作者qazwsx760619 (大呆鴨)
看板SS501
標題[留言] 賢重在SHOW YOUR HEART活動官網的流言
時間Wed Mar 16 00:09:06 2011
來源:
http://ppt.cc/3Ep3
翻譯:qazwsx760619@PTT SS501
日本藝人GACKT發起了基金募款活動,要來幫助這次大地震的受災戶
這個網頁是響應的藝人們的留言
以下是不負責任翻譯
賢重:
看了這次地震的新聞之後,感到非常的驚訝也很擔心
正在摸索有沒有什麼是我能做到的,我知道GACKT桑發起了很有意義的活動.感到非常的贊同
一個人一個人的力量雖然小,但集在一起就能成為很大的力量
相信能給受到災害的人幫助
日本加油!!!
--
http://ppt.cc/ijUT
我愛死你這大叔級的眼角笑紋了!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.228.20
1F：推 piramide:推~~~ 03/16 00:11
2F：推 una81131:賢重是天使!!! 03/16 00:12
3F：推 jatoo:謝謝qa大翻譯^^ 賢重真的很棒! 希望大家都能盡一點心力!!! 03/16 00:20
4F：推 horsecjen:賢重...好溫暖~~~ 03/16 00:24
5F：推 vcsue:賢重必推~ 03/16 00:55
6F：推 lenaxchu:show your heart!!! 03/16 02:15
7F：推 beneedles:賢重好棒! 03/16 07:26
8F：推 nn8321:推~~日本加油!Gackt是我國中迷的..跟現在愛的兜在一起了XD 03/16 09:39
9F：推 realline:今天炭筆課畫賢重時~好多人走都跟我說：他捐一億韓幣欸!! 03/16 19:03
10F：→ realline:一整個很有成就感XDDDDD 03/16 19:04
11F：推 chichen0601:推善心賢重!!! 03/16 19:22
12F：推 em36:真是個天使!!! 03/16 21:35
13F：推 beneedles:real大圖(伸) 03/16 22:57
14F：推 julie0726:天使賢重真的好有愛心!!! 03/17 00:18
15F：推 lenaxchu:我也想看real大的圖(伸) 03/17 13:44
16F：推 realline:炭筆賢重預計這個學期會完成(廢話.. 03/18 21:24
17F：推 una81131:我好期待re大的畫喔!!!!!! 03/19 00:12