【完全渣翻所以可以不用轉載沒關係欸我愛你們^_^】 HB：這次的拍攝穿了路易威登的2022早秋系列。 咲良：我對路易威登的服裝是很適合成熟女性的印象，但這次穿的系列連20代的我也穿得 很合適，而且很有流行感。第一套的風格是我平常不會穿的設計，實際穿上後，卻發現了 至今沒看過的自己，『原來我還有這樣的一面啊！』對於這樣的新發現感到很開心。 HB：開始了與路易威登的搭配合作呢。 咲良：因為是從小憧憬的品牌，這次得到邀約真的感到非常光榮。而且因為是很有歷史的 品牌，所以 “講到路易威登的話就是這個了！” ，誰都會有這樣浮現腦海的固定印象。 這就是不管時代趨勢如何變化，品牌核心也屹立不搖的證明吧。而我隨著年齡增長，風格 也在隨之改變，但還是有著不要動搖自己本質的信念，就這樣的層面來說，也因此是我嚮 往的品牌。 HB：除了才華、運氣、努力以外，成功所需的必要因素還有什麼呢？ 咲良：不要畏懼。雖然成功好像是非常困難的事，但只要有願意去挑戰的心，其實成功意 外地就在觸手可及的地方。即使被身邊的人說『沒辦法吧？』『你不懂你自己』，還是可 以無視這些聲音，一心一意堅持下去的人就能成功吧。我雖然不是有才華的類型，但我可 能有很會努力的這項專長（笑） HB：有能好好面對自己並且很會塑造自己的能力呢。 咲良：總是能客觀地審視自己。因此也能看到很多缺點，所以常常冒出厭惡否定感。即使 有無法做得完美或是不擅長的部份，但如果願意認可那是自己的一部份並喜愛它，就能不 畏人們的眼光去挑戰更多事物。這就是我現在的課題。作為HKT48出道時，沒辦法像這樣 審視自己，但隨著工作的累積，與廣泛的年齡層都有所互動，並且因為以世界為舞台進行 活動，能接觸到各個國家的不同文化，自然而然學會了把注意力放在各式各樣的事情上。 HB：在HKT48、IZ*ONE、LE SSERAFIM三個團體出道的經驗，有著什麼樣的意義呢？ 咲良：我覺得讓我擁有了貴重的經驗。不過，因為有著出道三次的成果，被要求的東西難 度也更高，這次也感受到了最強烈的必須成功的壓力。在什麼也不懂的13歲，被選為HKT4 8成員，在不會韓文的時候展開IZ*ONE活動時，是20歲。這次則是在韓文已經掌握的狀態 ，也知道該怎麼當偶像了的時候出道，與過往出道時的心理準備完全不同。抱著賭上人生 的覺悟在進行偶像活動。 HB：請告訴我們在首張迷你專輯『FEARLESS』發售後，直接登上13個國家及地區iTunes專 輯榜冠軍時，妳最真實的心情。 咲良：能讓很多人感到有興趣真的很開心。但是接下來才是勝敗關鍵。因為我們是因為出 道前就很有話題性，備受矚目才有的結果，而不是有實力才獲得的好成績，接下來我們的 表演想要超越大家對我們的期待，這才是我現在最真實的感受。雖然沒想到會作為練習生 從一開始練習，但作為LE SSERAFIM出道時，被一直以來的粉絲們說了『和剛來韓國時的 咲良不一樣』『人可以成長到這種地步啊』，沒想到還會這樣得到大家對我新的一面感到 震驚的回應。深切地感受到努力這件事是會好好傳達給有在看的人的。LE SSERAFIM對我 來說會是我人生最後一個偶像團體，帶著這樣的覺悟出道了。在HKT48時代就從前輩們那 裡學會遇到困難時克服的方法，我也承繼下這些，並向年輕後輩們分享我透過自己經驗所 獲得的東西，想要成為隊長也能依靠的精神支柱。 HB：什麼樣的事情是妳所遇到的困難呢？ 咲良：無法接受成長這件事，粉絲的期望和自己想做的事開始出現了分歧。不過如果把自 己硬塞進理想這個框架，就會慢慢無法享受偶像活動。成為轉機的是，我開始把真實的自 己的話，透過訊息傳給粉絲們。對於這些訊息，正面的回應漸漸增加，我才發現連這樣最 真實的自己也有粉絲們接受和喜歡，所以想要對自己誠實，變得想要更愛惜自己，就是這 樣的一個契機。 HB：想要給13歲的自己說些什麼呢？ 咲良：我想要對她說，或許妳會覺得全部都在繞遠路，但一切都是有意義的喔。正是因為 有了各式各樣的經驗，才有現在的我。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.101.204 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sakura/M.1658253472.A.F70.html