作者juliaeva34 (小翊)
看板SS501
標題[視頻] Gummy因為是男人MV中字
時間Sat May 1 13:21:28 2010
這次自己壓了MV的中字 弄了一個晚上
還有韓文可以一起看^^
希望大家喜歡囉
翻得不好請見諒 大部分是內地朋友翻的
有些是朋友翻的
重點是因為正式版本沒有擦嘴巴畫面
個人覺得很可惜
這是有擦嘴畫面的
剪掉了一點點女生的畫面去填補這個擦嘴畫面 哈
大家請享用
https://www.youtube.com/watch?v=RkztmQTdUY8
轉載請註明:TWTS
http://twts.1ercn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.10.192
1F：推 pc087807:辛苦了~~有了擦嘴卻還是無法把潛水衣弄掉XD繼續色慾薰心~ 05/01 13:32
2F：推 lovewest:辛苦了~ 05/01 15:07
3F：推 RollyD:哇~感謝分享~MV好有FU喔....和歌詞很搭呢!男人真難懂= = 05/01 15:22
4F：推 ANCTZ:辛苦囉~ 帥!!!!!!!!!!! 05/01 15:48
5F：推 goodmary:最後他去抱那個女生前的表情好像回到流星花園:D 05/01 16:02
6F：推 wabii:感謝分享!!字幕+有擦嘴畫面超棒>////< 05/01 16:41
7F：推 j00788:辛苦了~ 05/01 19:58
8F：推 hahaj9:辛苦了!!!~感謝分享!! 05/01 23:48
9F：推 mimieyes1983:辛苦了謝謝分享~終於看懂了帶眼罩的部份和大意^^ 05/02 00:05
10F：→ huiyajudy:哈哈戴眼罩很好理解啊 只是馬桶那個有字幕好很多哈 05/02 00:45
11F：→ huiyajudy:還有為啥中間賢重忽然冷淡了 是因為鄭麗媛說不要拘束嗎 05/02 00:45
12F：→ tammy791129:應該是因為女生想結婚男生不想吧~ 05/02 00:47
13F：→ goodmary:樓上XDDDD 05/02 00:48
14F：推 ytlee7:太棒了....感謝分享~不過唱的很貼切!因為是男人 05/02 04:51
15F：→ shihyaoho:剪得好!!!哈哈哈~有擦嘴畫面超滿足了 05/02 12:44
※ 編輯: juliaeva34 來自: 114.36.2.145 (05/02 20:03)
16F：→ juliaeva34:謝謝大家不嫌棄~昨天跟朋友發現韓文歌詞語序有錯整個 05/02 20:10
17F：→ juliaeva34:中字的語氣又改了一次 這次更貼切故事了 呵 05/02 20:10
18F：推 chianming:可是我還是不懂為什麼打字打到一半突然開燈耶?打了什麼? 05/03 16:07
19F：→ chianming:但是這首歌真的好好聽～MV還不停犯規XDDD 05/03 16:08
20F：→ juliaeva34:應該是沒開燈女生撞到腳其實男生有發現所以幫她開燈 05/04 00:55
21F：→ juliaeva34:打什麼我就沒去看了哈哈哈 05/04 00:56