作者shiyu (川井憲次)
看板SailorMoon
標題川井のアニメ研究所 其の一 (セ-ラ-ム-ン篇)
時間Wed Oct 8 14:35:05 1997
咳!咳!本人現為中央動畫研究所初級研究員,日前接獲老闆指示
要對誰拉木做一研究,方向自選,本研究員本著對誰拉木的熱愛
義不容辭接下本計畫,以下就為近日研究之成果!
源由:
最近由漫畫鋪打劫而來之誰拉木漫畫14-17經詳細研讀後,發現有趣
之處!
一、在15集的125及126頁中,亞馬遜四重奏終於變化成四位水手戰士
這四位誰手戰士名字顯然大有來頭。
二、同樣在15集的86頁,八位戰士的小守護神又爆發出什麼什麼城堡
的力量,那些城堡的名字也是顯然大有來頭。
調查:
川井憲次花了一下午時間,從圖書館一樓查到八樓,盜用了系上的
影印卡,修復了三台影印機,終於在二樓及七樓發現了答案!!
(我怎麼好像是超級星期天的特搜小組,或是MMR神秘調查班)
一、根據本期期刊『天文通訊』中『小行星』一文中指出:
18世紀末時,德國歌特地天文台台長佐奇(B.F. von Zach)召集了當
時最傑出的24位天文學家組成了一支天空探險隊,每人分配一塊黃
道的星空,開始有計畫的搜尋一顆應該存在於木星與火星之間的行
星。
從1801年開始,陸續發現了
穀神星 (Ceres) 距太陽2.76天文單位 直徑 913 公里
智神星 (Pallas) 直徑 523 公里
婚神星 (Juno) 直徑 244 公里
灶神星 (Vesta) 直徑 501 公里
四顆小行星。
漫畫中這四位小水手戰士分別名為
セ-ラ-セレス(水手席列斯)、セ-ラ-パラス(水手帕拉斯)、
セ-ラ-ジユノ-(水手裘諾)、セ-ラ-ベスタ(水手維斯達)
與上面資料吻合,得證!(括號中為漫畫翻譯,大家可加以對照)
補充:
一、四位小水手戰士,變身前的名字分別是小行星名發音的前兩
音的重疊音,如下:
セレセレ(西雷西蕾)、パラパラ(叭拉叭拉)、
ジユジユ(啾啾)、ベスベス(貝斯貝斯)
(括號中為漫畫翻譯,大家可加以對照)
二、第五顆小行星遲至1845年才被韓克(K.L.Hencke)發現,
命名為義神星(Astrea)。此後由於攝影技術的發明並且應
用在天文觀測上,小行星的發現數量才快速的增加,20世
紀初才千餘顆,十五年前也才不過二千五百顆,但現在已
破七千大關。據天文學家推測,小行星數量可能達五十萬顆。
二、為了調查此項,川井憲次挖了七樓的中文期刊『天文日曆1997年版』
來研究,得到以下結論:
火星喊的:火星之風波斯、佛伯斯城堡
火星的衛星 星等 軌道半徑 公轉週期 半徑 發現者
(公里) (日) (公里)
1.何博斯(Phobos)11.3 9378 0.31891 13.5*10.8*9.4 赫爾Hall(1887)
2.戴茂斯(Deimos)12.4 23459 1.26244 7.5*6.1*5.5 赫爾Hall(1887)
火星僅此兩顆馬鈴薯小衛星(漫畫中變身後是很可愛的兩個小女孩)
木星喊的:木星之伊歐城堡
木星的衛星 星等 軌道半徑 公轉週期 半徑 發現者
(公里) (日) (公里)
伊歐(Io) 5.0 422000 1.76914 1815 伽利略Galileo(1610)
伊歐為木星第三大衛星,第一大為甘尼米得(Gamymede),半徑2631公里,比水
星還大,第二為卡利斯多(Gallisto)半徑2400。木星現發現16顆衛星
天王星喊的:天王星之米蘭達城堡
天王星的衛星 星等 軌道半徑 公轉週期 半徑 發現者
(公里) (日) (公里)
米蘭達(Miranda) 16.3 129390 1.41346 640 古柏(Kuiper)1948
米蘭達為天王星第五大衛星,天王星現發現15顆衛星。
海王星喊的:海王星之特利頓城堡
海王星的衛星 星等 軌道半徑 公轉週期 半徑 發現者
(公里) (日) (公里)
特利頓(Triton) 13.5 354760 5.876854 1153 拉賽爾Lassell 1846
特利頓為海王星最大衛星,海王星現發現8顆衛星。
冥王星喊的:冥王星之凱倫城堡
冥王星的衛星 星等 軌道半徑 公轉週期 半徑 發現者
(公里) (日) (公里)
卡倫(Charon) 16.8 19600 6.38725 593 庫力司蒂Christy 1978
冥王星僅卡倫一顆衛星。
土星喊的:土星之泰坦城堡
土星的衛星 星等 軌道半徑 公轉週期 半徑 發現者
(公里) (日) (公里)
泰坦(Titan) 8.3 1221830 15.94541 2575 惠更斯Huygens 1655
泰坦為土星第一大衛星,土星現發現18顆衛星。
由上可知武內老師用名典故,但另川井憲次不解的是
水星、金星本身並沒有任何衛星,但漫畫中:
水星大喊:曼寧拉城堡
金星大喊:瑪聖蘭城堡
這兩個名字,就有待繼續調查了!!
結語:漫畫中的名字多少有典故,挖出她的出處,是我們おたく之輩
責無旁貸的義務與責任!!
參考資料:
1.天文日曆 1997版
2.天文通訊 1997 九月號
3.美少女戰士漫畫 14-17 集
4.武內直子 美少女戰士セ-ラ-ム-ン 原畫集 4
5.各大百科全書
次回預告:
1.您想知道セ-ラ-スタ-ス中各水手戰士名字的典故嗎?
2.您想知道 Wedding Bitch 中愛天使名字的典故嗎?
3.您想知道EVA中配樂的密辛嗎?
4.您想知道日文中有哪些可愛、有趣的形聲字嗎?
(這好像有點撈過界!仰傑.....ごめんなさい)
5.您想知道EVA的影響力到什麼程度嗎(包括劇場版)?
6.您想知道魔法公主到底要告訴我們些什麼嗎?
7.您想看看聲優的專訪嗎?
請大家期待下一期的『川井のアニメ研究所』
お樂しみに.........................!!
PS1:大家如果覺得無聊的話,我就不寫了,打字也蠻累的!
PS2:我這有詳細資料,大家如果有興趣想再深入瞭解的話,可以
跟我聯絡!
PS3:我到底在念電機研究所還是動畫研究所??
PS4:原發信站是中央松濤中央動畫社版 (140.115.70.28 NCUACG)
--
. . △ . ● . . . .
. . △ △ . ▲ . . -=> 背伸びをして Follow You <=-
. . △ △ ▲▲▲ . △
. △ △▲▲▲▲△ △ - 魔法使いTAI-
. △ △▲▲▲▲ △
. △ △▲▲▲▲ △ Shiyu(川井憲次)