SakaTalk 板


LINE

NAGI INOUE INTERVIEW https://imgur.com/TxOy8uV.jpg
透過乃木坂46的活動,如果能成為某人的 特別存在,我會很開心的 作為乃木坂46新一代"美麗象徵"而備受期待的井上和。 在解開她的人生歷史的同時,探索貼近她現在的心境。 充滿壓倒性"美"的首本寫真集 ──和小姐的首本寫真集完成了呢 「頁數多到讓人吃驚!(笑)總之份量非常驚人。服裝與髮型也非常豐富,我覺得這是一本 讓讀者每翻一頁都心跳不已、值得一看的作品」 ──拍攝是在夏天的義大利進行的吧 「拍攝的外景地薩丁尼亞島,是我最喜歡的『JoJo的奇妙冒險』第5部的舞台。所以,在 出發去外景前,我特地重讀了單行本。順道一提,我喜歡的角色是納蘭迦,被他率直的個 性所吸引。還有,能在羅馬競技場前擺出JoJo立真的讓我超級開心」 ──也有致敬奧黛麗·赫本『羅馬假期』風格的鏡頭呢 「在去的飛機上,看了『羅馬假期』,做了形象訓練就進行拍攝了。雖然無法模仿安公主 那樣的美麗與可愛,但我想如果能稍微接近一點就好了,努力地進行了致敬」 ──自加入乃木坂46就以完成度極高的外貌備受矚目的和小姐,這次寫真集想必再次將那 份美貌與魅力傳遞給更多人吧 「說什麼美貌,太誇張了……。不過,我很喜歡透過照片來表現自己,所以今後也想持續 研究,希望能成為一個能展現出各種表情與姿態的人」 不擅與人交往的童年時期 ──在神奈川縣出生長大的和小姐,小時候是什麼樣的女孩呢? 「是好奇心旺盛,愛搞笑、喜歡惡作劇的活潑類型。去超市買東西時,會自己一個人玩起 捉迷藏,奶奶目瞪口呆地說『再也不想帶阿和一起去了』(笑)。但這份活力只會在家人面 前展現,是有陌生人在場就會變得安靜的孩子」 ──是内弁慶(窩裡橫)類型的孩子嗎? 「在外面就會突然變得很安靜,完全無法主動去邀請別人『一起來玩吧』。現在回想起來 ,好像到國中前,都從來沒有主動交過朋友。不如說,一直都是被動地活著」 ──有學過什麼才藝嗎? 「從幼兒園開始學習鋼琴和芭蕾,特別是芭蕾教室,到中學二年級停止之前,一週要上六 次課」 ──應該是可愛又很顯眼的存在吧? 「完全沒有那回事!記憶裡,小時候從來沒有過被聚光燈照到的經驗」 ──幼兒園戲劇表演有被選為主角嗎? 「有次要演『美女與野獸』時,我原本想要競選女主角貝兒的角色。所以,在分配角色時 ,一直等著老師問『有想演貝兒的人嗎?』,可是等了很久都沒等到……。結果不知不覺 報名就截止了。」 ──為什麼會這樣? 「因為老師徵選時說的不是"貝兒",而是『想演"美女"的人請舉手』,但是我沒察覺,錯 過了舉手的機會。結果,我扮演了剩下的茶壺太太角色(笑)」 ──真是不小心啊 「小學的時候,我很想在音樂會上擔任鋼琴伴奏。因為自己學過鋼琴,想著『這樣或許能 讓我受到注目』。然後,班上進行了決定伴奏者的投票,也許是因為朋友很少……」 ──沒有拿到足夠的票數嗎? 「對。班上總會有那種不屬於任何小團體的孩子吧。我就是那種類型。體育課要分組時也 經常落單。不過,因為並不是被排擠,也不是被霸凌,所以自己倒也沒有負面去看待」 ──不擅長與人交往嗎? 「我想應該是因為我不太懂怎麼跟人溝通吧。即使鼓起勇氣對同學說『能當朋友嗎?』, 之後也不會去熱絡或採取行動拉近距離。只是單方面地拜託了『請跟我當朋友』而已(笑) 」 ──雖然說自己沒有受過矚目,但過去也有從事藝能活動的時期對吧。 「小學1年級左右時,我曾隸屬於一家藝能事務所。契機是母親認識的髮妝師建議『要不 要試試看?』。但是,不到一年就退出了」 ──那是為什麼呢? 「每週都要參加試鏡,但我無法面對面跟人說話。在不膽怯、侃侃而談的孩子們中,我連 『我是井上和』都說不出口,結果,直到退出事務所之前,參加了100次左右的試鏡,但 始終毫無進展。最後,我拜託媽媽『我會認真跳芭蕾的!』才讓我退出」 ──落選100次,任誰都會心灰意冷吧。 「我不是那種善於掌握要領的類型,做什麼事情都需要花比別人更多的時間才能掌握訣竅 。無論做什麼,我不擅長的事情總是遠比別人多」 ──真是意外呢。加入乃木坂後,給人一種什麼都能做的優等生類型的印象吧? 「剛加入的第一年左右,我想或許有這樣的印象吧。多虧了學習過芭蕾舞,記動作很快, 也喜歡唱歌。但是,每次被周圍的人誇『和醬什麼都能做呢』時,雖然開心,但另一方面 也有點違和感」 ──覺得被評價過高了? 「被貼上『很有自信』『看起來不會緊張』的標籤後,明明是什麼都不會的新人,卻硬撐 著擺出一副『可以做得到』的表情。雖然現在大家也知道我其實不是什麼優等生了,但當 時太過在意要符合他人期待中的自己了」 至今難忘的中學時代痛苦回憶 ──升上中學後,與人相處的方式有變化嗎? 「中學1年級時第一次主動交了朋友,也加入了小團體。心想『人際關係上好像進步了一 點!?』。但是,就在逐漸開始習慣中學生活的時候,發生了一輩子都無法忘記的事件。 」 ──到底發生了什麼事呢? 「當時,在父母影響下,看了『新世紀福音戰士』和『JoJo的奇妙冒險』,開始喜歡上畫 畫。有一次,跟朋友們一起去速食店的時候,我把自己畫的動畫風格插畫拿出來給大家看 ,其中一人說『這算畫得好嗎?不會很土嗎?』……」 ──被潑冷水了嗎? 「我想那孩子只是無心說出了真實的感受,但隨口的一句話卻深深刺進我的心。當時的場 景,包括大家坐的位置安排,至今還歷歷在目。」 ──青春期被說的傷害話語怎麼也忘不了呢。 「那件事讓我第一次注意到『自己喜歡的東西,別人未必會同樣喜歡』。從這件事開始, 我才第一次萌生了『別人是怎麼看待我的呢』這樣的自我意識。」 ──好不容易努力融入團體,卻在人際關係上遇到了挫折呢。 「那次事件以後,我對展現自己感到畏縮,性格也越來越消極。」 ──課外活動還有繼續嗎? 「差不多同時期,我也停止了已經上了十年的芭蕾教室。應該說是被迫放棄……」 ──發生了什麼事? 「雖然在教室裡不是最優秀的,但只有我獲得過芭蕾舞團『胡桃鉗』演出的甄選機會,也 曾因為老師推薦,去做服裝目錄模特兒。結果,有些人覺得『為什麼只有她?』而心生不 滿」 坐在公民館後方的 無人長椅上 一直仰望著星空 ──被嫉妒了。 「有一天上課時,在教室的狹小空間裡練習,被旁邊跳舞的孩子說『很礙事』,然後擺出 抬腿的動作時,用她的芭蕾舞鞋『砰!』地踢了我一下」 ──就像以前電視劇看到的情節一樣呢。 「不只是學校,連芭蕾教室也失去了容身之處,上課變得很痛苦,開始瞞著父母偷懶不去 了」 ──在哪裡打發時間呢? 「附近有一棟像是公民館的建築物,我會坐在建築物後面那個沒有人會來的長椅上。因為 在人多的地方容易被認識的人發現,然後向父母報告」 ──坐在長椅上做什麼? 「一直仰望著星空,還有,在筆記本上畫畫」 ──就像是乃木坂46歌詞世界裡的主角呢。 「……真的很難受。如果問我想不想回到中學2年級時期?絕對不想。但是,如果沒有那 些經歷,就不會形成現在的我,也無法去同理懷著痛苦和悲傷的人的心情。而且,正因為 有過痛苦的時期,才能更深刻地感受乃木坂46的歌曲」 ──那段時間,是靠什麼支撐下來的? 「是動畫!」 ──直接了當的回答(笑)。 「辭掉芭蕾後,突然沒什麼事可做了,所以就把原本花費在芭蕾舞的時間全部用來看動畫 了。每一季,幾乎把全部動畫都錄下來,放學回家就一口氣看過一遍,吃完晚飯再去補習 班,成為我的固定行程。」 ──沉浸在動畫世界的時候,能忘記現實的痛苦嗎? 「當時並沒有想那麼多,但現在回頭看,應該是這樣吧。動動畫對我來說,無疑成了逃避 現實的地方。那時也迷上了漫畫和VOCALOID,中2時就確實地得了中二病呢(笑)」 憑著一股衝動參加 乃木坂46甄選 ──高中生活如何? 「上了高中後,我想參加社團活動。原本打算進美術部,但媽媽說『運動社團比較好吧』 ,於是我決定加入弓道部」 ──在運動社團裡也帶點文化氣息的選擇呢。 「媽媽應該是希望我加入運動社團,掌握團隊合作和上下關係這些社會性技能吧。」 ──弓道社開心嗎? 「認識了社團活動的夥伴……不,是交到朋友了!」 ──太好了(笑)。 「算是成功實現『高中出道』。不過,升上高一就遇到了疫情,戴口罩變得理所當然,因 此連同學的臉都沒好好看過。在這種情況下,想要跟誰變熟,就會去找對方的SNS,把所 有的貼文都先仔細看過。『這人好像喜歡奇幻類的動畫,可以聊這方面的話題』『那人喜 歡K-POP,先去聽聽最新的歌曲』,這樣預習了之後才敢去搭話」 ──真的是令人心疼的努力啊。 「還有,我決定不要交特別要好的朋友了。」 ──為什麼呢? 「直到現在這仍是我的自卑點,我既不是有趣的人,也不是擅長帶動話題的類型。所以, 我害怕關係變好,當對方了解我之後,會有幻滅的感覺」 ──是擔心距離太近反而會讓自己受傷? 「是的。同樣地,我也不想因為太了解對方而產生厭惡感。想親近,但又怕傷害到彼此, 沒辦法深入地交往」 ──這就是所謂「豪豬的困境」呢。 「沒什麼被人喜歡的信心吧」 ──成為偶像後,每天都會被讚美、被許多人說「喜歡」吧? 「對我來說『喜歡』是份量很重的詞語。所以,想好好珍惜對我說這句話的人,即使是被 誇獎自己沒自信的部分,也不想否定對方的『喜歡』。只是,可能因為自我認同感太低, 有時被誇太多反而會懷疑『是真的這樣想嗎?』。抱歉,有點彆扭的性格(笑)」 ──與乃木坂46的相遇是? 「中3準備升學考試時,為了休息喘口氣看一下電視,偶然看到音樂節目中乃木坂46在表 演『黎明來臨前無須逞強』。第一印象就是『好可愛!』成員們全都閃閃發光,以此為契 機,我開始追乃木坂46的冠名節目。」 ──和小姐高中2年級時,正好要舉辦「乃木坂46新成員甄選」。 「高1結束的時候,偶然發現『我會喜歡上我自己』的MV拍攝地就在家附近,出於好奇去 了現場。『乃木坂46曾在這裡……』,在那之前以為是另一個世界人們的乃木坂46女孩們 ,突然真實地感受到她們存在現實世界的實感」 就算是超出能力範圍的挑戰 現在的我也能辦到! 這麼想著 ──因此,決定自己也參加甄選,挑戰看看? 「到了高3,就得認真準備升學考試了,所以我想『趁高2把自己想做的事全都做了吧!』 。開始去上原本想參加的繪畫補習班、在體育祭挑戰了啦啦隊表演。心想,好不容易『高 中出道』,得多創造些快樂回憶才行啊!(笑)」 ──果敢地挑戰超出自己能力範圍的事。 「乃木坂甄選確實是遠超出我自己能力範圍的事。但當時覺得『現在的我,說不定能做到 !』。成為高中生後,有了各種齒輪突然咬合的感覺,可能因此讓我有點得意忘形了吧( 笑)」 ──是否也有一點『我也想站在聚光燈下閃閃發光』的心情? 「我想我從小,心底深處就有那樣的念頭。想在『美女與野獸』的劇中扮演貝兒、想在音 樂會上彈鋼琴伴奏。但是,卻因不擅長交流,無法好好表現自己,屢屢錯失了機會」 ──決定參加甄選的時候,家人是什麼反應? 「被母親強烈反對了。因為她曾經看過很多次小學時的我,連自己名字都說不出口就被淘 汰的模樣。所以母親對我說『當初明明那麼抗拒』。但是,我認真地跟她說『我現在最想 做的是乃木坂46!』,說服了她,決定去挑戰甄選」 憧憬著「特別的存在」 自我認同感低的美女 ──妳自我分析說「不是一個有趣的人」,為什麼會這樣覺得呢? 「因為我不管哪方面,都只是平均水平,沒有什麼鮮明的特點。如果用五邊形能力圖表示 ,就是數值很平均、沒有特別突出項目的平衡型」 ──也就是說是主角類型吧? 「才不是呢。我大概就是那種在勇者隊伍裡第4個加入的夥伴,最初時大家會覺得『欸, 能力值好像不錯喔』,但並不是最強等級,後期也不會特別覺醒……的那種類型吧」 ──自我評價會不會太低了? 「正因如此,我對擁有特別能力的人的憧憬之情很強烈,也想成為『特別的存在』。畢竟 誰都想過成為迪士尼公主或光之美少女吧?」 ──想成為自己人生中的女主角或英雄。 「並不是自己想成為第一,而是希望成為對某人來說特別的存在,想成為被誰憧憬的人 」 ──雖然說自己「只有平均分」,但我想,從和小姐的外貌來看,許多人光是看一眼就能 感受其魅力。 「雖然我從來沒覺得自己的容貌好看,但我覺得自己的臉很容易讓人留下印象,能得到誇 獎很開心。果然還是想被很多人誇『可愛』」 ──很誠實的回答呢(笑)。 「當然啦,當然想被誇啊(笑)。雖然自己的性格不適合當偶像,但之所以還能持續活動 下去,可能就是因為能獲得許多正面的話語吧。如果被誇獎的話,我就會想更努力變可愛 ,如果有人能因此覺得『好漂亮』、『想變成她那樣』的話,我會很高興的」 ──應該也有很多女性憧憬和小姐凜然的美貌吧? 「非常感謝她們。不過剛加入時,我其實是想成為嬌小萌系偶像呢」 ──真的假的!? 「我當時身高156cm,卻想在簡介上寫154cm。覺得個子嬌小看起來更可愛。但是,想到跟 真正154cm的小川彩站在一起時會穿幫,就打消這個念頭了(笑)」 ──妳對自己的認知有點偏差啊。 「『偶像=嬌小可愛』,以前有這樣先入為主的觀念吧」 經歷Center後學到的 「信任他人」這件事 ──加入乃木坂46已經滿3年了。擔任過3次單曲Center,如今已是團體不可缺少的存在 。 「在『單身天國』擔任Center,我學到的是『信任別人』這件事。因為我是長女,一直以 來都不太擅長把事情委託別人、依賴別人。而且,首次擔任Center,受到很多關注,『周 圍的人是怎麼看我的呢?』,感到了這樣的恐怖。『會不會有人不認同我站在Center的位 置呢……』」 ──變得疑神疑鬼了 「但是,我卻一廂情願地以為『大家期待看到我不哭喪著臉,而是堅強面對的模樣』,結 果,不自覺地疏遠了身邊的成員。」 不確定自己是否配得上「繆思」這個詞 但我會努力成為與之相稱的人 ──像在獨自角力的狀態? 「雖然我一直以自己的方式拼命努力,卻感覺在空轉。儘管如此,前輩們還是很關心我, 跟我說『不要背負太多責任』,並溫柔地守護著我,同期也陪伴在我身邊,『隨時都可以 撒嬌喔』。」 ──接收到成員溫暖後,心境有什麼變化嗎? 「首先我意識到『如果我不先去相信別人,也無法被別人信任,如果我不先去喜歡別人, 就無法被喜歡』。正因為開始相信他人我才能夠不再只是被動地生活,能夠將自己的想法 坦率地傳達給對方了」 ──第二次站『Cheat Day』Center時,心境又有所不同了? 「我變得能更自然地面對這件事了。第一次擔任Center時,『必須成為配得上Center的人 』的意識太強了,反而把自己逼得太緊。但站在『Cheat Day』Center時,我改變了想法 『這是最能傳達我最喜歡的乃木坂46的位置』。比起展現自己,更希望讓大家感受到『果 然乃木坂46是很棒的團體呢』,這樣的心情很強烈,因此沒什麼負擔就完成任務了。」 ──能以積極的心態去面對了呢。 「因為是第二次,所以有一種「不能依賴別人」的恐懼,但正因為不能依賴,也讓我獲得 了堅強。雖然還不太有自信,也有沮喪的時候,但因為經歷了Center,我想我也有點改變 了。」 想要接近美麗的乃木坂形象 而去努力,我想,外在和內在 才得以磨礪 ──從今年開始,新的6期生將加入成為團體的夥伴,你想成為什麼樣的前輩呢? 「就像我看到前輩們,憧憬著『想變成像她們那樣』,如果能讓後輩想著『想成為像阿和 前輩一樣的人』就好了」 ──希望後輩能重視「乃木坂風格」嗎? 「這是我親身感受到的,我覺得,光是加入乃木坂46並不會因此成為乃木坂46」 ──這是什麼意思呢? 「我以前總以為,只要甄選上乃木坂46,穿上服裝站上舞台,就能像前輩們一樣成為閃閃 發光的女孩,但根本不是那麼回事。並不是一瞬間就能改變,而是要近距離觀察前輩,意 識到『我也想成為無愧於乃木坂一員身分的人』、或是為了『想要接近那個由前輩們打造 出來的、美麗的乃木坂46形象』而努力,外在才會一點一點地被打磨。」 ──就像用鑽石去磨出原石那樣的過程呢。 「不只是外表,內在也是如此。像是替對方著想的溫柔、彼此扶持的情感等等,『我也想 成為那樣的人』的這種想法,感覺是與『乃木坂風格』相連繫的。正因如此,我也會更加 珍惜每天的努力與日常的舉止。」 ──「乃木坂46風格」會約束著妳嗎? 「其實我也有懶散的一面,但是,乃木坂成員的房間很亂的話,不是很糟糕嗎。所以會突 然想著『不好,我得收拾一下!』(笑)」 新時代繆思公開 未來藍圖與理想生活方式 ──如何看待現在作為偶像,沐浴在耀眼聚光燈下的自己? 「我很喜歡表現自己,也確實是在享受活動的每一天……。但仍有負面情緒盤旋腦中而沮 喪,感到不安的時候。尤其當被任命為重要角色的時候,心情會變得像被要求『去駕駛 EVA』的碇真嗣君那樣」 ──真嗣雖抗拒說「我不想上去」,卻以異常的同步率駕駛得比誰都出色呢 「說著『我才是最會駕駛鋼彈的人啊!』的阿姆羅也是這樣吧」 ──和小姐不覺得自己也有這種資質嗎? 「是指當偶像嗎?嗯~,雖然我很憧憬真嗣君和阿姆羅那樣有才能的人……。,雖然不確 定自己有沒有那種資質,但我想成為不辱乃木坂46之名的人。」 ──這本寫真集主題是「新時代的繆思誕生」。作為音樂與藝術的女神、賦予創作者靈感 的繆思,被寄予這樣的期待,會感到壓力嗎? 「能被如此形容,真的很感謝。我自身是很重視言語的類型,平時在BLOG或訪談中會把『 想成為這樣的人』這樣的理想或目標以言語的形式留下來。某種程度也是用言語來約束自 己。」 ──也就是說,透過說言語的方式,對自己施加責任? 「我會故意把目標門檻設定得高一些,然後努力成為能朝著那個目標前進的人。雖然不確 定自己現在是否配得上『繆思』這個稱號,但我想成為配得上這個詞的人,我想回應對我 抱有如此期待的人」 ──妳有背負這份話語的覺悟嗎? 「有。我不想讓自己說出的話變成謊言」 ──最後,請告訴我和小姐未來的展望吧。5年後想做什麼呢? 「25歲……。雖然不知道未來的事,但是如果能更好地與人交流、更開心地生活就好了。 在這次訪談,我一邊聊天,一邊想著『我是不是有點難搞的人啊?』(笑)。所以,我想 成為能再放鬆一點,在好的意義上簡單、通透清爽的人。」 ──那麼10年後呢? 「完全無法想像30歲的自己呢,不過,我希望到那時,能珍惜那些仍然需要井上和的場所 與人際的聯繫。而且,如果能成為那些人心中特別的存在的話,我將無比欣喜」 --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.106.225 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1746010786.A.0EA.html
1F:→ trojangel: 被霸凌buff+1 04/30 19:01
2F:推 RASSIS: 人均被80 04/30 19:23
3F:推 xlagowe: 80、鋼琴、芭蕾,484乃團必備(X) 04/30 19:38
4F:推 biha: 阿和對自己的評價是平均型戰士、個性沒有特別突出有趣,其 04/30 20:29
5F:→ biha: 實跟之前討論過的版上對阿和的評價其實蠻相近的 04/30 20:29
6F:推 AsukaMiku: 推 04/30 20:36
7F:推 qpack: 甄選面試第一題:妳有人際關係困難嗎(x 04/30 20:43
8F:推 natsu510261: 這種個性能走到現在流露出大器的感覺真的不簡單 04/30 20:46
9F:推 zmal: 感謝分享!很棒的訪談,是有在對話的,不是只是預先列好題目 05/01 00:31
10F:推 awayaway: 這張封面好看 05/01 00:32
11F:推 IwamotoRenka: 型錄模特兒就是入團時流出的那些照片吧 05/01 09:03
12F:推 Ashurin: 和484很喜歡臭久保ww 05/01 16:24
※ 編輯: linchen1121 (218.164.193.148 臺灣), 05/08/2025 19:10:32







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:WOW站內搜尋

TOP