作者popstarkirby (有梗的POP)
看板STREET_BALL
標題[閒聊] 芝加哥球風
時間Wed Dec 17 10:51:12 2014
之前在板上分享過跟一些美國人打球的經驗
這半年在體育館打球認識了不少芝加哥來的黑人
慢慢的我們也常一起打球
我不知道是不是美國街籃風氣還是只有芝加哥這樣
他們有種風氣"stand up for yourself"
我想不出好的中文翻譯...所以直接打英文
我的觀察是在美國黑人中這風氣特別盛..
大概就是在球場別人如果單打吃你
你下球要討回來
因為這種風氣...所以跟這些街籃出身的人打球
常常打到最後變的很火爆跟開始爭執..
吵一吵雙方會越打越積極
互噴垃圾話
過程中常聽到一些話例如
"剛剛有人守我嗎?" "你守不住我啦"
今天約一個黑人大叔朋友去打球
他帶了一位我也認識的朋友
有人找我們三人去打全場
到了球場我們剛好缺一個人
此時我那位204公分95kg的朋友
(上篇提到考NCAA一級校隊的)
出現在場邊
我們三人開始討論..
到底要不要找他打球
我說找他打球的話就不用玩了吧
我朋友說這讓對手來擔心...
於是我們就找他
這應該是我打球以來最強的隊友吧...
跟他同隊三分空檔跟切入空間都超大
對方有一個高瘦後衛三分滿準
噴進三分球就跑來跟我朋友嗆聲說你守不住我
結果我那朋友開始認真守...
跟一道銅牆一樣
那高瘦後衛不甘示弱繼續嗆
下一球我朋友就快攻在對方面前灌籃
我們贏了幾場後對方越打越火爆
每球都緊迫盯人跟喊犯規
搞到黑人大叔後來也不爽
嗆對方"現在要開始打芝加哥街籃了嗎?"
之後每球都吵+爭球權
那場我剛好換隊
所以一直安撫對手..我那群朋友...
我目前打球球友大多數是芝加哥附近來的黑人
所以不知道其他地區的風氣如何..
來這邊幾個月
最大差別是打球比以前積極比較敢去進攻跟人卡位對抗
我們這邊風氣是"只要是個籃球動作"就是合法的
如果跑去抱怨會被在場的人酸"你是來打籃球的嗎?"
今天就看到對方的大個子..大概186 100kg
被我朋友蓋鍋後整個飛出去..
不過因為這種風氣
打球打到最後常常在互噴垃圾話..
要評論的話..
這邊平常打球的風氣
在台灣大概要有裁判才能這樣打..
不過也因為這種風氣
一些人球輸了就會在體育館跟健身房狂練..
想辦法在球場上討回來
有時跟黑人朋友打球...
慢慢會被他們影響打球開始變的很積極
很有趣的一點是大家每次吵一吵
最後都會莫名其妙達成共識XD
在混亂中大叫"play ball"有時還滿有用的..
PS:
我那黑人朋友名子叫"Obbie"
念起來就是喔比..
我跟他說如果他哪天打職籃..
在PTT一定紅
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 173.28.155.138
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/STREET_BALL/M.1418784675.A.0CC.html
※ 編輯: popstarkirby (173.28.155.138), 12/17/2014 10:54:04
※ 編輯: popstarkirby (173.28.155.138), 12/17/2014 10:56:06
1F：推 FRX: 好猛 12/17 11:07
2F：推 aleeon: 國外籃球風氣分享系列真的超讚的，以後常常分享啊 想聽 12/17 11:34
我自己打球經驗是挑釁是一定有 不過會挑釁的人，對其他人也一樣
然後理性點的球友，就算是黑人，也不會挺一直挑釁其他人的人
我在中美洲也待過一年，那邊球風也是剽悍+喜歡拉出來一對一
他們叫這個"PK" 在美國跟中美洲半場規則有點跟台灣不一樣，麵包球可以直接撿起來
進攻..亞洲人都會回場...然後會被笑...XD
然後我很喜歡問芝加哥人對Rose的看法XDDD
※ 編輯: popstarkirby (173.28.155.138), 12/17/2014 11:42:45
3F：推 karkkunt: 對Rose的看法回答是甚麼阿哈哈XD 12/17 12:23
我都問1.他是不是賣鞋哥 2.該不該交易他
說真的看人...不過遇到滿多人不看好他的
※ 編輯: popstarkirby (173.28.155.138), 12/17/2014 12:25:36
4F：推 tony88tw888: 我在台灣要求單打馬上被砲ㄏㄏ，整天團隊籃球 12/17 14:24
5F：推 aleeon: 命中率高 應該沒人炮你吧!! 12/17 14:30
6F：推 NASA99: 我去波士頓打街頭 單擋對方直接把我推開也不認為犯規.. 12/17 15:07
可以喊阿 不過通常會被笑XD 他們會說"你是來這打籃球的嗎?"
7F：推 NorthernStar: 那一句翻成「自己的面子自己討」有沒有點像？ 12/17 16:15
8F：推 jason1228618: 我喜歡這種球風 也喜歡身體碰撞(合理範圍內) 但台灣 12/17 17:33
9F：→ jason1228618: 實在太多人碰到小手就喊犯了.. 12/17 17:33
10F：推 tony88tw888: 可是還是會說話，他會改口成不一定美球都進… 12/17 17:33
11F：→ tony88tw888: 我平常都不喊的，嚴重摔倒之類的才會 12/17 17:34
12F：→ tony88tw888: 反而是對手很愛幫我喊說我這犯規了啦xDD 12/17 17:34
13F：推 erotica: 因為老外會去健身啊 再打籃球見勝負 12/17 17:54
14F：→ erotica: 台灣打2K打PTT 然後去籃球場 12/17 17:54
肥宅還是一堆阿 只是會到球場的肥宅都有一定球技或功能
美國一堆大胖子到球場變超靈活的 轉身過人 低位單打樣樣都行..
我那204公分的朋友就喜歡嗆大胖子:你那麼大隻還躲在外面噴三分
快進禁區單打啦!
我想是共識吧...想去打全場就要有一定實力 我還沒看過所謂"歡樂場"
只要打全場一定都很拚 唯一一次是雙方最後不算分 然後算雙方都贏XD
忘了提一點 不過是我自己感覺 美國打半場3分球=2分 所以大家都有在練三分
打全場更明顯..三分準的一堆 我也是來美國才開始練三分球...
還有一點補充..美國半場是"贏球的人有球權" 跟台灣相反
我曾問一個球友(今天才知道他是哈佛醫學博士..)為何是贏球人拿球
他說是輸家對贏家的一種尊重
15F：推 b54102: 不知道分享的是不是真的，不過跟在台灣的老外打都比較有 12/17 19:04
16F：→ b54102: 對抗性也比較沒有摸毛犯規 12/17 19:04
17F：推 tony88tw888: 真的國外感覺三分必練…不會也要給我投出來XDD 12/17 19:08
18F：推 myrzr: 因為期望值啊，一場 15 分你要進 15 球二分才贏 12/17 20:01
19F：→ myrzr: 三分你只要進8球就贏了呢 12/17 20:01
我體會很深 我就是打半場單挑幾乎都投中距離的那個..分數超難追
20F：推 mattcobras: 所以大家只是罵來罵去，不會開幹？用單打討回來？ 12/17 23:21
我認為一大原因是"學校體育館" 學校管滿嚴的，上次有個黑人裸上半身打球
校方馬上有人來說"體育館禁止裸上半身" 打架的話他很肯定被奪權
倒是打的火爆的場面我見怪不怪了..腦衝直接把對方撞出場外 或是明明對方比他高
15cm..還硬去搶對方手中的球..通常都是一陣怒罵互嗆
21F：推 pttnowash: 老實講 這種球風我不欣賞 不是能不能這樣打的問題 12/17 23:30
22F：→ pttnowash: 是容易搞得氣氛不愉快 那失去了運動的本義 12/17 23:30
23F：推 pttnowash: 連打搏擊/摔角等運動 氣氛都不會這麼差 12/17 23:35
我一個打排球的研究生同袍說法是 美國很多人去運動就是去贏的 不過說真的還是看人
還是有遇過反應沒那麼大的
※ 編輯: popstarkirby (173.28.155.138), 12/18/2014 00:26:21
24F：推 tony88tw888: 這就是他們強悍的原因啊 12/18 07:46
25F：推 aleeon: 不要以為運動只有一種本意啊 ！！！ 12/18 09:29
26F：→ Spartan117: 自己運動 可以只為了身體健康 但打籃球就是有很高的 12/18 11:48
27F：→ Spartan117: 競賽成分 格鬥跟打籃球又不同了 12/18 11:49
28F：→ Spartan117: 打籃球 不爽的話會衝突打架 打格鬥 不管你爽不爽 12/18 11:49
29F：→ Spartan117: 他本來就是要打架 不一樣 12/18 11:50
30F：推 kl015013: 運動的本意是甚麼? 流流汗嗎? XDDDD 12/18 14:38
31F：推 kl015013: 打摔角他本來就預期會打成這樣 當然氣氛不會差 12/18 14:40
32F：→ kl015013: 現在是打粗的 會有"靠么!你是來打架的嗎"的感覺氣氛才會 12/18 14:41
33F：→ kl015013: 差阿~ 12/18 14:41
34F：推 pttnowash: 我搏擊運動跟籃球皆有打,搏擊運動有上段 搏擊也可輕鬆 12/19 08:00
35F：→ pttnowash: 但籃球真的是太常有火氣,我(籃球)常被打流血都說沒關係 12/19 08:00
36F：→ pttnowash: 但對方可能只是不小心被個拐子稍靠到就氣了... 12/19 08:01
37F：推 tony88tw888: 我都抱持著籃球本來就很多碰撞心態去打，但故意的 12/19 10:12
38F：→ tony88tw888: 我也會跟他髒一下@@ 12/19 10:12
39F：推 JashiaN: 看人家這樣打蠻好的，但我自己是扛不住啦 12/19 22:42
40F：推 greencapave: 我是在國外啦 不過都打養生球...通常有爭議都是說 12/23 15:47
41F：→ greencapave: ball never lies...然後就讓靠腰的人投個三分 12/23 15:48
42F：→ greencapave: 進了 球就算他們的~ 12/23 15:49