※ [本文轉錄自 griffin 信箱] 作者: [email protected] 標題: 美少女戰士116 話 時間: Tue Apr 22 18:40:20 1997 　Ｓａｉｌｏｒ　Ｍｏｏｎ　Ｓ　１１６話 　　　玩具店內，衛替小小兔買了一個可愛的背包，在一旁的小兔看了便嫉妒 　的〞抱緊〞了露娜，此時小兔突然說要和衛一起去野餐，小小兔聽了也附和 　說要一起去，於是兩人便抱著衛的臂膀撒驕；此時小螢從外面經過，看到了 　這一幕便幻想著一家人在一起玩樂時的情況．．．小螢黯然的走開，但小小 　兔已看到了小螢而追了上去．．． 「妳不要走嘛，我們是朋友啊！」但小螢還是很快的跑掉了．．． 「這孩子這麼陰沉，該不會是有什麼事吧？」衛說道。 　「遙也說別太接近這孩子．．．但她絕不是什麼壞孩子啊！」小兔說道。 「螢姐．．．」小小兔看著小螢離去的方向感傷的說道．．． ★嵐のち晴れ！ほたるに捧げる友情★ 「用我的力量打開它，趕快吧！你沒聽見時間在叫喚我嗎？」 「是的，我會趕快用人類的純潔之心－」突然電鈴聲響起，打斷了教授的說 話．．． 　 按電鈴的小小兔將方才衛買給她的背包交給了來應門的薰後離去；小螢 　發現背包上有一封信，原來是小小兔邀請小螢明天和她們一起野餐．．． 「真是不懂事，難道她不知道妳身體不好嗎？還這樣來找妳。」薰在旁冷冷 的說道；但此時教授從旁出現並同意小螢出去玩．．． －－－ 　　　小小兔三人準備要出發了，小兔作了一大〞箱〞的食物；就在小小兔擔 心小螢會不會來時，小螢竟然出現了！ －－－ 　　　四人來到了公園，三個女孩在一起玩耍，衛則在旁邊幫三人照相－小小 　兔的活潑照，小兔的〞跌倒〞照，小螢的唯美照，各有各人的特色．．． 　「我說過別跟那孩子走得太近的。」遙、滿、剎那三人在旁邊看著，此時遙 　說道。 　「她是不是和我們的敵人死亡巴斯達有關？」 　「不知道，可是我有一種不好的預感，總覺得她給我一種邪惡的感覺。」 　「可是．．．她們很高興的樣子。」滿看著三人說道．．． －－－ 　「這兒是我學長工作的地方，他可是畢生研究玫瑰的植物學家喔！」衛帶著 　小螢在一溫室前說道，小小兔二人則在後面打打鬧鬧的．．． －－－ 　「米梅朵，不知妳喜歡什麼顏色的玫瑰？」教授打電話給米梅朵問道。 　「唉呀，如果你想送我花的話，那就給我一百萬朵的深紅色玫瑰吧。」 　「哼哼，從事玫瑰的品種改良必須兼具敏銳跟毅力，我知道有個植物學家在 　這方面的成績很不錯．．．」 　「這麼說，他一定有顆純潔之心囉．．．」於是米梅朵便用電腦查到一名叫 　Ｘ林克己（第一個字看不清楚）的人為目標，教授則用黃色的玫瑰造出了妖 　魔．．． －－－ 　　　四人一貓來到溫室內參觀，此時衛的學長出現了．．． 　「最近好嗎？你還是老樣子，又帶了美女一起來嘛。」學長說道。 　「還是老樣子？」小兔聽了緊張的問道，衛則說這是學長在開玩笑；突然有 　一堆的小孩（至少有六人）從後面跑來，並喊學長為爸爸，小兔等四人看了 　一副驚訝的樣子；此時米梅朵來到，看到這種〞盛況〞也很驚訝．．． －－－ 　　　眾人在溫室的外面野餐，衛問學長新品種玫瑰研究得如何了，學長則說 　已到最後階段；小兔〞勸〞小小兔與衛兩人吃青椒，小螢在旁看了先是很開 　心的樣子，但不久臉色又消沉了下來，小小兔問小螢是不是便當不好吃，小 　螢則說是因為已經好久沒和她父親一起吃過飯了．．． 　「大人常常都會很忙，與其抱怨他們倒不如自己找朋友玩，妳說是不是呢？ 　小螢。」克己說完便用力的拍了小螢的背來〞安慰〞她。 　　　此時米梅朵到了溫室內，並從上看著眾人，突然米梅朵看到了衛．．． 　「好，這次任務一定可以成功（我懷疑這不是華視翻錯了，怎麼想這句話都 　和下面的事無關．．．）。」但就在米梅朵要打開戴蒙箱時，卻想起了教授 　說過的話而作罷．．． －－－ 　「在這個溫室裡，幾乎全國所有的玫瑰品種都有了。」眾人吃完午餐，便到 　溫室內參觀各種漂亮的玫瑰，學長克己說道：「我們還種了各種經過品種改 　良的玫瑰呢！」 　「如果我能像這些玫瑰一樣自由自在的生長就好了．．．」小螢自言自語道 　．．．克己邀眾人去熱帶植物林區參觀，但小螢叫大家先走，於是眾人便先 　到溫室的另一區去了．．． 　　　在眾人參觀時，米梅朵藉口說要問某植物的名稱而接近衛，小兔在一旁 　看了很不高興，但米梅朵不理小兔並說想和衛私下談談．．． 　「不好意思，今天是家庭聚會時間，所以．．．」衛說完便將小兔與小小兔 　二人拉到其身旁。 　「啊啦，是你妹妹嗎？」 　「不，她們是我未來的老婆和小孩．．．失禮了。」說完便和二人一起離開 　了。米梅朵聽了很生氣，又想叫出戴蒙，但在想起教授交待說要〞植物學家 　〞的純潔之心後便又作罷．．． 　　　小兔因為剛才衛所說的話而一副陶醉的樣子，此時小小兔說她要去找小 　螢．．．小螢想趁還沒事發生時離開，但天空卻在這時突然下起了大雨，更 　嚴重的是，雨中還夾帶著冰雹．．． 　　　克己趕著修補因冰雹而破裂的玻璃屋頂，此時小螢突然出現幫忙．．． 　「一定得好好照顧這些幼苗，這些可是好不容易才栽培成功的抗病品種．． 　．它們可不只是漂亮，而且還經過品種改良。」克己邊修理邊跟小螢說話， 　小螢在聽了之後一副若有所思的樣子；此時突然有一斧頭飛來並將兩人所站 　的梯子打斷而使兩人跌到地上．．． 　「工作就工作嘛，拋開愛情才能當上最高幹部，我來拿你的純潔之心了！」 　於是米梅朵放出了玫瑰妖魔，並迅速的吸出了克己的純潔之心．．． 　「你這不愛花的壞蛋，就是這些壞蛋想要毀掉地球的；以愛與正義的美少女 　戰士為榜樣，Sailorchibimoon ！我要代替未來的月亮來懲罰你！」妖魔對 　水手小月發動黃玫瑰攻擊，卻一下就被另一朵紅玫瑰打掉．．． 　「打玫瑰妖魔是我的拿手好戲，你不必惺惺作態了（什麼翻譯啊？）！」燕 　尾服蒙面俠出場．．． 　「讓各位久等了！愛與正義的水手服戰士，Sailormoon！我要代替月亮來懲 　罰你！」在黃藍紅三色的聚光燈的照射下，主角終於上場了！ 　「花語是嫉妒的黃玫瑰！」在一陣打鬥後，被燕尾服蒙面俠打斷雙手的妖魔 　從斷臂中長出了無數的根向四處蔓延開來（死津桑比女？），於是三人便被 　其抓住了．．．此時方才因跌倒而昏迷的小螢醒了過來，她用力抓住了妖魔 　伸過來的根並〞發功〞，妖魔竟然因此而枯萎！於是眾人便掙脫了束縛．．． 　「いまだ！Sailormoon！」「Change Make up！」 　「Rainbow Moon Heart-quake！」妖魔就這樣不明不白的被消滅了．．． 　「我怎麼突然覺得有一鼓很強大的力量．．．好恐怖的波動啊．．．妳要小 　心，小姑娘．．．」在旁看戲的三位外行星戰士說道．．． －－－ 　　　雨過天晴，眾人都沒事了，昏迷的小螢又醒了過來．．． 　「好可怕的暴風雨啊．．．可是，我們一定要再來喔！」小小兔說完，眾人 　便向著有彩虹出現的天空看去．．． -- 總是在感歎時間不夠卻總是在做著很花時間的事的人