作者a1102343 (32歲的可愛A)
看板SS501
標題[視頻] 許永生ft.泫雅(4Minute)-LET IT GO(中韓字幕)
時間Thu May 12 06:49:00 2011
半夜依然睡不著..
這歌的歌詞真的很難...有太多句型可以翻成不一樣的東西
可能是我學藝不精XD..這個可能翻的不是很好
但是還是請收下吧～
PS..泫雅還是沒出現在MV裡..
許永生ft.泫雅(4Minute)-LET IT GO(中韓字幕)
水管：
https://www.youtube.com/watch?v=vP2bI32ofnk
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.232.218
1F：推 beneedles:謝謝分享! 05/12 12:19
2F：推 happy751214:那怎麼說有泫雅~難道只出聲音嗎?? 05/12 12:28
3F：推 kay10081:還滿多這種例子的阿~~亨俊feat. Love Train MV也有別人對 05/12 12:50
4F：→ kay10081:嘴XDDD 05/12 12:50
5F：推 em36:好聽好聽 05/12 13:12
6F：推 lazyyoga:只有聲音而已 但覺得好不搭喔 跟女主角XD 05/12 15:48
7F：推 entitys:感謝~ 配上歌詞看感覺更有FU了~ 原來心情轉折是這樣~ 05/12 16:02
8F：推 entitys:真的成功變身為欠揍的痞子了 XD 又冷淡又偷偷耍可憐 05/12 16:16
9F：推 shingyue:推樓上"欠揍的痞子"XDDD 終於變身bad boy了XDD 05/12 16:28
10F：推 framepetal:其實感覺女生的聲音並沒有加分的感覺.... 05/12 18:49
11F：推 jatoo:樓上 (握手T^T) 05/12 18:52
12F：推 framepetal:聽起來好聽 但不太容易的歌 果然是主唱阿~^^ 05/12 19:03