From: www.hyun-joong.com 轉載：金賢重.com(kimhyunjoong.tv) 來自 Henecia 工作人員的訊息 金賢重在發表全新個人專輯的所有活動之前，將於2011年6月7日(星期二)在獎忠體育館， 舉行首張迷你專輯發表會～ [BREAK DOWN] SHOWCASE。 歡迎您免費參加這場專輯發表會。若您希望參與這場盛會，請依照下列程序申請。若依照申 請順序，贏得參加機會的申請者，將會收到載有詳細資料與時程表的郵件通知。 我們期待 2011年度的 Heneia 會員們共襄盛舉。 謝謝您 〈Showcase 簡介〉 名稱：金賢重首張迷你個人專輯 [BREAK DOWN] 發表會 日期／時間：2011年6月7日(星期二)晚上7:30～ 地點：獎忠體育館(獎忠洞，中區，首爾) 〈申請參加程序〉 - 全部參加名額：1,600(每人可申請一張入場券) - 座位：站立式 - 註冊期間：2011年5月26日(星期四)，12:00(中午)(韓國標準時間)～前1600位送達者 　　　　　　可獲參加資格 - 註冊程序：e-mail下列註冊表格至[email protected] - 入選公告：收到前1600封申請函後，將會寄發個人郵件給入選者 〈註冊表格(海外粉絲)〉 (1) Name 姓名： (2) hyun-joong.com ID 官網ID： (3) Nationality 國籍： (4) Passport number 護照號碼： (5) Contact number (mobile phone and contactable number) 電話號碼(可以聯繫上的手 機號碼)： (6) e-mail： 《注意事項》 - 僅限已參加 Henecia 的會員申請。 - 每人限申請一張入場券，依據註冊時間內申請順序配發。 - 請正確填寫上列註冊表格。 - 若有重複申請的e-mail，則以該申請人最後送達的申請 e-mail 為準。(順序比較後面， 　機會比較小) - 本發表會不接受任何地區的團體申請，請個別申請參加。 - 為維護發表會進行順利以及著作、肖像權, 現場禁止拍照、錄影、錄音, 謝謝合作。 - 請勿攜帶海報、標語、旗幟等易干擾他人觀賞視線的物品。 - 若對本活動有任何問題，請e-mail至[email protected]。 From: www.hyun-joong.com 翻譯：紫色心情@金賢重中文網(www.hyunjoongchina.com) 大家好，這裡是keyeast。 隨著金賢重solo come back，2011年官方周邊【HYUN JOONG COLLECTION】商品也將推出， 想購買的人可參考下面內容。 謝謝。 官網圖：http://i.imgur.com/ZrpAK.jpg http://i.imgur.com/SLXJy.jpg KIN HYNU JOONG 1st MINI ALBUM [BREAK DOWN] SHOWCASE 紀念版官方周邊現場出售地點如下，希望大家多多支持。 §製作：Keyeast §現場販售結束後將透過購物網站(www.ilovekart.com)繼續販售 現場販售比網購便宜5%～10%，請參考。 ※ 販售期間：2011年6月7日下午4點開始 ※ 販售地點：獎忠體育館販售部 注意事項 1. 所有交易都是透過韓幣。 2. 不接受刷卡(只接受現金)。 3. 現場禁止提供塑膠袋，請自行準備購物袋。 4. SHOWCASE當天會比較亂，有意願者請提早購買。 5. 所有周邊有可能提前售完。 -- I will not be Number One for you http://i.imgur.com/czdw0.jpg but BE ONLY ONE FOR YOU ─ KimHyunJoong --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.249.145.19 ※ 編輯: beneedles 來自: 111.249.145.19 (05/30 13:55)