作者limi123789 (ㄏㄨㄢ)
看板SakaTalk
標題[乃木] 小川彩＆菅原咲月 舞台劇主演
時間Wed Apr 22 10:52:12 2026
https://www.oricon.co.jp/news/2450075/full/
乃木坂46的小川彩（18）與菅原咲月（20）於今日出席在都內舉行的電影『時をかける
少女 4K デジタル修復版』先行上映會＆特別活動。活動中宣布『時をかける少女』與
『セーラー服と機関銃』將於2027年舞台化，並驚喜發表分別由小川與菅原擔任主演。
https://imgur.com/79QzA3W
繼第一彈【角川映画祭】、第二彈【角川映画音楽祭】的舉辦決定之後，作為角川映画
50週年企劃第三彈所發表的這兩部作品舞台化。小川與菅原兩人也將迎來舞台上的首次
單獨主演。
飾演『時をかける少女』主角・芳山和子的小川表示：「開心到讓人覺得像在做夢一樣
，雖然當然也有不安的心情，但現在期待的心情更大。」此外她也興奮地說：「我一直
說很想演看看會時空穿越的故事，所以很期待能夠穿越時空！」
https://imgur.com/WMgUFQu https://imgur.com/Qo7bKbY
而飾演『セーラー服と機関銃』主角・星泉的菅原則表示：「緊張到停不下來，一直坐
立難安。」對於這次首次舞台化，她坦言：「再次意識到自己被託付了一件很了不起的
事情。」儘管如此，她也帶著笑容說：「能以這樣的形式參與真的很開心，雖然有責任
在身，但最重要的是我想好好享受其中。」
https://imgur.com/qzVVBKA https://imgur.com/b52QQ8I
關於「時をかける少女」
由筒井康隆原作的小說「時をかける少女」（角川文庫／KADOKAWA刊），首次影像化是
在1972年，於NHK改編為電視劇第1作「タイム・トラベラー」。1983年推出同名第2作
「時をかける少女」，由原田知世主演、大林宣彦執導，首次電影化。1985年第3作由南
野陽子主演、高橋勝（フジテレビ系）執導，改編為電視劇。1990年推出第4作的廣播劇
CD。1994年第5作由内田有紀主演、落合正幸（フジテレビ系）執導，改編為電視劇。
1997年第6作由中本奈奈主演、角川春樹執導，電影化。2002年第7作由安倍なつみ主演
、星田良子（TBS系）執導，改編為電視劇。2006年推出第8作，描繪原作約20年後的故
事，由仲里依紗（聲）主演、細田守執導，改編為動畫電影。2010年第9作由仲里依紗主
演、谷口正晃執導，真人電影化。2015年，第10作舞台劇由演劇集団キャラメルボック
ス改編，描繪原作32年後的故事，為首次舞台化。2016年第11作由黒島結菜主演、岩本
仁志等人（日本テレビ系）執導，改編為電視劇。2023年第12作將原作重新編排並加入
17首新曲，首次製作為音樂劇作品。此次2027年的舞台化中，由小川飾演主角・芳山和
子，將成為第13代演出者。
關於「セーラー服と機関銃」
由赤川次郎原作的小說「セーラー服と機関銃」（角川文庫／KADOKAWA刊），於1981年
首次被改編為同名電影「セーラー服と機関銃」，由薬師丸ひろ子主演、相米慎二執導
。1982年推出第2作，由原田知世主演、河毛俊作（フジテレビ系）執導，改編為電視劇
；2006年第3作則由長澤まさみ主演、平川雄一朗等人（TBS系）執導，同樣改編為電視
劇。2016年推出第4作「セーラー服と機関銃-卒業-」，由橋本環奈主演、前田弘ニ執導
並電影化。此次2027年的舞台化中，擔任主演的菅原飾演主角・星泉，將成為第5代演出
者。
------
記者會影片
https://www.youtube.com/watch?v=fOpwRS9LO3Q
https://www.youtube.com/watch?v=O3aZhGBD0U4
https://www.youtube.com/watch?v=9GuUoplgAmc
https://www.youtube.com/watch?v=nWyW0w3iZeI
https://www.youtube.com/watch?v=aByWjkygi48
https://www.youtube.com/watch?v=DZMahn68vpE
https://www.youtube.com/watch?v=nXMWl5w3TTU
https://www.youtube.com/watch?v=sX0KAWtcHIE
------
官方公告
https://www.nogizaka46.com/s/n46/news/detail/101887
https://imgur.com/7UYHy0s
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.147.29 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1776826334.A.A29.html
1F：推 mysaki1031: 恭喜小吉及小彩 04/22 10:57
2F：推 natsu510261: 恭喜恭喜 04/22 11:05
3F：推 linchen1121: 恭喜，之前橋本翻拍電影票房不好應該不會再翻拍了吧 04/22 11:13
4F：推 NaoNao918: 恭喜 04/22 11:22
5F：推 Lemonfish004: 恭喜 04/22 11:23
6F：推 coldeden: 水手服機關槍 我的人妻雅美 04/22 11:39
7F：推 earldunn: 我擔心我五期雙推，演戲遇到男演員，只能相信她們了 04/22 11:43
8F：推 takabashi: 恭喜 04/22 11:47
9F：推 PeterChen: 兩個可能會有點忙了 04/22 12:05
10F：推 xlagowe: 恭喜 04/22 12:09
11F：推 ikki3218: 仲里依紗跟中尾明慶因戲結緣，小彩危 ... 04/22 12:13
※ 編輯: limi123789 (1.161.147.29 臺灣), 04/22/2026 12:17:07
12F：推 qpack: 恭喜2位 04/22 12:16
13F：推 beautyting: 五期的資源都配的很好 04/22 12:16
14F：推 Assassin0306: 恭喜 04/22 12:25
15F：推 eric995: 讚讚 04/22 12:32
16F：推 asdf1041: 恭喜二位 04/22 12:33
17F：推 kl606045: 恭喜 04/22 12:42
18F：推 ayazard: ACE都不會來演舞台劇嗎 04/22 13:24
19F：推 bready: ace似乎都拍電視劇 舞台劇相對受眾小 04/22 13:43
20F：推 wlmb0723: 舞台劇耗的精力太多，且總不能出現經常缺席live的ACE吧 04/22 13:58
21F：推 samvii: 演個舞台劇還會被同梯的臭 04/22 14:00
23F：推 evan000000: 遙遠都沒演舞台劇 04/22 14:08
24F：推 FOB5566: 推! 04/22 14:14
25F：推 wlmb0723: 扣掉團體舞台劇，大部份ACE也都沒有 04/22 14:15
26F：推 pool888: 恭喜Aya跟小吉~~~ 04/22 15:01
27F：推 circus763: 不錯 04/22 17:03
28F：推 yodanagi: 恭喜未來的準隊長 04/22 18:09
29F：推 IwamotoRenka: 說沒ace 是要維持舞台劇沒有cp 值的說法吧？ 04/22 18:51
30F：推 PeterChen: 像168就真的好忙 常常還缺席活動 04/22 19:02
31F：推 gottsuan: 以前生田演不少舞台劇啊 04/22 19:03
32F：推 RASSIS: 生田是歌劇（？ 04/22 19:04
33F：→ axi: 花花是音樂劇吧@@ 04/22 21:13
34F：推 bready: 其實 舞台劇是磨練演技的好機會 兩位加油！ 04/23 08:55
35F：推 switch: 小吉會成長為藥師丸 原田 橋本那樣的大女優嗎？ 04/24 15:47