原文連結(若網址太長請善用縮網址)： https://ol.mingpao.com/ldy/showbiz/news/20240521/1716226457135 新聞完整標題及翻譯： 乃木坂46下月來港開騷 為歌單傷腦筋 原文內容及翻譯： https://i.imgur.com/NofqWcG.png 梅澤美波（左起）、井上和及一之瀬美空早前來港為下月舉行演唱會造勢。（攝影：劉永 銳） 【明報專訊】 日本女團乃木坂46定於下月28日來港舉行演唱會，屆時將有20名成員演出， 其中三人包括梅澤美波、井上和及一之瀬美空日前來港宣傳，並接受本地傳媒訪問。 她們都是首次訪港，看到高樓大廈林立，印象深刻， 並稱她們作為「先頭部隊」負責記下香港好玩好吃之處，然後介紹給隊友， 井上和表示期待去迪士尼樂園。 相隔6年再度襲港，如何準備下月個唱？三人對於有機會來港開騷，心情既緊張又期待， 覺得香迷喜好與日本粉絲不同，現正為表演歌單而傷腦筋。 井上和與一之瀨美空早前參演動畫《美少女戰士》的同名舞台劇， 分別扮演主角「月野兔」和「火野麗」，井上和自言與角色個性完全相反， 幾乎找不到共通點，因此在揣摩角色過程中學到很多； 一之瀨美空也表示火野麗個性冷酷，她則愛笑，又透露與一眾舞台劇演員感情要好， 她跟劇中飾演反派的演員最老友。 井上和表示最喜歡的動漫角色是《刀劍神域》亞絲娜（Asuna），一直模仿對方髮型， 希望有日能飾演這角色；一之瀨美空鍾情體育類動漫如《排球少年》， 「原著中很少女性角色，或者可以演啦啦隊成員」， 至於梅澤美波則被隊友推舉扮演《Spy×Family》女主角約兒， 因為她長得又高又瘦。 記者：蘇珮欣 攝影：劉永銳 其他： 這篇報導比較詳細 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.138.126.133 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1716266578.A.A0F.html