作者justhought (我思故我在)
看板SS501
標題[留言] 101229 亨俊 推特留言
時間Wed Dec 29 22:08:29 2010
出處 金亨俊 推特
翻譯 justhought@ PTT SS501
-----------------------------
亨俊@起範 我親愛的弟弟 範代表 是你生日耶 誠摯的祝福你^^
每當看到值得信賴的你 我就會有力量 身為哥哥 應該要多騰出一點時間 更努力才是
身為一個不足的哥哥 我時而有著愧疚的心理
我們以後 要更幸福 還有 HnB 萬歲. 親愛的 啊嗚 生日快樂! (親一個)
亨俊 結冰的路上 開車 要小心喔 天氣真的很冷耶
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.178.57.35
1F：→ justhought:本來看道亨代表最近都在打廣告 想偷懶... 12/29 22:09
2F：→ justhought:但 看到這段 太感動 一定要翻一下!(我們家忙內葛格) 12/29 22:09
3F：推 angera:該不會只有推特沒有禮物卡片吧XDD 起範生日快樂! 12/29 22:09
4F：推 kay10081:推樓上XD 金起範生日快樂呀!!!! 12/29 22:10
5F：→ angera:忙內葛格XD 好衝突的稱呼XDD 12/29 22:10
6F：推 shihyaoho:這五隻沒活動都可以讓FANS很忙啊~ Ｊ大加油! XDDDDD 12/29 22:10
7F：→ justhought:我剛剛才跑出去外面 看完 西哥漏...哈哈 範代表!! 12/29 22:11
8F：推 beneedles:推忙內葛格XD亨亨應該只有在弟弟面前才能擺出哥哥架子吧 12/29 22:11
9F：推 chia50727:忙內葛格XDDDDD 12/29 22:13
10F：→ justhought:(出來活動的話 很多強者會 回流來翻譯的~~(菸)) 12/29 22:14
11F：推 vavapink:忙內哥哥真是好哥哥!!!!就甘辛欸~~~崔勾~~~~ 12/29 22:15
12F：推 lucky1218:我們有忙內葛格、螳螂葛格，還有什麼葛格？ XD 12/29 22:23
13F：推 angera:胡蘿蔔葛格? (是幼幼台嗎XD) 12/29 22:33
14F：→ justhought:外星人葛格 水瀨葛格 螳螂葛格 胡蘿蔔葛格 忙內葛格 12/29 22:36
15F：推 shihyaoho:XDDDDDDDDDDDD 真的要開幼教台了啦~~ XDDDD 12/29 22:40
16F：推 yolin1114:yoyo台的新葛格!!!XDD 12/29 22:41
17F：推 beneedles:這些葛格讓我對小孩的未來堪憂XDDDDD 12/29 22:44
18F：推 angera:這台的觀眾都是媽媽們>///< 小孩去旁邊玩 12/29 22:45
19F：→ justhought:b大整個戳中我的點了~ 太好笑!!! 12/29 22:50
20F：推 sj07300915:都是一堆奇怪暱稱的葛格XDDD不知道小朋友喜歡哪一個??? 12/29 22:52
21F：推 qazwsx760619:推b大~我整個大笑耶!!! 12/29 22:53
22F：推 Jenniferyht:這篇推文太好笑了~~外星人葛格會教小朋友什麼呢XDD 12/29 23:03
23F：→ jatoo:推ben大....笑死我了!!!XDDDDDDD 忙內葛格好貼切XDDDDDDDDD 12/29 23:12
24F：推 ling760721:外星人葛格會教小朋友怎麼跟外星人溝通XDD 12/29 23:19
25F：→ beneedles:XDDDDDD 不過胡蘿蔔葛格會不會強迫小朋友吃胡蘿蔔啊(抖) 12/29 23:46
26F：→ jatoo:螳螂葛格聽起來好害怕,可以換成大猩猩葛格嗎?XDDDD 12/29 23:52
27F：→ jatoo:那我要遠離胡蘿蔔葛格....我想跟水瀨葛格睡午覺XDDDDDDDD 12/29 23:53
28F：推 qazwsx760619:胡蘿蔔葛格也可以叫馬葛格或是五指襪葛格.... 12/29 23:56
29F：推 ling760721:感覺跟水獺葛格一起睡午覺會很舒服~~~毛茸茸~~ 12/29 23:56
30F：→ angera:那胡蘿蔔哥哥是要睡在外面花圃裡嗎XD 12/29 23:57
31F：推 ling760721:推a大!!!也太好笑了~~~讓我想到他上次PO的那張圖XDDD 12/30 00:01
32F：推 chichen0601:推文好爆笑XDD忙內葛格的BOBO整個會被起範推開吧XDDDD 12/30 01:00
33F：→ jatoo:an大,你要被馬葛格的馬腿踢了XDDDDDDDDDD 12/30 01:06
34F：推 japan16:我也想跟大猩猩葛格睡覺覺>///////< 12/30 01:27
35F：→ angera:我要被踢了嗎XD 我是順著水獺葛格的邏輯想胡蘿蔔葛格的啊 12/30 01:29
36F：推 pinkpourquoi:好想看2011年全新的501yoyo台~會有Discovery還是動物 12/30 02:04
37F：→ pinkpourquoi:星球的感受嗎~XDDDDD 12/30 02:04
38F：推 lucky1218:A大 XDDDD 那我願意和胡蘿蔔葛格一起睡在花圃裡 >\\< 12/30 08:08
39F：推 dca994:溫馨的亨俊又被推歪了(哈W哈)小朋友會不會叫成芒果葛格0W0 12/30 17:58