作者Jenniferyht (清荷)
看板SS501
標題[留言] 110419 政玟 亨俊 推特
時間Tue Apr 19 10:00:35 2011
來源 朴政玟 金亨俊 推特
翻譯 jenniferyht @ PTT SS501
------------------------------------------------------
政玟 和俊玩自拍!!
http://ppt.cc/IZLU
亨俊 玟俊couple往泰國前進!! 準備出發囉!! 撒哇低咖(泰語的你好)
http://ppt.cc/u0;c
(感謝just大幫忙指正)
這兩個一大早就穿著情侶裝放閃光!!!連墨鏡來不及戴就被閃瞎了XDDDDDD
吼~~實在太可愛了啦!!!忍不住就自己用估狗翻了，有錯請指正m(_._)m
--
好吧，再說一個，你的懷抱很溫暖
伸出尾指和你約定，我會一直愛著你
http://ppt.cc/BSzA
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.128.7
1F：推 qazwsx760619:一早就這麼可愛～2個人好像心情都很好～太好了～ 04/19 10:18
2F：推 guluguluba:怎麼那麼可愛~ 04/19 11:03
3F：→ Qhappylife:這是閃光吧XDDD 好可愛的一對貓鼠(誤) 04/19 11:07
4F：推 selenahuang:衣服很眼熟？！（推眼鏡）貌似某對小夫妻也穿過？？ 04/19 11:26
5F：推 kiki543:我怎麼什麼都沒看到??XDDDDDD 04/19 11:26
6F：推 qazwsx760619:se大說的～我剛好有收藏圖片XDDDDDD 04/19 11:34
7F：→ justhought:珉俊COUPLE往泰國前進!! 準備出發囉(這句話沒有合適的 04/19 12:05
8F：→ justhought:中文可以使用) 04/19 12:06
9F：推 lazyyoga:生圭 04/19 12:09
※ 編輯: Jenniferyht 來自: 114.43.128.7 (04/19 12:16)
11F：推 aiba52031:很閃耶你們~~~~~~~~~~ 04/19 12:16
12F：推 justhought:這兩對夫妻檔 連衣服都.....(指) 04/19 12:17
13F：推 ensha:快點發墨鏡給我!!!!!!!!!! 04/19 12:25
14F：推 heinancy:這算是可魯文嗎？？ 所以亨俊已經承認再一起了！！ 04/19 12:43
15F：推 jatoo:太閃太高調了= =+ 04/19 13:15
16F：推 kay10081:一大早就這麼閃XDD 04/19 13:37
17F：推 akon84023:好閃 ╰◥████████◤△◥████████◤╯ 04/19 13:43
18F：推 maggie76412:怎麼這麼湊巧另外兩個的衣服衣模一樣...是一起出去嗎? 04/19 16:13
19F：推 lucky1218:瞎了 XDDDDDDD 要去度蜜月我知道啦不用特地這樣閃我們 04/19 17:13
20F：推 angera:怎麼會是歌手閃瞎歌迷呢T^T 可是看起來好幸福喔! >///< XD 04/19 17:16
21F：推 shihyaoho:哪有人自推自己是"couple"的啦~XDDDDDD 結婚算了你們倆~ 04/19 17:30
22F：推 chichen0601:好閃!!!第二張的金亨俊簡直就是在說"我現在很甜蜜"XDD 04/19 18:10
23F：推 angera:照片真是越看越害羞...就跟捷運上有人親熱一樣的道理嗎= = 04/19 18:12
24F：推 fung0520:喔齁~~ l大的那張照片是怎麼回事XDD現在缺阿重一個囉XDD 04/19 18:27
25F：推 j00788:自推小夫妻亨俊也太誇張XD 04/19 19:18
26F：推 pinkpourquoi:這群人都用衣服交換穿來表達單飛不解散的哦 >/////< 04/19 19:21
27F：推 j00788:某後援會翻的是"俊darling"耶 真的有寫darling嗎? 04/19 20:18
28F：推 piramide:哇!!連衣服都一樣拉~~這會不會是501的團服 XD 04/19 20:39
29F：推 entitys:撒嬌亨:不管不管,人家也要像他們穿情侶裝 04/19 20:52
30F：推 sanriokitty:感覺亨俊想說:這是我男人XDD 04/19 20:55
32F：推 angera:亨鎮哥也太常出現了吧XD 永生哥染頭髮了?! 04/19 21:00
33F：推 qazwsx760619:永生兄很帥~但是全大經濟人真的超搶戲的!!!!! XDDDD 04/19 21:01
34F：推 jenny60329:哈!!太有趣了!!!剩賢重沒穿過囉!!不過要跟誰當CP??? 04/19 21:02
35F：推 kiki543:永生哥好帥!! 那個...亨鎮哥你幾乎佔滿整個鏡頭了..XD 04/19 21:03
36F：推 beneedles:為什麼亨鎮哥的頭感覺像KEY上去的XD 04/19 21:04
37F：推 jatoo:推樓上XD亨鎮哥真的很搶戲耶!有永生在的地方一定有他的戲分! 04/19 21:12
38F：推 lucky1218:亨鎮哥太搶鏡了啦 XDDDD 永生 >\\\< 04/19 21:20
39F：推 piramide:帥咧~永生~快要CB了加油~~ 04/19 21:24
40F：推 ariel906:天啊好閃啊這兩隻>////<!!! 這是蜜月旅行吧XDDDD 04/19 21:31
41F：推 fung0520:啊啊啊感覺亨鎮哥的髮型是抄襲某時期小奎的髮型?!然後亨 04/19 22:29
42F：→ fung0520:鎮哥蒼老了許多呀~~ 忙碌之餘也請好好休息>///< 04/19 22:30
43F：推 justhought:亨鎮哥都半夜三點推推特啊 什麼去辦公室的路上 04/19 22:38
44F：→ justhought:還說這禮拜會忙到爆炸 04/19 22:38
45F：推 em36:真是好看啊啊啊 04/19 22:46
46F：推 tammy791129:我需要可魯●＿●你們去泰國公證好嘛!!!!!!!! 04/19 22:48
47F：推 sodaparadise:怎麼那麼可愛啊這兩個 叫上面三隻也團購一下啦 04/19 22:57
48F：推 betterday927:太閃了今天~~~~甜蜜高調又幸福!!! 04/19 23:06
49F：推 akon84023:好可愛阿!!!!! 許永生你真的太可愛了> <" 04/19 23:37
50F：→ akon84023:亨鎮哥，最近又胖囉 (拍拍肚子) 04/19 23:38
51F：推 jatoo:TS管好大啊!(笑倒XDDDDDDD) 亨鎮哥..你..要注意身材啊!XD 04/19 23:39
52F：推 horsecjen:第四季我們結婚了就由兩位出演了 "貓鼠夫婦"?! 04/19 23:48
53F：→ horsecjen:欸欸欸欸欸 這張永生也太帥!!! 04/19 23:49
54F：推 beneedles:貓鼠夫婦XDDDDDDDDDD hor大妳好有梗!!!!! 04/19 23:51
55F：推 angera:貓鼠夫婦XDDDDDDD 04/19 23:54
56F：推 jatoo:我們可以占我們結婚了的兩組名額耶!XD 04/20 00:01
57F：推 beneedles:不過這樣我們家就要出翻譯了會很累(攤手 04/20 00:02
58F：推 tammy791129:翻譯這對會很累 因為超吵XDDDDDDDDDD 04/20 00:03
59F：推 angera:那小新郎可以再續前緣嗎T^T 04/20 00:04
60F：推 horsecjen:上一句都來不及看下一句馬上再吵了這樣 04/20 00:05
61F：→ horsecjen:我可以期待新居那集嗎 全員到齊 料理就請馬婆婆負責囉 04/20 00:05
62F：推 jatoo:我們不能自己拍一個我們結婚了的節目嗎?這樣三對都是自己人 04/20 00:06
63F：→ jatoo:多好XDDDDDDDDD 04/20 00:06
64F：→ jatoo:料裡叫馬婆婆做????? (馬婆婆:......這是媳婦該做的吧?) 04/20 00:07
65F：推 ensha:我比較想叫這兩對去上情書 大哥負責喊"等一下" XDDD 04/20 00:07
66F：推 dca994:快一起來轟動臺灣拉XDD 04/20 00:27
67F：推 lisa04:這兩對實在太閃了 衣服都輪流穿 還穿情侶裝 我需要可魯+1 04/20 02:05
68F：推 entitys:兩對都很浪漫阿,小圭前幾天貼的圖也很甜蜜 04/20 02:08