作者tammy791129 (ㄚ晨)
看板SS501
標題[轉錄][新聞] 韓版《惡作劇之吻》收視率低迷 以3.5%起步
時間Thu Sep 2 11:19:54 2010
※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板 #1CVnOQsW ]
作者: makihara (maki) 看板: KoreaDrama
標題: [新聞] 韓版《惡作劇之吻》收視率低迷 以3.5%起步
時間: Thu Sep 2 11:12:23 2010
http://tinyurl.com/24ot5e8韓聯社首爾9月2日電
因金賢重第一次擔當主角而備受矚目的韓版《惡作劇之吻》，第一集以3.5%的收視率
起步。
收視率調查機構TNmS2日稱，1日晚播出的MBC新居《惡作劇之吻》第一集全國收視率僅為
3.5%,首爾和首都地區的收視率為3.8%，比前作《Road No.1》最後一集的收視率5%低
1.5個百分點。
《惡作劇之吻》講述IQ達200的完美男生白成昭(金賢重)，與對其一見鍾情的吳荷妮(
鄭素敏)的甜蜜羅曼史。改編自日本漫畫的該劇在台灣已拍成電視劇並獲得頗高人氣，
男女主人公也借此劇登上頂峰。
同時段KBS播放的《麵包王金卓求》收視率，創下了今年最高紀錄，達到45.9%。
SBS播放的《我的女友是九尾狐》收視率為13.4%。
韓版《惡作劇之吻》收視超低 被質疑模仿《宮》
http://ent.163.com/10/0902/11/6FIQUK6900031GVS.html
網易娛樂9月2日報道 （編譯/三三）開拍前就話題多多的韓版《惡作劇之吻》由金賢重
搭檔鄭素敏，昨晚迎來首播收視卻僅得3.5％的低位，雖然說同時段兩大對手都很強勁
但如此的成績實在是低得可憐，觀看了的觀眾也批評聲居多，指太多劇情安排和《宮》
太相似，鄭素敏的演繹方式也過於模仿尹恩惠。
周三周四檔的水木劇系列一直是收視競爭的焦點，昨晚（1日）收視中依然是KBS2
《面包王金卓求》以44%的收視位居第一，第二位是SBS劇集《我的女友是九尾狐》，
也有11.9％的成績，但首播的MBC《惡作劇之吻》卻僅得3.5％，形成強烈對比。
《惡作劇之吻》首集主要交代了幾位主角的身份背景家族關系，還有劇中冷漠帥氣的
美少年白勝祖（金賢重飾）和問題少女吳荷妮（鄭素敏飾）的首次相遇。
但劇集播出後不僅收視低還被狠批太多情節模仿紅極一時的《宮》，包括一開場就女主角
發夢遇上完美男生的童話情景、女主角鄭素敏的表情動作演繹過於像尹恩惠當時的表現
手法、並且當時《宮》裡飾演尹恩惠父親的姜南吉在該劇中也同樣飾演鄭素敏的搞怪父親
，讓劇集看起來就像是宮的翻版，冷靜而有致命吸引力的男主角、可愛又冒失的女主角，
不過第二男主角的李泰成就沒有當初《宮》金正勛那麼受歡迎，反觀對李泰成的表現也是
“過於誇張做作”。
觀眾在留言板上反應：“開場那個想像的場面太老套了吧。”“我還以為是《宮》翻版呢
，而不是日劇的翻拍。怎麼最後連兩個泰迪熊都出場了。”等等。不過劇集還只播出了
一集，寄望其後更多新鮮內容挽回觀眾心。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.19.206
1F：推 mkopin:好可愛XD 09/02 11:18
2F：→ mkopin:推錯囧 真的很抱歉!!!!!!!!!!!!!!Orz 09/02 11:18
※ 編輯: makihara 來自: 218.174.19.206 (09/02 11:19)
3F：→ tammy791129:借轉SS501版 感謝:) 09/02 11:19
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.125.245
4F：→ tammy791129:真的相較於花樣的開場 少了很多新的刺激 希望會越來越 09/02 11:21
5F：→ tammy791129:來越多新的屬於韓版的特色 加油! 09/02 11:22
6F：推 landy0523:《宮》劇沒有看過，但目前只播第一集~~應該會愈來愈好的 09/02 11:26
7F：推 cindyiai:賢重Fighting!!!能比較這麼仔細表示觀眾也看得很仔細呀:) 09/02 11:51
8F：推 shihyaoho:本來就沒有預計第一集就很厲害~賢重甲又!!! 09/02 12:10
9F：推 cull:我覺第一集還不錯看!希望收視可以越來越好啊!!賢重懷廷!!!!!! 09/02 13:05
10F：推 ensha:第一集不錯看 很順暢 會想要繼續看下去 之後加油吧！ 09/02 13:17
11F：推 wendygod:第一集很好看阿~女主角也頗可愛 不過真的有尹恩惠的影子 09/02 13:29
12F：推 paradisesky:把幻想戲太長這點除掉算很好看了吧 09/02 13:34
13F：→ paradisesky:3.5也太低了>"< 沒看過"宮" 真的有像? 09/02 13:35
14F：推 sk6529:最後面的泰迪熊真的讓我想到宮XDDDDDD 09/02 13:37
15F：推 TKyayoi51:真的！她的打扮太像尹恩惠了！而且賢重台詞很少.... 09/02 13:42
16F：推 sodaparadise:3.5真的頗低的 希望可以慢慢升起來 隊長大人加油! 09/02 14:03
17F：推 shoohye:不過花樣真的是在賣帥哥啊，惡吻只有金撐腰而已 09/02 16:29
18F：→ tima2265:看過宮,真的覺得像,而且最後一樣又加上泰迪熊...... 09/02 16:41
19F：推 smilecookie:真的覺得很像+1 不知道導演到底在想什麼用一樣的梗... 09/02 18:38
20F：→ smilecookie:女主角也很尹恩惠... 第一集都在介紹而已 希望第二集 09/02 18:39
21F：→ smilecookie:會更好!!! 09/02 18:39
22F：→ jatoo:目前我覺得最沒有感覺的是女配三人組,其他人都演的不錯~ 09/02 18:40
23F：推 ayuchu63:惡吻加油!!! 原本在追九尾狐所以就繼續追下去了XDD 09/02 23:35
24F：→ ayuchu63:不過對惡吻女主角給的印象大加分~比壞男人裡可愛好多XD 09/02 23:38
25F：推 Arima:都已經播出了麼﹐哦﹐賢重加油哈~﹗ 09/03 13:42