FR: 金賢重韓國官網
翻譯: candy@百度金賢重吧
http://ppt.cc/Ep9x
節錄重點
[
Henecia]
由金賢重(Hyun-joong)名字中的H 和
拉丁語benecia(收到祝福)結合而成的
意義是: 收到祝福的金賢重及因為金賢重收到祝福的人們
--
1F：推 nuan:拉丁語？ 這字要怎麼念XD 04/22 15:18
2F：推 pinkuno:這要怎麼念呢... 04/22 16:07
3F：推 lenaxchu:應該照英文發音念就可以了吧我猜XDDD 04/22 17:47
4F：→ guapaenrique:我想應該是唸 杯ㄋㄟ細阿 (西班牙唸法) @@ 04/22 19:16
5F：推 a5334477:官網的韓文拼音是 黑餒氣阿 04/22 21:10
6F：推 reindeer1204:應該是ㄟㄋㄟ係阿(西語) 這意義有點長.....不過很棒! 04/22 22:26
7F：推 beneedles:看到大家的推文發音我笑了...XDDD 04/22 22:52
8F：推 juliaeva34:正確念法是嘿你瞎 04/23 00:34
9F：推 pinkpourquoi:腦袋浮出金賢重本人也搞不清楚怎麼唸的畫面.....XDDD 04/23 01:03
10F：推 paradisesky:他唸英文好像也會很奇怪的捲舌XD 04/23 22:17
11F：推 bossybear:為啥韓國每次都要把英文搞得很不英文= = 04/24 01:28
12F：推 McfW:樓上,因為韓國有所謂的本土發音... 04/25 14:47
※ 編輯: jatoo 來自: 123.192.80.8 (05/13 19:04)