作者dfish12 (桃子魚 [ ])
站內Saiunkoku
標題Re: [問題] 請教彩雲國物語的字幕組??
時間Mon May 21 23:11:12 2007
※ 引述《shinome (宅化中的腐麻糬)》之銘言：
前文我吃!! 主要是來回下面八卦的
: 偷偷離題講個小八卦！
: 有次某宅化中的腐麻糬我曾經在K-Mall（是這樣拼嗎？(￣□￣|||)a）逛的時候
: 看到有展示用的筆電上面....放著動畫放著動畫放著動畫....
: 還是用REALONE放的喔！= =+
: 根據同行的某Z姐姐說，只有網路上字幕組製作的檔的才是RM檔（當時知道！！）
: 也就是說那是下載的＝賊版？這樣公開放真的沒關係嗎？？
對 當然是不行
因為avi檔案大，而且容易修改
所以都會壓成rmvb或rm等ｒ開頭的檔案
從最一開始的RAW(無字幕AVI)就是從電視上錄下，再丟到網路去
所以只要在DVD出來之前，沒有所謂正版可言
至於有些播放日or發售日還沒到，卻已經有檔的就不討論了
: 是說我也曾經在經過繼光街的遊戲護照外面，看到在放少陰耶！？
: 這樣公開放真的沒關係嗎？(．＿．?)
: 一般都是放DVD吧？
就像推文說的，要看他是不是買公開版的放
不過的確我們也不知道他們玩哪一套
而你說到的少陰，要是他播的是11集之後(彰子發動了詛咒)
那一定是盜的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.220.206
1F：推 shinome:是青龍第一次出場那一話，第幾話就忘了 05/21 23:26
2F：推 dfish12:第六話，也可愛的車之輔第一次出場~喔 ^///^ 05/21 23:40