From金賢重官網
原文:
http://ppt.cc/Q638
第七話 ......................
[版本1]
翻譯：中國金賢重媽媽群
大家都過得好嗎
明天是3.1節，大家都應該休息吧^^ 所以今天大家應該都玩得很瘋吧 呵呵
今天我是踢了足球，然後參加練習了， 呼吸的時候嘴巴裡有血腥味~嘿嘿
好困啊。。。洗洗睡吧。。。。才不是呢，得去見室長，他說要喝杯啤酒
我只會喝一點點，也不開車去，所以大家放心哈 最近好像每天都是低谷的延續，但如果
熬過這個坎，5月份應該可以給你們呈現最棒最完美的舞臺
敬請期待哦 好久沒留言了，說平語不適應呢，都找不到感覺了
還剩3個月，你們一定要做好你們該做的每一件事，好好吃飯，好好挺著 福會降臨到耐心
等待著的人們的頭上哦
節日愉快，好好休息！
3月情人節那天我會傳一張糖果照片給你們，挑一個很性感很性感的糖果~~哈哈
就算心情不好，也請保持肯定的正面的心態面對並認真生活，陽光燦爛的一天一定會到來
！！
請相信一定會這樣！ 請一定要幸福，知道了嗎，地球人們？？？
我在時刻關注著你們哦！！！
[版本2]
翻譯: Ivy&米娜@百度金賢重吧
http://ppt.cc/IuyZ
http://ppt.cc/ggqf
[版本3]
金賢重-2011新年官網留言（第七個留言）
出處：
http://www.hyun-joong.com
翻譯：紫色@金賢重中文網（www.hyunjoongchina.com)
轉載請注明出處
大家都過的好吧？？？？
明天是三月一日都休息是吧^^ 所以今天都玩的很瘋是吧 keke
今天踢完球又練習了一會兒 深呼吸的話都能聞到血腥味 kekekeke
好睏啊。。。該洗洗睡了。。kekekeke 那是不可能的
待會兒去見公司的室長，說要喝一杯
我不會喝太多也不會開車過去所以不要擔心
最近可以說是低潮期的延續，但是等過了這段時間
5月將會給你們展現最棒的舞臺
嘿嘿 可以期待的哦^^
好久沒留言的都沒法用平語了（不用敬語）都忘了那感覺了 keke
還剩3個月該做的都做好吃好一定要等到最後哦 keke
等待的人一定會幸運的^^
休假愉快.....白色情人節那天我會上傳糖的照片的
一定挑一張超性感的照片 kekekekeke 哈哈
就算心情不好也要保持肯定的心態繼續努力哦，總有一天會得到幸福的
對此我深信不疑 因為我就是那樣的
所以你們也要幸福 知道了吧 地球人們？？？？？？ kekeke
因為我會一直看著你們的....kekeke
PS:3月1日 韓國公休日 （我也想休息啊~~ 嗚嗚）
————————————————————————————over
[版本4]
from【Magic賢】
翻譯：彭彭@|Magic賢|
範本：Yvonne@|Magic賢|
http://ppt.cc/Rb7_
--
1F：推 beneedles:jatoo大動作真快!!!!! 我才剛要po而已XD 03/01 00:10
2F：推 una81131:等你!!!!>////< 03/01 00:11
3F：→ jatoo:我就在等人PO啊!XD 結果,一直都沒有人PO,所以....XDDDDD 03/01 00:12
4F：→ una81131:性感的糖果....賢重嗎???XDD 03/01 00:13
5F：推 reindeer1204:地球的人們等你從火星帶完美專輯回來歐>////< (XD) 03/01 00:14
6F：推 Dorfa:耶~等待很性感很性感的糖果!!!!地球人會跟你一起幸福的^^ 03/01 00:14
7F：推 julie0726:大哥知道最近朴性感拐了很多人~所以開始出來拉人了XD 03/01 00:19
8F：推 kiki543:所以性感的糖果其實是政玟(?) 03/01 00:21
9F：推 angera:地球人們XDDDD 嘴裡有血腥味不是漢拿山那時候也是...XDDD 03/01 00:22
10F：推 cull:很性感的糖果是什麼東西啊XDDDDDDDD 03/01 00:22
11F：推 jaywel:期待性感糖果~~期待五月的舞台!我會在地球乖乖待著! 03/01 00:23
12F：推 una81131:五月的舞台可以現場唱一次coupang嗎??XDD 03/01 00:25
13F：推 em36:賢重也要好好吃飯好好挺著 別累壞了 03/01 00:28
14F：→ em36:我會好好吃飯 好好挺著 好好準備考試 等你來台灣 03/01 00:29
15F：→ jatoo:kiki大 >////////< 03/01 00:29
16F：→ em36:馬上飛奔去迎接你!! 03/01 00:29
17F：推 kundahuei:我也想跟你一起在火星球上啊!!!!! 03/01 00:30
18F：推 ANCTZ:地球人們真的很好笑....哈哈哈哈哈哈 03/01 00:30
19F：→ angera:性感的糖果是政珉>////< 宇宙神帶糖果一起來台灣~~~ 03/01 00:32
20F：推 beneedles:地球人收到OVER! 不過為什麼3/1要放假啊? 還有三個月我 03/01 00:32
21F：→ beneedles:會乖乖在501板等你的(握拳) 03/01 00:32
22F：推 kaserny:我會好好過生活、好好吃飯、等你！！！！ 03/01 00:35
23F：推 beneedles:jatoo大～另一種版本也出來了XD 03/01 00:35
24F：→ jatoo:收到了XD 03/01 00:36
25F：→ beneedles:動作真的很快欸妳!!!!!!!!!!XD 03/01 00:36
26F：→ jatoo:你也不差啊!!! 果然賢重才能把你釣出來XD 03/01 00:39
27F：→ beneedles:原來賢重是餌我是魚(?) XDDDDDDDDDD 03/01 00:40
28F：→ jatoo:是說,這次火星人沒有火星文耶!XD 我居然看得懂全部XD 03/01 00:44
29F：推 beneedles:我也看得懂耶(感動T^T) 是說妳標題改這樣好白話XDDDDD 03/01 00:46
30F：→ jatoo:對啊!XD 一看就知道是誰XDDDDD 我剛為啥要寫這麼多字XDDDD 03/01 00:48
新增[版本3] [版本4]
※ 編輯: jatoo 來自: 123.192.80.8 (03/01 02:19)
31F：推 lenaxchu:................ 是賢重註冊title吧，科科科 03/01 02:30
32F：→ lenaxchu:性感的糖果...我想要真人等身的糖果雕像啦 03/01 02:30
33F：→ lenaxchu:而且第一次不用推敲就直接看懂耶，跟地球人終於接軌了!!! 03/01 02:32
34F：→ lenaxchu:賢的留言還是處處都有賢重的魅力，地球人收到了(揮手) 03/01 02:33
35F：推 ritachang708:這次的留言好白話啊~~我也看得懂XDDD 賢重加油>///< 03/01 05:03
36F：推 lucky1218:性感的糖果當然是政珉啊 >\\\< 03/01 08:04
37F：推 shihyaoho:我的理解是~3/14會發布性感的照片作為情人節糖果~乾丟? 03/01 10:21
38F：推 qazwsx760619:性感的糖果.......我直覺想到胸部造型的巧克力（羞） 03/01 11:14
39F：推 Jenniferyht:版本4最後寫有人字打錯了~~所以還是火星文啊XDDDD 03/01 11:24
40F：→ nn8321:哈哈好期待性感的糖果喔~XD 03/01 11:50
41F：推 starctcai:我想看看性感的糖果是長什麼樣子 03/01 12:05
42F：推 Fayeyafayeya:把自己包成糖果嗎 性感的糖果XD 03/01 13:05
43F：推 chloecheng:樓上說的 好有畫面啊>////////////////< (鼻血) 03/01 15:34
44F：推 Jenniferyht:包棉被的賢重就已經很讓人噴鼻血了...包糖果的話>///< 03/01 16:01
45F：推 shihyaoho:完了! 我往鹹濕的方向想了..........>//////< 03/01 17:10
46F：推 beneedles:噢噢! 還沒天黑就吃這麼重賢...(擦口水) XDDDDD 03/01 18:03
48F：推 aspentreedy:心情不好那句是不是也在對自己說呢~宇宙神懷挺~ 03/01 18:57
49F：推 horsecjen:昨天真的玩得很瘋呢 賢賢真是太了解了!!!!! 03/01 23:03
50F：→ horsecjen:性感的糖果 哈哈哈哈哈哈哈哈 賢重最近走重鹹路線了XD 03/01 23:04
51F：推 horsecjen:COU~~PANG 太可愛了 一定要拿來當鈴聲啦!!!! 03/01 23:07