作者kiki543 (KIKI)
看板SS501
標題[新聞] 金賢重記者會上表示SS501沒有解散
時間Thu Aug 26 20:42:18 2010
FROM:
http://10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?sec=ent0&a_id=2010082617384923618
翻譯:CC@百度金賢重吧
轉載請注明,禁轉我結相關地區
金賢重表示,SS501沒有解散
歌手兼演員金賢重表示SS501沒有解散，5名成員跟前經紀公司合約結束後，會與新的經紀
公司簽署。
這位24歲的大眾情人在今日即將要在MBC播出的"惡作劇之吻"記者會上說道。這是一部改編
日本漫畫‘惡作劇之吻’的韓國電視戲劇。他飾演的是一名完美的男生，卻愛上一名一直
闖禍的糊塗女生,由新人演員鄭素敏出演.
關於組合解散的可能性，強調說"尚未做出任何決定"，金賢重說"人們說我們已經解散了
，但這些話從來都不是我們的嘴巴說出來的。如果我們出新專輯，你會怎麼做呢？所以請
拭目以待吧。"
繼SS501與DSP Media的合約在6月初結束後，金賢重是組合裏第一個宣佈簽約新公司的。在
6月底，他加入韓國最大娛樂公司其中之一的Keyeast，而頂尖演員裴勇俊是主要投資者。
兩個禮拜前，朴政玟加入韓國ROY Meida跟臺灣戲劇製作公司Comic-Ritz開創的CNR
Media。Comic-Ritz是在亞洲第一位把日本漫畫‘花樣男子’改編成戲劇的製作人柴智屏
的公司。
而另外成員許永生跟金圭鐘雖還末加入新公司，金亨俊 目前正在跟姜志煥的經紀公司S Pl
us Entertainment簽約。
"我簽約Keyeast是因為我想要提高當演員的經驗。但是我很開心，因為經紀公司說不但會
管理演員的事業也會管理歌手的"金賢重說道，這是他第一次在大眾發表換新公司後的感言
。
他繼續"雖然還沒確定，但我也在準備歌手事業是真的。我不知道會是個人還是組合，但是
現在我腦裏是準備以個人事業出專輯。"
金賢重說":本來計畫簽約keyeast後休息一段日子的，但是指導過"宮"(MBC,2006)和"一支
梅歸來"(MBC 2009)的導演黃仁雷給他提供角色，所以出演‘惡作劇之吻".
"惡作劇之吻"是日本漫畫家多田薰的一部創下2700萬記錄的暢銷漫畫.並在2008年由導演由
崎理改編成動漫.
在臺灣，被拍成電視劇並取得了很高的收視率,並在亞洲13個國家播出且受到了很高的人氣
。尤其在臺灣創當年最高收視率，並引起了國民電視劇熱。
“惡作劇之吻”將於9月1日起在韓國播放。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.165.126
1F：推 mileywei:重哥揪甘心，惡作劇之吻加油!!! 08/26 20:46
2F：推 TKyayoi51:今天版上的人氣突然又彪高了XDDD賢重大人的話呀.... 08/26 20:57
3F：推 idwma:看了很開心阿~雖然一直都知道沒解散 但這話是強心針!!!! 08/26 21:03
4F：推 chichen0601:相信賢重說的!!!! 08/26 21:09
5F：推 vavapink:阿重開口了!!!相信不疑~~帶著弟弟們一起加油吧!!!! 08/26 21:19
6F：推 tammy791129:終於開口了...很開心聽到你也這樣說 五人一條心:) 08/26 21:25
7F：推 dy2012:開口了!!SS501永存~~ 08/26 21:28
8F：推 wendy5689:就在等著你這句話，期待你們再次回歸!! 08/26 21:29
9F：推 yimin9918:超級強心針啊!!! 08/26 21:34
10F：推 illlams:好開心 一直以來就期待著這句話 感動TwT 08/26 21:34
11F：推 jatoo:Leader你真的不虧是Leader! 等你們回歸^^ 08/26 21:36
12F：推 blacksummer:感動到在螢幕前落淚ToT我相信你!! 08/26 21:39
13F：推 ilovewarwick:好開心啊～果然只能相信五隻的話>0< 08/26 21:42
14F：推 zax0828bydy:太好了有隊長的一句話 更加堅信 SS501 FOREVER^^ 08/26 21:50
15F：推 lyeni:好感人！！！ 08/26 22:18
16F：→ coyu:可是他也說有可能是個人耶~~ 08/26 22:18
17F：推 ensha:出個人唱片跟團體是否維持是兩回事啊 08/26 22:20
18F：推 irismermaid:終於~超開心的 08/26 22:36
19F：推 lucky1218:相信賢重說的！不過看來目前比較可能出個人專輯.. 08/26 22:51
20F：推 hotfance:神話前輩們個人+團體+演戲都有=粉絲荷包要揣便便才夠用XD 08/26 22:55
21F：→ foreverstory:只有我看了開心不起來嗎…(個人感想別罵我@@) 08/26 23:10
22F：推 goodmary:同樓上= = 剛剛很想說 可是...@@ 08/26 23:11
23F：推 cestirene:終於聽到金賢重出來說話了!!!! 但怎麼覺得好混淆阿 08/27 00:02
24F：推 tammy791129:翻譯問題嗎?! 08/27 00:03
25F：推 betterday927:樓上+1~~我也是一樣的fu......@@ 08/27 00:05
26F：推 oldsun:相信!!等待果然有好消息阿~~T_T 08/27 00:21
27F：推 dca994:雖然是好消息-.-可是看孩子們的習慣XDD這樣很有等阿阿阿>W< 08/27 01:16
28F：推 paradisesky:果然還是要本人出來講比較好阿~~~ 08/27 01:19
29F：→ paradisesky:不過希望團體活動不要讓我們等太久阿 08/27 01:20
30F：→ sundate88:賢重FIGHTING 難道你想明年就給我們二輯嗎?! 08/27 08:19
31F：推 wishfreedom:一直都是相信阿重的!!期待新作品喔! 08/27 11:54
32F：推 deesmart:期待孩子們快出來說好消息啊！永遠相信SS501 Forever+1 08/27 19:59
33F：推 angera:真的是終於...不過這才是隊長的個性吧 08/29 22:29