作者sj07300915 (Triple S)
看板SS501
標題[視頻] 圭鐘唱So Hot
時間Sat Jan 15 20:50:44 2011
https://www.youtube.com/watch?v=3SIbY0Mm5yA
這個應該是圭鐘在食神遠征隊的節目
前面的部分有提到SS501
但是不知道在說什麼???
到後面的部份時，圭鐘就唱Wonder Girls 的 So Hot
歌詞好像是融入桌上那些菜的名稱
圭鐘你唱歌就唱歌有必要用那麼可愛的聲音和表情嗎 >/////<
而且還唱二次XDDDDDD
其中一位主持人(?)還笑到倒在地上了XDDDDD
害我現在聽到 So Hot都會想到圭鐘唱的版本XDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.116.244
1F：推 angera:他們五個要是唱別人的歌完全不得了....以後聽到原唱版本都 01/15 20:53
2F：→ angera:會自動帶入501伴唱帶然後自己大笑XDDDDD 01/15 20:54
3F：推 justhought:歌詞改成 鄉下食物的版本了~~~ 01/15 21:04
4F：→ justhought:果然是COUNTRY來的!!! 01/15 21:04
5F：推 justhought:另外前段有一個在選拔隊員的部分 01/15 21:07
6F：→ justhought:參與者問 那 開車方面要有什麼特殊技能嗎?? 01/15 21:07
7F：→ justhought:他說---要有駕照 (大家都傻眼了~) 01/15 21:07
8F：→ justhought:第一段 是 CF時間...腹黑圭 喝了一口湯後 帥氣的說---- 01/15 21:08
9F：→ justhought:湯....很燙!!!! 01/15 21:08
10F：推 jatoo:謝謝翻譯^^ 圭鐘是真的很喜歡Woder Girl吧!XD 01/15 21:13
11F：推 japan16:謝謝J大的翻譯~~~金圭鐘真的很想走綜藝咖XDDDD 01/15 21:17
12F：推 jatoo:SS501那段是問什麼啊? 圭鐘的眼睛居然在說話XD 01/15 21:18
13F：推 jatoo:另一個影片...圭鐘啊!!!Idol的形象也顧一下嘛!!!XDDDDDDD 01/15 21:21
14F：推 justhought:主持人問 在那麼多美食面前 有想想到團員嗎 01/15 21:27
15F：→ justhought:他竟然回答 事實上 最近太睏了...... 01/15 21:27
16F：推 jatoo:感謝justhought大^^ 01/15 21:33
17F：→ sj07300915:謝謝J大翻譯~ 終於知道圭鐘在說什麼了!! 01/15 21:39
18F：推 starctcai:我在土豆網都找不到完整的這集ˊˋ 01/16 00:54