樣)
53. 櫻花是從比恩採還小的時候開始演藝生涯的嗎?
56. 因為不想讓恩採經歷自己辛苦的事情 所以有點心酸 嗚嗚 恩採本來就做得很漂亮 也有想對她更好的地方
60. to 53 2011年出道,比恩採小的時候OO
65. 忙內不用看眼色.... 嗚嗚嗚我也想要咲良姐姐.....
67. 櫻花也是在更嚴酷的環境下經歷過的 所以更想守護你
恩採不愧是忙內 很活潑 但是又機靈 又幹練 努力的樣子
68. 從14歲開始就進入了365天PRODUCE的體系集團,不知該有多麼的看眼色長大。
照顧恩採的貼心姐姐們 嗚嗚
83. LE SSERAFIM是家人
84. 我覺得櫻花是一直在成長的人,不是粉絲..
89. 咲良一直在投票決定隊伍的情況下度過了童年... 很緊繃
90. 嗚嗚最近完全有好感
96. 咲良從小就經歷過千辛萬苦... 太感動了
100. 啊 真的好感動啊 團隊的氣氛肯定很好
108. HKT時期進UZA選拔的時候完全是個孩子啊... 從那時候開始就一直在社會生活... 好像會想起自己小時候
https://i.imgur.com/306WSfY.png
123. to 108 我也想起了這個時候,UZA的時候,一個人看起來很小,很心疼,而且因為是從分團來的,認識的人也不多
154. 我為什麼會哭 在家裡是忙內,很需要看眼色,如果有人對我這麼說,肯定會大哭一場。
--
查了一下眼色,看到這篇文章:
https://opinion.udn.com/opinion/story/8231/1469607
對於要看眼色的韓國人,能被前輩說不需要看眼色
那感動應該是很特別的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.84.235 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakura/M.1671784294.A.66A.html
1F:→ vince4687: 忙內常常當團霸的組合 12/23 16:38
2F:推 kuan0127: 就像22.說的那樣 心情真的就是51 QAQ 12/23 17:01
3F:推 flyingturtle: akb的櫻花沒有照顧後輩嗎?像前世一樣是什麼意思 12/23 17:16
4F:→ nosix: 在AKB48是前輩很多,她年紀還小,現在自己是團內最大的 12/23 17:26
5F:→ nosix: 身分的轉換而已,目前看到的留言沒什麼惡意 12/23 17:27
6F:推 Amonle: 推櫻花~ 應該是出道太早,很多東西要注意,想做而沒有完 12/23 18:57
7F:→ Amonle: 成,現在希望忙內想做就做,不要留下遺憾~ 12/23 18:57
8F:推 m36580: 這樣的櫻花好帥氣 12/23 21:07
蠻多人是因為Produce 48知道咲良,但成團後沒有繼續關注
常會看到有留言說咲良脫胎換骨了(實力方面)
還有一些是以前被黑料影響,現在才發現咲良是善良努力的人
整體來說,Theqoo最近的熱帖留言風向好了很多
※ 編輯: nosix (150.116.75.70 臺灣), 12/24/2022 03:19:41
9F:推 scottxxx666: 好感人QQ 12/24 16:35
10F:推 szuning13: 溫暖又可靠的姊姊 12/24 17:31