在江南站賣鯽魚餅的宮脇咲良和BamBam 翻譯：https://bit.ly/3EboiBE Cr: 韓網評論翻譯站 這是LE SSERAFIM 宮脇咲良的新網路綜藝節目 名稱叫《無所畏懼的Kura》 第一集的嘉賓是GOT7 BamBam 節目是由製作過《換乘戀愛》和《大家的廚房》的PD負責 (註: 韓國的鯽魚餅就是日本的鯛魚燒，當時是在20世紀30年代從日本傳到韓國，不過由於當時在首爾最常見的是的鯽魚，鯛魚燒的外型也漸漸變成了鯽魚，名字也變成鯽魚餅) 來源: theqoo　https://theqoo.net/2630869163 1. 暈，我也想去看BamBam.. 2. 我一直都在江南站耶，現在才看到，太可惜了 嗚嗚 3. 我怎麼現在才看到這篇文章呢 嗚嗚 我也想看櫻花 嗚 4. 我出去吃午餐的時候有看到他們!! 櫻花很漂亮，BamBam就是和《換乘戀愛》裡面的樣子一樣 5. 感覺很有趣耶 6. BamBam明明什麼都沒做，也什麼話都沒說，為什麼會這麼搞笑啊? 7. 哇，我為什麼現在才看到 嗚嗚 8. 什麼啊，我也想吃鯽魚餅 嗚嗚 9. 啊，羨慕有看到他們的人 10. 真有趣，是外國人做的鯽魚餅耶 kkkkk 為什麼感覺很可愛呢 11. 櫻花的髮型好適合她 12. BamBam kkkkkkk 我光看他的臉就覺得好好笑 kkkkk 13. 真是意想不到的組合呢 kkkkkk 14. 是由泰國人和日本人製作的韓國人的冬天小吃呢 15. 光看標題就覺得很好笑了 kkkkkkk (轉載請註明出處，謝謝~) -- 另外再補充一些，目前兩百多個留言都是正面的 只有幾個在酸，大部分都在誇獎兩位，想見他們 每個說咲良可愛的都想放上來*^^* 1. 無所畏懼的Kura kkk 6. 不是 這是什麼完全沒想到的組合 kkkkkk 10. 是外國人組合嗎？ 11. 用咲良的名字出演綜藝？ 好極了。 13. 暈 肯定很有趣呵呵呵 14. 是外國人中好感的人啊。 15. LE SSERAFIM 的粉絲們要跑過去了 16. 啊 像'Chuu Can Do It'一樣的個人網路綜藝啊 20. 哇 我也想從咲良和BamBam那裡得到鯽魚餅kkk應該很有意思 23. 咲良是主持人嗎？ 櫻花粉絲們說沒有個人活動，現在不滿情緒會減少嗎？ 27. 名字取得好kkk 39. 真是什麼都做啊呵呵呵呵呵呵咲良在日本經常看到小章魚小丸子，應該很熟悉吧。 40. 想馬上跑向江南站...嗚嗚嗚 想見雙馬尾的Kkura本人...嗚嗚嗚嗚 47. 咲良的綜藝感很好 感覺會做得很好 49. 我邀請咲良和BamBam聊20個小時的換乘戀愛故事 66. 最愛和好感豆的組合卻不能去看，嗚嗚嗚嗚 67. 兩個人中有一個是我的偶像，另一個有好感，所以我也想去。嗚 我為什麼是地方人？？？？？？？？？嗚嗚嗚嗚嗚 79. 我現在因為嫉妒見到的人而在公司哭泣 89. 咲良沒有想象中矮啊 還以為很小隻呢 96. 哇 但是BamBam也長得很帥啊 98. 膽子也升級吧哈哈哈 名字好可愛 103. 這個換乘戀愛PD的話 是'所有人的廚房'時候的那個PD嗎？ 成功的PD 117. "咲良"和"BamBam"在"江南站"賣"鯽魚餅"的每個詞都是新鮮的組合 166. 咲良好可愛kkkkkk 168. 看來是YouTube專用的啊 如果是BamBam的話 泰國的點擊率也會很高 169. 無所畏懼的Kura 題目太搞笑了kkk櫻花咣噹當挑戰記是這種嗎？kkk 171. 我去吃午飯的時候也看到了吧！咲良很漂亮 BamBam就像出演了歡喜冤家一樣 207. 哇PD 感覺應該很新先吧...韓語不好的孩子成為了網路綜藝的主持人，kk，名字取得真好。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.75.70 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakura/M.1667830412.A.EA6.html