作者dytu (糟了、暱稱是…0rz)
看板Saiunkoku
標題[情報]小說書目列表
時間Sat Nov 10 13:57:54 2007
想確認書序資料時發現沒有全書目，
順手整理一份，讓想找書的人比較方便:)
┌─┬──────────────┬──────────────┬────┐
│
順│
日 本 │
台 灣 │
本外／篇│
╞═╪══════════════╪══════════════╪════╡
│ │
はじまりの風は紅く │
紅風乍現 │
本傳 │
│
01│
出版：角川書店 2003/10/ │
出版：台灣角川 2005/01/22 │貴妃篇 │
│ │
ISBN：9784044499013 │
ISBN：9867299167 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
黄金の約束 │
黃金的約定 │
本傳 │
│
02│
出版：角川書店 2004/02/ │
出版：台灣角川 2005/03/25 │戶部篇 │
│ │
ISBN：9784044499020 │
ISBN：9867299361 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
花は紫宮に咲く │
紫殿花開 │
本傳 │
│
03│
出版：角川書店 2004/07/ │
出版：台灣角川 2005/06/29 │進士篇 │
│ │
ISBN：9784044499037 │
ISBN：9867299922 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
想いは遙かなる茶都へ │
茶都遙想 │
本傳 │
│
04│
出版：角川書店 2004/09/28 │
出版：台灣角川 2005/09/28 │茶州篇 │
│ │
ISBN：9784044499044 │
ISBN：9867189493 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
漆黒の月の宴 │
黑之月宴 │
本傳 │
│
05│
出版：角川書店 2005/02/25 │
出版：台灣角川 2005/11/24 │茶州篇 │
│ │
ISBN：9784044499051 │
ISBN：9867189825 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
朱にまじわれば紅 │
近朱者赤 │ │
│
06│
出版：角川書店 2005/04/28 │
出版：台灣角川 2006/05/26 │
外傳 │
│ │
ISBN：9784044499068 │
ISBN：9861740767 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
欠けゆく白銀の砂時計 │
殘銀漏急 │
本傳 │
│
07│
出版：角川書店 2005/07/30 │
出版：台灣角川 2006/10/21 │影月篇 │
│ │
ISBN：9784044499075 │
ISBN：9861741771 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
心は藍よりも深く │
心深於藍 │
本傳 │
│
08│
出版：角川書店 2005/09/30 │
出版：台灣角川 2007/01/29 │影月篇 │
│ │
ISBN：9784044499082 │
ISBN：9861742700 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
光降る碧の大地 │
光照碧境 │
本傳 │
│
09│
出版：角川書店 2006/01/31 │
出版：台灣角川 2007/04/19 │影月篇 │
│ │
ISBN：9784044499099 │
ISBN：9789861743325 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
藍より出でて青 │
青出於藍 │ │
│
10│
出版：角川書店 2005/09/30 │
出版：台灣角川 2007/08/07 │
外傳 │
│ │
ISBN：9784044499082 │
ISBN：9789861743974 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
紅梅は夜に香る │
紅梅暗香 │
本傳 │
│
11│
出版：角川書店 2006/08/31 │
出版：台灣角川 2007/10/13 │冗官篇 │
│ │
ISBN：9784044499112 │
ISBN：9789861744896 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
緑風は刃のごとく │
綠風如刃 │
本傳 │
│
12│
出版：角川書店 2006/09/30 │
出版：台灣角川 2007/12/14 │冗官篇 │
│ │
ISBN：9784044499129 │
ISBN：9789861745572 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
青嵐にゆれる月草 │
青嵐月草 │
本傳 │
│
13│
出版：角川書店 2007/03/ │
出版：台灣角川 2008/05/23 │御史台篇│
│ │
ISBN：9784044499136 │
ISBN：9789861746876 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
白虹は天をめざす │
白虹貫日 │
本傳 │
│
14│
出版：角川書店 2007/08/31 │
出版：台灣角川 2008/11/13 │藍州篇 │
│ │
ISBN：9784044499143 │
ISBN：9789861748597 │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
隣の百合は白 │
隣家花白（暫譯） │ │
│
15│
出版：角川書店 2007/11/01 │
出版：200
?/
??/
?? │
外傳 │
│ │
ISBN：9784044499150 │
ISBN：????????????? │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
黎明に琥珀はきらめく │
珀耀黎明(暫譯） │
本傳 │
│
16│
出版：角川書店 2008/05/01 │
出版：200
?/
??/
?? │紅家篇 │
│ │
ISBN：9784044499167 │
ISBN：????????????? │ │
├─┼──────────────┼──────────────┼────┤
│ │
黒蝶は檻にとらわれる │
黑蝶囚獄(暫譯） │
本傳 │
│
17│
出版：角川書店 2008/12/01 │
出版：200
?/
??/
?? │紅家篇 │
│ │
ISBN：9784044499174C0193 │
ISBN：????????????? │ │
└─┴──────────────┴──────────────┴────┘
啊……剛才改的時候才想起來可以去WIKI找資料(汗
算了，都弄完了 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.42.160
※ 編輯: dytu 來自: 220.133.42.160 (11/10 14:00)
1F：推 adywill:很整齊的對照資料，值得參考 11/10 14:08
2F：推 saturncat:大推~ 11/10 14:20
3F：推 yans1230:詳細~大推 11/10 14:33
4F：推 fchiang:整理的真好。這樣以後就會很清楚自己到底看到哪了。XD 11/10 15:58
5F：推 tingmeow:推推 終於有點概念了^^ 11/10 17:04
6F：推 dfish12:還有一本最近才出的"隣の百合は白" 11/10 17:45
※ 編輯: dytu 來自: 220.133.42.160 (11/10 22:57)
7F：→ dytu:啊、那本太新了，之前整的書單還沒加上去，不小心被我忘了(汗 11/10 22:57
8F：→ dytu:已經補上了:) 11/10 22:58
※ 編輯: dytu 來自: 220.133.42.160 (11/10 23:20)
9F：→ cherri1988:大推 11/11 02:19
10F：推 raychilai:整理的好清楚，推一個 11/11 11:07
11F：推 siaoy:大推詳細又漂亮的書單XD 11/11 11:16
12F：推 weichi1985:綠風如刃 出版：台灣角川 2007/12/14 01/11 15:09
13F：→ weichi1985:綠風如刃 ISBN：9789861745572 01/11 15:12
補上珀耀黎明和後來出的中文版=v=
※ 編輯: dytu 來自: 118.168.35.63 (08/25 20:19)
※ 編輯: dytu 來自: 118.168.30.56 (11/29 19:50)