作者limi123789 (ㄏㄨㄢ)
看板SakaTalk
標題[乃木] 久保史緒里 WBSC報導
時間Thu Mar 16 17:56:30 2023
之前說被刊登在日本棒球國家隊的官網的報導
https://www.japan-baseball.jp/jp/news/press/20230307_1.html
翻譯：
https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1678196284.A.77E.html
其中的部分內容被翻譯成英文與西班牙語，並刊登在WBSC(世界棒壘總會)官網上
英文版網站：
https://pse.is/4suc8v
想看西班牙文或日文，可以點擊右上角語言選項查看
恭喜久保！前10推有字推46P
----
https://i.imgur.com/AtaMOrw.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.148.65 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1678960592.A.7B0.html
1F：推 mottohayaku: 03/16 17:56
推 Churiseki: 恭喜久保！ 03/16 17:58
推 leolu0601: 久保厲害 恭喜 03/16 17:58
※ 編輯: limi123789 (1.161.148.65 臺灣), 03/16/2023 18:00:01
推 axi: 推 03/16 17:59
2F：→ FOB5566: 世界の久保 03/16 18:01
推 satoranbo: 恭喜久保 03/16 18:02
推 Shiver705: 久保國際化 03/16 18:03
推 MomoAsuka: 恭喜~ 03/16 18:03
推 ayazard: 世界的久保 03/16 18:04
推 kiyoshi: 恭喜久保醬 03/16 18:07
推 nibu0215: 世界的久保！ 03/16 18:18
推 Ben94877: 恭喜啊啊啊啊 03/16 18:18
3F：→ limi123789: Lars Nootbaar安打啦 03/16 18:19
推 bvg2536452: 厲害了 03/16 18:19
＠ 以上底色標記11位，每人46P(稅後)發送完成! by PTT Star 3.5.0 Beta
※ 編輯: limi123789 (1.161.148.65 臺灣), 03/16/2023 18:20:58
4F：→ limi123789: 啊 多點一個 算了 03/16 18:21
5F：推 nibu0215: 先講好要歪哪一樓 03/16 18:21
6F：推 Ben94877: 原本以為我沒有欸 感謝 03/16 18:22
7F：→ limi123789: 就這邊吧 剛好跟棒球有關 03/16 18:23
8F：推 Ben94877: 義大利防守讚 03/16 18:24
9F：→ limi123789: 村村加油 03/16 18:25
10F：推 nibu0215: 阿村行不行啊 03/16 18:28
11F：→ limi123789: 不行... 03/16 18:29
12F：→ nibu0215: 這算海一顆嗎www 03/16 18:29
13F：推 satoranbo: 還剛剛那顆XD 最後還是拉掉了 03/16 18:29
14F：推 nibu0215: 又雷了 03/16 18:31
15F：推 coldeden: 這種時候還把生死交給主審 真的是對自己很沒信心 03/16 18:33
16F：推 x123987789: 102 03/16 18:34
17F：推 nibu0215: 102 03/16 18:34
18F：→ nibu0215: 扯 03/16 18:34
19F：推 coldeden: 102靠腰 03/16 18:34
21F：→ x123987789: 本壘只掉10吋 有夠噁心 03/16 18:36
22F：→ x123987789: Sweeper 尾勁太犀利 直球狀況又好還要提防指叉 今天 03/16 18:37
23F：→ x123987789: 不讓了 03/16 18:37
24F：推 nibu0215: 問個上面那網頁是什麼www 03/16 18:38
25F：→ nibu0215: 想上課的時候偷看QQ 03/16 18:38
26F：→ x123987789: Statcast 03/16 18:38
27F：→ limi123789: 岡本來了 03/16 18:39
28F：推 nibu0215: 感謝 03/16 18:40
29F：推 coldeden: 帶傷上陣 手指一包 03/16 18:44
30F：→ limi123789: 死到有剩 03/16 18:44
31F：推 x123987789: 岡本跑這個www 03/16 18:44
32F：→ limi123789: BB 03/16 18:45
33F：→ limi123789: 偷 03/16 18:46
34F：推 x123987789: 大暴投 03/16 18:46
35F：→ AsukaMiku: 今天的棒球歪樓是在這邊嗎 03/16 18:51
36F：→ limi123789: 4 03/16 18:51
37F：→ limi123789: 恩...其實也沒歪 03/16 18:51
38F：推 xlagowe: 這篇本來就棒球啊，沒歪 03/16 18:53
39F：推 x123987789: 揮不到sweeper 03/16 18:53
40F：→ x123987789: 伸卡 好竄 03/16 18:54
41F：推 AsukaMiku: 笑死 直接開一篇棒球文也不錯 03/16 18:55
42F：→ x123987789: 超省 03/16 18:55
43F：→ limi123789: 2+3+1? 03/16 18:56
44F：→ limi123789: 真的欸 6球超省 03/16 18:56
45F：推 leolu0601: 怎麼上個廁所就換了w 03/16 18:57
46F：推 x123987789: 近藤的選球真的有夠鬼 03/16 19:01
47F：→ limi123789: 點 03/16 19:01
48F：→ limi123789: E? 03/16 19:01
49F：→ coldeden: 笑死 03/16 19:01
50F：→ leolu0601: 笑死 這個漏接 03/16 19:02
51F：推 nibu0215: 細膩 03/16 19:02
52F：→ limi123789: 一三壘欸 03/16 19:02
53F：→ nibu0215: 要爆惹 03/16 19:02
54F：→ nibu0215: 義大利燉粥 03/16 19:03
55F：→ limi123789: 一分進來 03/16 19:03
56F：→ nibu0215: 攔到惹 03/16 19:03
57F：→ nibu0215: 那二壘手今天就好幾分欸 03/16 19:03
58F：推 nibu0215: 村哥這次可以嗎？ 03/16 19:04
59F：→ limi123789: 第一顆沒撿 03/16 19:04
60F：推 nibu0215: 滿壘計 03/16 19:06
61F：推 leolu0601: 義大利再下一盤大棋 03/16 19:06
62F：推 nibu0215: 沒滿 03/16 19:08
63F：推 x123987789: 幹 主播可以不要提呆子嗎 想到就心情很差 03/16 19:09
64F：→ x123987789: 777 03/16 19:09
65F：→ nibu0215: 炸 03/16 19:09
66F：→ x123987789: 炸了 03/16 19:09
67F：推 leolu0601: 哇塞 03/16 19:09
68F：推 coldeden: 003破了 03/16 19:09
69F：→ nibu0215: 4：0 03/16 19:09
70F：→ nibu0215: 那個村上我們不要了 03/16 19:09
71F：推 MomoAsuka: 3分彈 03/16 19:09
72F：→ limi123789: 神 03/16 19:09
73F：推 chen04142014: 外角硬拉回來 是個狠人 03/16 19:10
74F：推 Churiseki: 笑死那個算H還是E 03/16 19:12
75F：推 chen04142014: 正常來說應該是H+E 03/16 19:13
76F：推 nibu0215: 義大利要反攻了嗎 03/16 19:14
77F：→ coldeden: 義大利基本上涼去了 03/16 19:19
78F：→ coldeden: 自知這場很艱難 超大膽佈陣去賽壓低失分 03/16 19:20
79F：推 x123987789: 狀態有點跑掉 03/16 19:23
80F：推 leolu0601: 可惜 03/16 19:24
81F：→ x123987789: 超抖 03/16 19:24
82F：推 coldeden: 這球危 守備有挺 03/16 19:24
83F：→ x123987789: 速球突然找不到準心 03/16 19:25
84F：→ Churiseki: 還以為要出去了w 03/16 19:25
85F：推 nibu0215: 救 03/16 19:25
86F：→ nibu0215: 紅襪或成最大贏家 03/16 19:26
87F：→ limi123789: 姊夫 03/16 19:28
88F：推 Churiseki: 如風 03/16 19:29
89F：推 qpack: 恭喜世界的久保 03/16 19:43
90F：→ limi123789: 水 03/16 19:44
91F：→ limi123789: 丟人 03/16 19:45
92F：推 BoJou: 大谷丟人 03/16 19:45
93F：→ coldeden: 丟人了 03/16 19:45
94F：推 x123987789: 找洞跑 唉 03/16 19:46
95F：→ coldeden: 佛萊契沒在唬爛 就是會打你 03/16 19:46
96F：→ limi123789: OK 03/16 19:47
97F：→ limi123789: 水 03/16 19:47
98F：→ limi123789: Nootbaar 強肩不敢跑(? 03/16 19:48
99F：推 x123987789: Noot的肩膀不能小看啊 03/16 19:48
100F：推 MomoAsuka: 看起來很準~跑就掛了 03/16 19:49
101F：→ limi123789: 65球了 可以丟到80 03/16 19:50
102F：推 coldeden: 漱口杯大海熱身中 03/16 19:50
103F：推 x123987789: 應該就丟完這局吧 壓制力掉了 03/16 19:50
104F：→ limi123789: 高 03/16 19:51
105F：推 chen04142014: 這局主要是指叉丟不進去 直球狀況差不多 03/16 19:51
106F：→ x123987789: 變化球丟不起進去 03/16 19:51
107F：→ limi123789: 詐 03/16 19:52
108F：→ x123987789: 嚇屎 03/16 19:52
109F：推 coldeden: 嚇死 03/16 19:52
110F：推 BoJou: 差一點 03/16 19:52
111F：→ limi123789: 丟人 03/16 19:52
112F：→ limi123789: 滿壘 03/16 19:53
113F：→ BoJou: 真丟人 03/16 19:53
114F：→ x123987789: Command 完全跑掉 在幹嘛= = 03/16 19:53
115F：→ coldeden: 被幹出去就好笑了 03/16 19:53
116F：→ limi123789: 再抓一個 03/16 19:54
117F：推 sure0219: 還不換？ 03/16 19:54
118F：→ BoJou: 有點想看追平w 03/16 19:54
119F：推 nibu0215: 滿壘計 03/16 19:54
120F：→ nibu0215: 日本要是翻船就好笑了 03/16 19:54
121F：→ limi123789: 慘 03/16 19:55
122F：→ BoJou: ㄏㄏ 03/16 19:55
123F：→ nibu0215: 爆惹 03/16 19:55
124F：→ limi123789: 換投嗎 03/16 19:55
125F：→ x123987789: 挫屎了 03/16 19:55
126F：→ limi123789: 換投 88 03/16 19:55
127F：→ coldeden: 義大利運氣跟耐性都有 03/16 19:55
128F：推 ayazard: 精彩了 03/16 19:55
129F：→ nibu0215: 哇喔 03/16 19:55
130F：→ nibu0215: 換投 03/16 19:55
131F：→ coldeden: 下來了 03/16 19:55
132F：→ ayazard: 大檸檬算什麼 03/16 19:56
133F：→ limi123789: 伊藤大海 03/16 19:56
134F：→ limi123789: 嗎 03/16 19:56
135F：→ x123987789: 這球運氣很好 100mile 到本壘板前只掉12吋 03/16 19:56
136F：→ limi123789: 對欸 03/16 19:56
137F：→ coldeden: 失去的靠自己打回來吧 03/16 19:56
138F：推 sure0219: 五局上了其實一開始就換投手比較好吧… 03/16 19:57
140F：→ x123987789: 明顯有在抓速球攻擊 變化球丟不進去對打者來說就好打 03/16 19:58
141F：→ x123987789: 蠻多的 果然賭到contact 了 03/16 19:58
142F：→ x123987789: 大海拆彈 加油 03/16 19:58
143F：推 nibu0215: 大海來了 03/16 19:59
144F：→ limi123789: 啊 03/16 20:03
145F：推 BoJou: 沒給 03/16 20:03
146F：推 nibu0215: 斗 03/16 20:03
148F：→ coldeden: 日本雞排師拆彈成功 03/16 20:03
149F：→ nibu0215: 拆 03/16 20:03
150F：→ limi123789: 拆蛋成功 03/16 20:03
151F：→ BoJou: 姐夫 03/16 20:03
152F：推 x123987789: 雞排師傅讚讚 03/16 20:04
153F：→ nibu0215: 大海是不是帶賽 03/16 20:04
154F：→ BoJou: 如果大海能夠帶走我的哀愁就像帶走每條河流 03/16 20:04
155F：推 nibu0215: 義大利牌的BB槍 03/16 20:08
156F：→ limi123789: 丟人 03/16 20:10
157F：→ limi123789: 今天有嗎 03/16 20:13
158F：推 x123987789: 該醒了吧 03/16 20:13
159F：→ limi123789: 不錯 03/16 20:14
160F：推 coldeden: 醒了 03/16 20:15
161F：→ x123987789: 有啦 終於 03/16 20:15
162F：推 nibu0215: 醒了！！！ 03/16 20:15
163F：→ nibu0215: 村神復活 03/16 20:15
164F：→ limi123789: 又有 03/16 20:15
165F：→ x123987789: 暴打一波 03/16 20:15
166F：推 leolu0601: 太無情啦 03/16 20:15
167F：→ x123987789: 一瞬間拉開 03/16 20:16
168F：→ limi123789: 差一點 03/16 20:17
169F：推 x123987789: 這投手上來馬上吃兩個hard hit 這次換投太傷 03/16 20:19
170F：→ limi123789: 今永昇太 03/16 20:23
171F：→ limi123789: 姊夫守備 03/16 20:24
172F：推 x123987789: 今永加油 最喜歡的左投之一 03/16 20:24
173F：推 x123987789: 直球好竄 看得好舒服 03/16 20:27
174F：→ limi123789: 水 03/16 20:28
175F：推 coldeden: 漂亮 03/16 20:28
176F：→ limi123789: 三上三下 03/16 20:35
177F：→ limi123789: 有 03/16 20:37
178F：推 x123987789: 今天火腿套餐吃到飽 達爾大谷大海都上來 03/16 20:38
179F：推 coldeden: 達爾 刺激喔w 03/16 20:39
180F：推 x123987789: 準 漂亮 03/16 20:41
181F：→ limi123789: 三上三下 03/16 20:44
182F：推 x123987789: 目前有 03/16 20:44
183F：推 coldeden: 不給活路的牛棚 03/16 20:44
184F：推 x123987789: Gone 03/16 20:49
185F：→ limi123789: 炸裂文搶不贏棒球版神人QQ 超快 03/16 20:50
186F：推 chen04142014: 淚推我牛吉田 03/16 20:55
187F：→ limi123789: 姊夫點 03/16 20:57
188F：推 Churiseki: 領先6分還強迫 03/16 20:57
189F：→ limi123789: 安安安安 03/16 20:59
190F：推 x123987789: 太神啦 03/16 20:59
191F：推 bonuit: 國民姊夫 03/16 20:59
192F：推 dabih: 姊夫讚 wwwww 03/16 20:59
193F：推 chen04142014: 手指骨折還能打安打 03/16 21:00
194F：推 Churiseki: 回歸後有H 真是好消息 03/16 21:00
195F：推 coldeden: 妹妹可愛 03/16 21:02
196F：推 coldeden: 打算讓達爾吃完? 03/16 21:06
197F：→ limi123789: 看起來是 03/16 21:08
198F：→ limi123789: 上去啦 03/16 21:09
199F：→ limi123789: 9:3 03/16 21:09
200F：→ limi123789: 欸？ 03/16 21:09
201F：推 coldeden: 三小 這太彈了吧 03/16 21:09
202F：推 x123987789: 彈 03/16 21:10
203F：→ limi123789: DP 03/16 21:12
204F：→ limi123789: K 03/16 21:18
205F：→ limi123789: M3 03/16 21:20
206F：→ limi123789: 大勢 03/16 21:22
207F：推 nibu0215: 讓了喔 03/16 21:23
208F：推 x123987789: 這個打席很有耐心 03/16 21:27
209F：→ limi123789: 連續安打 03/16 21:28
210F：→ x123987789: 大勢不妙 03/16 21:28
211F：推 coldeden: 鳥 03/16 21:28
212F：→ x123987789: 一球死 03/16 21:29
213F：→ limi123789: 巨大的一出局 03/16 21:29
214F：→ limi123789: M1 03/16 21:30
215F：推 leolu0601: 要下班了 03/16 21:32
216F：推 x123987789: K 03/16 21:33
217F：→ leolu0601: 下班~ 03/16 21:33
218F：推 coldeden: 爆 03/16 21:33
219F：→ limi123789: 下班囉 03/16 21:33
220F：推 allanh: 還以為進錯板XD 03/16 22:04
221F：推 sakamichi46: 久保好厲害 03/16 22:34
222F：推 ichol: 以為棒球版 03/17 09:05
223F：→ IkutaErika: 等久保史緒里拍了再跟我說 03/17 19:22