作者Georgina (玩樂乃人生之大事)
看板SailorMoon
標題[心得] 第一次發現美戰版
時間Thu May 31 00:02:51 2007
好高興,這裡原來有美戰版
我是高中才知道這部漫畫及卡通
但是因補習的原因,我還沒有看完過
最近也才從租書店看完全部的漫話(好舊的大然版)
想收全套,可是市面上已經買不到了
看板上的說明是日本有出新版本,想請問台灣有翻譯嗎
沒有的話就只能忍痛買日版了(還好壓歲錢存了好多年)
另外請問這兩個版本內容有變動還是只是修改圖而已呢?
雖然不懂日文,不過為了畫風我可以接受,劇情已知影響就不大了
--
動畫我是在最近透過youthtube看完的,看英文字幕比日文字幕好理解orz
爬文的結果是臺灣沒有代理全部,可能要用抓的
不然就要破產買日板(我不太能接受港版的翻譯)
可是我又不懂日文,變成最好找那種有英文字幕的版本(當然有國語最棒)
所以想請問一下大家,有文提到的LD是啥?跟DVD有什麼不一樣?
收藏的價值怎樣(美戰的動話跟Slaers一樣難找說,但後者至少有新版T.T)
感謝大家回答我如此多的問題^^
--
有時候,什麼都不說,才能聆聽來自宇宙ㄉ聲音!!
有時候,什麼都不做,才能把整個世界放進你ㄉ手心!!
有時候,耐心給自己一段時間,才能得到一個美麗的答案!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.45.194
1F:推 cation234:LD就是被DVD取代掉的超大型光碟片 XDDD 05/31 01:07
2F:→ cation234:LD起源VCD還要早 日本沒有VCD 是VHS->LD->DVD 05/31 01:07
3F:→ cation234:目前LD的收藏價值很高 但有沒有機器播放是問題 05/31 01:08