作者limi123789 (ㄏㄨㄢ)
看板SakaTalk
標題[乃木] 掛橋沙耶香BLOG更新
時間Sun Apr 2 20:04:02 2023
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101358
皆様へ
給大家
----
各位好久不見。
我是掛橋沙耶香。
首先來聊聊4期生LIVE的感想。
自己看乃木坂LIVE的緊張感、更重要的是還沒跟大家見到面的狀況，第一次用配信看了4期
生LIVE。
透過表演，我們能夠比演出者想像的更直接地感受到他們所付出的努力和汗水。
總而言之，這次和第一次跟大家一起站在橫濱體育館時相比，感覺完全不同。
偶像的生活中有拍攝的日子、有練習的日子、有開心的日子、有疲累的日子，還有其他種
種的日子。在這四年裡，我們一起努力，這段時間非常豐富，讓人有種更長的感覺。
相反的，在這段休息期間，感覺一下子就過了半年。我在15歲進入乃木坂，讓乃木坂培養
我，現在我能夠久違的讓偶像的我休息一下，正在東京享受普通的生活。
今天我想告訴大家我的傷勢，因為我聽說粉絲們對我的健康狀況很擔心，所以我和工作人
員商量之後決定向大家透露傷勢的詳細情況。
當我跌倒時，我的臉部部分骨折、有兩個地方撕裂傷。還有一顆牙齒掉了、周圍三顆牙齒
斷裂、失去了神經功能。
目前，我正在接受治療，包括讓縫合傷口的地方比較不明顯、修復牙齒和臉部表情肌肉的
復健等。
醫生們非常溫柔，乃木坂的工作人員也在全力支持著我，所以我希望能夠繼續努力，繼續
朝著康復的方向前進。
----
翻譯部分若有錯漏敬請告知
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.141.230 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1680437044.A.114.html
※ 編輯: limi123789 (1.161.141.230 臺灣), 04/02/2023 20:11:05
1F：→ xlagowe: 牙齒傷不少，慘 04/02 20:04
2F：推 qpack: 至少有消息了 04/02 20:04
3F：推 axi: 顏面... 04/02 20:05
4F：推 bonuit: 看了好難過 04/02 20:05
5F：→ qqgirlcom: 太難了 04/02 20:06
6F：推 bruce2002: 你說這是輕傷… 04/02 20:07
7F：推 nibu0215: 顏面骨折，還有牙齒... 04/02 20:07
8F：→ nibu0215: 輕個鬼喔 04/02 20:07
9F：推 Churiseki: 看起來想要8成狀態復歸都難.. 04/02 20:07
10F：推 alonlion: 現在看起來是在等顏面恢復 04/02 20:07
11F：推 axi: 果然不是手腳骨折...不然至少能坐輪椅... 04/02 20:08
12F：→ coldeden: 輕傷是醫學定義的那種吧 有沒有懂的人出來說說 04/02 20:09
13F：推 wlmb0723: 牙齒好辦事 04/02 20:09
14F：推 evan000000: QQ 04/02 20:10
15F：推 Churiseki: 難的還有要恢復能站在鏡頭前的自信.. 04/02 20:10
16F：→ x123987789: 牙齒好辦事是不是哪裡搞錯了？？？ 04/02 20:10
17F：→ qqgirlcom: 之前不久有人列過輕傷的定義了嗎、是「輕傷」沒錯 04/02 20:11
18F：推 Lemonfish004: 乃社：只要沒殘廢就算輕傷 04/02 20:11
19F：→ coldeden: 顏面骨折 牙噴了一根斷了三根 面部神經復健中 04/02 20:11
20F：→ x123987789: 我11月車禍牙齒斷掉到現在牙齒都還是裝假牙餒 04/02 20:11
21F：推 YDSK: 這算"輕傷"????????是要斷手斷腳才算重傷嗎...= = 04/02 20:12
22F：推 xlagowe: 還有2處撕裂傷 04/02 20:12
23F：→ YDSK: 醫學定義上我同意是，但... 04/02 20:12
24F：→ xlagowe: 乃社：你還有生命啊（X) 04/02 20:12
25F：→ qqgirlcom: 不對、斷了還不能恢復才叫重傷好像是這樣的 04/02 20:12
26F：→ coldeden: 斷手斷腳也不是重傷吧 04/02 20:13
27F：推 kyosukeakiba: 阿掛加油！ 04/02 20:13
28F：推 wlmb0723: 牙齒就裝假牙啊，覺得不用太排斥 04/02 20:13
29F：推 hana5959: 看了真心疼 04/02 20:13
30F：→ coldeden: 至少現在肯說清楚了 不用讓粉絲在那邊瞎猜 04/02 20:13
31F：推 tina1007: 看樣子應該是會有動刀修復了，但我覺得至少是可以接受 04/02 20:14
32F：→ tina1007: 的，總算是有消息了...... 04/02 20:14
33F：→ x123987789: 我也斷了三根牙 一根斷到牙根想盡辦法才不用植牙 但 04/02 20:14
34F：→ x123987789: 過程要挨好幾刀欸 而且牙齦一動刀就要修至少三個月才 04/02 20:14
35F：→ x123987789: 能繼續處理 昨天才做完排齦手術 痛得要死 04/02 20:14
36F：推 yuchung0619: 營運智障 04/02 20:14
37F：→ YDSK: 這可能不是能不能回來的問題，要先克服心理恐懼才更要緊 04/02 20:15
38F：→ x123987789: 戰哥我家裡就牙醫 你以為假牙裝上去很簡單是嗎wwww 04/02 20:15
39F：推 cooberyen: 嗚嗚小掛橋QQ 傷的好重... 04/02 20:15
40F：→ qqgirlcom: 現在看起來本人是在努力回來的、就等她吧 04/02 20:15
41F：推 wlmb0723: 我自己植牙和裝假牙的經歷，真覺得是小事 04/02 20:16
42F：推 eric995: 小沙QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ 04/02 20:16
43F：推 kyouseira: 小掛橋qq 04/02 20:16
44F：推 fack3170: 看了好難過 唉 04/02 20:16
45F：推 nofriendsqq: QQ 阿掛... 04/02 20:17
46F：推 leolu0601: 三小 營運當初還敢說小傷喔 04/02 20:18
47F：推 x123987789: 牙齒斷掉傷到神經還要做根管 只有戰哥覺得裝假牙裝上 04/02 20:18
48F：→ x123987789: 去就沒事 前置作業都當沒有 還有植牙不是想做就做欸 04/02 20:18
49F：→ x123987789: 你是認真的嗎？ 04/02 20:18
50F：推 tina1007: 最糟有可能還要走到植牙，但看起來似乎好像不需要 04/02 20:18
52F：→ tina1007: 根管一定要做的吧，根管做了還不一定能一次解決 04/02 20:19
53F：推 Shiver705: 營運：只要( 04/02 20:19
54F：推 coldeden: 掛橋 缺牙香QQ 04/02 20:19
55F：推 Churiseki: 說不定回歸後還比原來更漂亮了(X 04/02 20:19
56F：推 YDSK: 我倒是蠻好奇，為什麼拖了這麼久現在才決定講清楚... 04/02 20:19
57F：→ eric995: 我裂過一顆，無法想像小沙QQ 04/02 20:20
58F：推 axi: 終於跟營運達成和解了(? 04/02 20:20
59F：→ coldeden: 可能是復原狀況穩定了吧 04/02 20:20
60F：推 sure0219: 這是要臉部重建的傷勢，營運說輕傷...輕個屁！ 04/02 20:20
61F：→ Churiseki: 4月簽約期到了 昨天愚人節不方便宣布事情(X 04/02 20:20
62F：推 tina1007: 應該是情況穩定下來了，加上四起live被議論紛紛嚇到很多 04/02 20:21
63F：→ tina1007: 人吧 04/02 20:21
64F：推 zabeth: 這傷勢哪裡是小事啊，傷到神經欸 04/02 20:21
65F：推 Lemonfish004: 說小事的是不是牙齒沒抽過神經 04/02 20:21
66F：推 x123987789: 牙齒跟骨頭不一樣 牙斷了是不會再長的 但有人就覺得 04/02 20:22
67F：→ x123987789: 好處理 真的是傻眼 04/02 20:22
68F：推 wlmb0723: 確實身邊有些朋友都很怕看牙醫、抽神經、根管治療什的， 04/02 20:22
69F：→ wlmb0723: 一開始我也是如此但經過後覺得這真沒什………“ 04/02 20:22
70F：→ axi: 骨頭斷了會癒合，牙齒斷就斷了@@ 04/02 20:23
71F：推 ggchioinder: 好慘…臉部骨折還斷牙齒，祝早日康復 04/02 20:23
72F：→ wlmb0723: 甚至因為擔心，連蛀牙都放著爛…… 04/02 20:23
73F：推 sure0219: 但覺得掛橋想回來的意願很高，營運沒被吉算你們選到一 04/02 20:24
74F：→ sure0219: 個天使當成員 04/02 20:24
75F：推 Ben94877: 慘 04/02 20:24
76F：→ wlmb0723: 相比下，如果動到三叉神經，那還真是痛苦 04/02 20:24
77F：推 nibu0215: ㄜ 04/02 20:24
78F：→ nibu0215: 要不要找個牙醫來？ 04/02 20:25
79F：推 x123987789: 只有你覺得沒什麼吧 差低 04/02 20:25
80F：→ leolu0601: 掛橋回來真的營運要好好推一波了 04/02 20:25
81F：推 evan000000: 對齁 阿掛回來還有沒有位子... 04/02 20:26
82F：→ ggchioinder: 舞台防護這麼糟乃團十年才一個掛橋出事算營運運氣好 04/02 20:26
83F：→ ggchioinder: ，希望以後不要有同樣的事再發生 04/02 20:26
84F：推 jimmy3020: 擔心..希望早日康復 04/02 20:27
85F：→ qqgirlcom: 有啊、她握手賣得很快 04/02 20:27
86F：推 qpack: 我門牙兩顆是斷的，說實在修復非常麻煩，好在我不是靠臉 04/02 20:28
87F：→ qpack: 吃飯的 04/02 20:28
88F：推 coldeden: 回來會有位子的 而且很穩 04/02 20:29
89F：推 axi: 回來營運會強推一波吧 04/02 20:29
90F：→ coldeden: 受了工傷回來讓她躺UM 還不被罵死 04/02 20:29
91F：→ coldeden: 傻了才不給她位置 04/02 20:30
92F：→ leolu0601: 回來了下一部紀錄片不知道會不會給專屬採訪 04/02 20:30
93F：推 jjrdk: 掛橋加油 04/02 20:31
94F：推 Churiseki: 不知道有沒有趁機把頭髮留長 我好喜歡長髮的阿掛... 04/02 20:32
95F：推 kalakala: 天啊掛橋QwQ 一定要加油阿！ 04/02 20:32
96F：推 evan000000: 那就好QQ 04/02 20:32
97F：推 nibu0215: 長髮阿掛QQ 04/02 20:32
98F：→ trojangel: 應該快回來了 04/02 20:33
99F：推 ayazard: 我是家長就不讓阿掛再繼續了 04/02 20:35
100F：推 metalgear464: 掛橋加油QQ 04/02 20:35
101F：→ evan000000: 長髮時期很可愛欸 04/02 20:35
102F：推 Gottisttot: 文字描述看來很嚴重...... 04/02 20:37
103F：推 tina1007: 傻了才不給+1 至少會給福神吧 04/02 20:38
104F：推 wlmb0723: 回來先給UM調適 應該也合理，當初久保也是如此 04/02 20:39
105F：推 MomoAsuka: 有消息是好事~看年底趕不趕得上回歸吧~加油~ 04/02 20:41
※ 編輯: limi123789 (1.161.141.230 臺灣), 04/02/2023 20:49:54
106F：推 MaxScherzer: 別被某些言論拉走討論吧，唉唉保重 04/02 20:44
107F：推 coldeden: 如果只是調調那也合理 04/02 20:45
108F：推 kl606045: 阿掛加油 04/02 20:45
109F：推 AsukaMiku: 加油!!! 04/02 20:45
110F：推 gundamwu: 希望沙耶香早日康復 04/02 20:45
111F：推 RASSIS: 這看起來就是顏面受損嚴重... 04/02 20:46
112F：推 Lemonfish004: 回來那單直接休息我都行 把心態調整好比較重要 04/02 20:47
113F：→ Lemonfish004: 不要像隔壁種花為了流量硬把傷兵丟到前線就好 04/02 20:48
114F：推 nibu0215: 昂你...@@ 04/02 20:48
115F：推 xlagowe: 現在不就是休息了，為何需要又回來又休息？ 04/02 20:48
116F：推 RASSIS: 你骨頭厚度不夠還不能植牙 04/02 20:49
117F：推 satoranbo: 祝 早日康復 04/02 20:49
118F：→ xlagowe: 現在可以補骨粉 04/02 20:49
119F：推 Lawser1934: 這營運要賠吧== 04/02 20:50
120F：→ Lawser1934: 看文字描述就覺得痛了 04/02 20:50
121F：推 axi: 完全康復再回來，就不用休息了吧@@ 04/02 20:51
122F：→ maybe262: 營運這邊說輕傷，是不是該出動保險警察？ 04/02 20:51
123F：→ RASSIS: 有認識的評估是不能植牙 補骨粉都沒救 04/02 20:51
124F：推 yh410079: 好嚴重...... 04/02 20:52
125F：推 globeMIX: 索尼損寶 04/02 20:53
126F：推 Lemonfish004: 不是傷好了就行了耶 心態那些也要調整啊 搞這麼一 04/02 20:54
127F：→ Lemonfish004: 齣搞不好上台都有陰影了 04/02 20:54
128F：推 wlmb0723: 醫藥費跟常規薪水應該都還是運營支出 04/02 20:54
129F：推 dabih: 加油~ 健康第一 04/02 20:54
130F：→ wlmb0723: 太久都在床上，體力也是要慢慢復原的，又如早川表面上復 04/02 20:55
131F：→ wlmb0723: 原，但還是無法表演太多首 04/02 20:55
132F：推 Lawser1934: 這麼嚴重的缺失 是我的話就開吉了 04/02 20:56
133F：→ Lawser1934: 那麼嚴重的傷要再上舞台也會怕吧 04/02 20:56
134F：推 miumiu0714: 不知道傷的程度怎麼樣 面部骨折嚴重的話可能是要整形 04/02 20:58
135F：→ miumiu0714: 的QQ 04/02 20:58
136F：→ Lemonfish004: 人沒畢業就不錯了 討論站位什麼的真的太早了 04/02 21:00
137F：推 wsxwsx77889: 輕傷 但是在臉上 04/02 21:00
138F：推 apflake: 通常人有自保反射動作,摔到臉就是先失去意識,體調不良還 04/02 21:00
139F：→ apflake: 上場 04/02 21:00
※ 編輯: limi123789 (1.161.141.230 臺灣), 04/02/2023 21:04:10
140F：推 YFFL1204: 天啊… 04/02 21:02
141F：推 TLinHe: 阿掛QQ居然這麼嚴重的傷 臉也是偶像重要的一部分阿 心疼QQ 04/02 21:07
142F：→ monkeyro6611: 阿掛早日康復阿 04/02 21:08
143F：推 NaoNao918: 早日康復啊QQ 04/02 21:12
144F：推 HunsKing: 是輕傷啊。重傷是功能毀敗或重大難治程度才算。 04/02 21:13
145F：推 willihana: 阿掛QQ 苦命偶像 04/02 21:14
146F：推 ichol: 這至少算中度以上的傷害了 04/02 21:15
147F：→ ichol: 根本就不是營運說的那樣輕傷 04/02 21:15
148F：→ ichol: 果然還是有要遮臉部傷痕 應該可以用醫美技術 04/02 21:15
149F：→ ichol: 但還是要時間恢復 04/02 21:15
150F：→ ichol: 牙齒其實花點錢就可以做得跟真牙一樣 04/02 21:15
151F：→ ichol: 只是之後上台都有陰影了吧 04/02 21:16
152F：→ ichol: 我覺得一開始就該講清楚 現在講反而不爽營運 04/02 21:17
153F：推 wsxwsx77889: 過了快半年才講出來大概是最近營運才跟父母達成和解 04/02 21:20
154F：推 nibu0215: 所以絢音畢業才沒錢租場地嗎QQ 04/02 21:21
156F：推 EricOu0218: 阿掛回來的話，至少也得終生保選拔了吧 04/02 21:25
157F：推 mizuhara: 牙齒相對(?)好處理,神經方面的損傷真的就要命了... 04/02 21:29
158F：→ mizuhara: 不過,假如是牙神經的話,那就比較能放心,最終極的作法就 04/02 21:31
159F：推 silentknight: 營運要好好賠償掛橋吧 04/02 21:31
160F：→ mizuhara: 是像日村那樣針對那4顆受損牙進行植牙療程 04/02 21:31
161F：推 bonuit: 青春怎麼賠 04/02 21:32
162F：→ RASSIS: 根管 植牙 牙橋 QQ 無論哪一個都不是好事 04/02 21:32
163F：推 EricOu0218: 我拔完水平智齒一個多月還是不太舒服，很難想像阿掛 04/02 21:34
164F：→ EricOu0218: 的的痛QQ 04/02 21:34
165F：→ x123987789: 牙齒斷掉就真的麻煩 不是拔掉裝一顆上去這麼簡單啊… 04/02 21:35
166F：→ RASSIS: 咬裂掉最傷啦QQQQQ 04/02 21:39
167F：推 dandywu: 這樣叫輕傷，太嚴重了吧，希望趕快康復QQ 04/02 21:40
168F：推 ATMANMARK: 那牙又不是醫師拔下來的，是摔落時撞掉的，牙齦骨頭肯 04/02 21:40
169F：→ ATMANMARK: 定也受傷阿 04/02 21:40
170F：推 destiny77: 這描述..感覺像是臉部朝地 直接撞擊...痛 04/02 21:53
171F：→ raqg: 或許是復原機率大 所以可以公開說清楚 04/02 21:53
172F：推 EricOu0218: 不曉得是不是連用手去擋的反應時間也沒有…… 04/02 21:54
173F：推 RASSIS: 高度不夠有反應時間去擋吧 04/02 21:55
174F：推 Devilarea: 阿掛有夠慘 真的辛苦了... 04/02 21:55
175F：推 mizuhara: 就別奢望沒練過受身的一般人遇到這種狀況能冷靜地作出 04/02 21:56
176F：→ mizuhara: 防護反應了... 04/02 21:56
177F：→ sodistrues: 早日康復 04/02 21:58
178F：→ ATMANMARK: 事發當時失去意識，臉部骨折又裂傷， 04/02 21:58
179F：→ ATMANMARK: 應該就是直接撞下去導致的吧。這狗屁輕傷 04/02 21:58
180F：→ qqgirlcom: 掛橋在「就只是玩」的時候就已經是臉著地的摔法了 04/02 22:00
181F：推 RASSIS: @@ A甘 坂本龍一走了 04/02 22:00
182F：→ linchen1121: 坂本龍一過世了 04/02 22:02
183F：推 ayazard: QQ 教授 04/02 22:05
184F：推 dabih: QQ 04/02 22:07
185F：推 circus763: 明天是東非狒狒的頭七 04/02 22:08
186F：推 nanase123: 全台灣人要一起鞠躬了 04/02 22:09
187F：推 xlagowe: 要降旗嗎 04/02 22:13
189F：推 RASSIS: 甘 不要拿BEYOND台詞來用啊WWW 04/02 22:15
190F：推 fromwilda: 掛橋早日康復！ 04/02 22:36
191F：→ Shiver705: 國定假日該立了吧 04/02 22:45
192F：→ ayazard: 台幣紙鈔該換圖案了吧 04/02 22:49
193F：推 bigmorr: 期望阿掛早日康復!! 04/02 22:49
194F：→ bigmorr: 同時追悼坂本龍一教授逝世 04/02 22:50
195F：→ coldeden: 狒狒有夠智障可以吵成這樣= = 04/02 22:54
196F：→ limi123789: 就台媒啊 一點都不意外 04/02 22:57
197F：→ qqgirlcom: 狒狒是什麼梗QQ 04/02 22:58
199F：推 coldeden: 有隻狒狒逃跑 在外面趴趴走抓不到 04/02 22:59
200F：→ coldeden: 後來抓到 然後被打死了 04/02 22:59
201F：推 Churiseki: 好險我都不看新聞 只看PTT 04/02 22:59
202F：→ coldeden: 只看PTT也是一堆狒狒阿 幹 04/02 22:59
203F：→ Lemonfish004: 就ㄧ隻狒狒被誤打死 然後媒體為這種事炒了一個禮拜 04/02 23:00
204F：→ Lemonfish004: 有了 04/02 23:00
205F：推 nanase123: 那隻狒狒的人氣那時候都比台灣所有的知名人物還要高 04/02 23:00
206F：→ qqgirlcom: 啊…？ 04/02 23:00
207F：→ Lemonfish004: 87作秀政客還跑去跟屍體敬禮 04/02 23:00
208F：推 Devilarea: 賀喜一看就是不會整理的w 04/02 23:02
209F：→ Devilarea: 推錯抱歉 04/02 23:02
210F：推 evan000000: 狒狒XD 04/02 23:04
211F：→ evan000000: 去八卦板翻一下 04/02 23:04
212F：推 ryanworld: 比想像中嚴重好多，阿橋要趕快康復啊 04/02 23:10
213F：推 Cishang: 天啊... 04/02 23:12
214F：→ Cishang: 這已經是畢業的傷勢了.. 04/02 23:14
215F：→ EricOu0218: 差點從（人生）畢業…… 04/02 23:22
216F：→ ewayne: 這講白了就是連露臉都不行的傷勢阿... 04/02 23:23
217F：→ ewayne: 一個露臉是基本需求的工作，卻中了不能露臉的輕傷... 04/02 23:25
218F：推 x981235: 小沙加油QQ 04/02 23:32
219F：推 sutlliao: 看來可以像謝金燕一樣把臉修好，之前沒講應該是還沒把握 04/02 23:44
220F：推 PeterChen: 好希望看到阿掛啊 04/03 00:01
221F：推 sam8921502: 掛橋加油 04/03 00:36
222F：推 hasekawaii: 居然公佈了詳細傷勢！給營運拍拍手 04/03 00:39
223F：推 cyf920210: 顏面骨折+斷四顆牙，這感覺很嚴重了 04/03 08:49