作者aiba52031 (雅希)
看板SS501
標題[留言] 100325亨俊twitter留言
時間Thu Mar 25 23:16:30 2010
來源:金亨俊的推特
http://twitter.com/HyungJun87
推特截圖
http://0rz.tw/J4cDK
亨俊上傳的照片
http://0rz.tw/gMYmj
推特內容:
和帥氣的宋智伍老師試裝的時候。
謝謝mileywei和button119的翻譯^^~~
那隻熊最近出現的頻率比哥哥們高了XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.190.11
1F：推 pinkpourquoi:小奎表示:亨俊同一件衣服可以穿很多天XDDD 03/25 23:24
2F：→ pinkpourquoi:是說他的白兔T已經輪到弟弟身上了XDDD 03/25 23:24
3F：→ aiba52031:以此類推~不久之後熊可能也會在弟弟身上XDDD 03/25 23:25
4F：推 princesspop:果皮快來翻譯一下吧韓文能手,衣服超可愛的你!!! 03/26 00:20
5F：推 mileywei:我有一個單字看不懂也查不到 = = 是他發明的嗎啦吼 03/26 00:40
6F：→ mileywei:跟帥氣的宋智伍老師一起XX的時候 03/26 00:42
7F：→ aiba52031:我用韓日翻，查到是什麼穿衣，好像是外來語(!?) 03/26 00:55
8F：→ aiba52031:金亨俊該不會是打錯字XD 03/26 00:55
9F：推 button119:和帥氣的宋智伍老師試裝的時候。 是外來語沒錯XD 03/26 00:59
10F：→ aiba52031:謝謝兩位^-^ 03/26 01:05
※ 編輯: aiba52031 來自: 123.205.190.11 (03/26 01:07)
11F：推 mileywei:所以是日語摟?? 試裝.. 恩 又學到一個單字了 XD謝謝! 03/26 01:25
12F：→ aiba52031:是英文~fitting^^~~我是翻成日文才發現他是外來語XD 03/26 02:16
13F：→ aiba52031:(亨俊的英文教室XDDD)<<偷偷引用弟弟版的梗XDD 03/26 02:17
14F：→ mileywei:跟上次一樣又是英文= = 我就想說 PITING是什麼東西 XDDD 03/26 10:22
15F：推 dca994:看來亨亨真的很愛那件低胸熊吊嘎~機場一次~MH一次~又一次~ 03/28 01:17
16F：→ dca994:結論是...小奎是對的0W0"可是我也是習慣一直穿新買的衣服@@ 03/28 01:18
17F：→ dca994:難道是喜新厭舊嗎XDD~可是我很愛留舊東西說>M<矛盾ing˙m˙ 03/28 01:19
18F：→ aiba52031:為什麼要矛盾XDDDD 03/28 10:25