作者smilejuhan (smile微笑)
看板SS501
標題[留言] 100422 亨俊官網留言：嗯
時間Thu Apr 22 23:33:55 2010
出處：DSP
翻譯：維尼 - 轉載自WithJun
嗯 2010-04-22 11:18:19
現在已經休息了點
也給身子充了點電~
跑跑看吧?
馬上就會回去的~
會再次綻開熱情的花朵的
原本貼的翻譯版本我在百度找不到
為了避免轉載糾紛 我把翻譯改成WithJun的了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.150.72
1F：推 aiba52031:亨俊你要跑去哪裡~~~~~~ 04/22 23:34
2F：推 justhought:拜託，快點回來吧!!!!!! 04/22 23:35
3F：推 chloecheng:是要放假出國玩了嗎?XD 04/22 23:35
4F：推 Fayeyafayeya:是休完假了 要準備come back衝刺了嗎~~ 哈哈 04/22 23:36
5F：推 chichen0601:金亨俊快點出來!!!!XD 04/22 23:37
6F：推 tammy791129:金亨俊 拿哇!!!!!! 04/22 23:38
7F：推 tanyababy:DSP真是太人性！專輯推出前還休大假～賭盤壓！！！！ 04/22 23:41
8F：推 tianncy:所以所有團員都休假完畢囉XD ComeBack衝啊！XDDDD 04/22 23:46
9F：推 pinkpourquoi:我的心中每天開出一朵花(大笑)...亨俊的憂鬱症好咧XD 04/22 23:47
10F：推 celyn:熱 情 之 花!!! 樓上 他那是產前憂鬱 噗 04/22 23:50
11F：→ tanyababy:想必！！收到朴社長的禮物！！一切都好了 04/22 23:50
12F：推 lazyyoga:金亨俊 跑快一點 04/22 23:51
13F：→ goelephant:快點回來!!!!!產前憂鬱XD 04/23 00:06
14F：推 pinkpourquoi:金亨俊.祝你生產順利!!! XDDDDD 04/23 00:11
15F：→ tammy791129:賢重表示：要這樣不斷的撫摸肚子寶寶才能健康長大 04/23 00:12
16F：→ tammy791129:有人懂我在說什麼嗎XDD 04/23 00:12
17F：推 pinkpourquoi:金亨俊有雙胞胎所以比較憂鬱.....我有接對嘛XDDD 04/23 00:13
18F：→ smilejuhan:是孕婦體驗嗎? 小孩要叫金艱苦~XD 04/23 00:13
19F：推 chichen0601:我懂XDDDDD 謝謝大家關心亨亨的寶寶 04/23 00:14
20F：→ shihyaoho:金亨俊你要開哪朵花??小菊花??(((((被毆飛 04/23 00:23
21F：推 lazyyoga:人家就是要開熱情之花了阿XD 好歹也是向日葵這麼陽光 04/23 00:25
22F：推 kay10081:阿阿阿~金亨俊~~ 快點CB吧! 有種夢想成真的感覺~~ 04/23 00:27
23F：推 ji394su31o4:亨俊阿~你真的再生不出來~就變成我們愛耗了xD 04/23 00:35
24F：推 ks61334:呀呀呀!COME BACK COME BACK (我的賭盤XD 04/23 00:37
25F：→ ji394su31o4:有人會變成愛耗~有人也會是趕扣...xDD 04/23 00:37
26F：推 xiaoshine:是要跑去哪...都要進入最後倒數了，再跑就變金白賊了XDD 04/23 00:44
※ 編輯: smilejuhan 來自: 218.175.150.72 (04/23 00:51)
27F：推 wendygod:拜託不要給我難產阿~~還有宣傳期久ㄧ點點吧~~ 04/23 01:27
28F：推 shihyaoho:正規專輯的宣傳期通常都有2個月以上 (灑花~) 04/23 09:37
29F：推 lclild:但產前陣痛期通常有兩年以上.. 04/23 10:01
30F：推 shihyaoho:因為是巨嬰啊...2008年就懷孕了...2010才要生(攤手) 04/23 10:05
31F：推 wendygod:喔喔喔~巨嬰太大生不出來...好痛(痛苦) 04/23 12:00
32F：推 shihyaoho:呀!!!剖腹也得給我生出來!!!啊啦嘰?!?! <(¯(∞)¯)@m 04/23 13:49
33F：推 lazyyoga:請務必由我小護士操刀XDDDDDDDDD 04/23 14:36
34F：推 dca994:跑跑跑~快點跑~跑來臺灣給我追((倒倒((誤)) ˙V˙ 04/26 00:57