作者noreg0107987 (狗狗)
看板SS501
標題[討論] Love Like This的副歌 好像日文...所以....
時間Fri Dec 11 20:37:07 2009
就把它變日文吧XDDD
最近被朋友洗腦這首歌~由於本人只聽日文歌
覺得這首歌還不錯 想說看看歌詞怎麼唱~
呃 像房子還有窗戶的韓文對我來講實在太深奧
韓文羅馬拼音 又一大坨不會唸..
所以...我就無聊的把它變成日文平假名了
雖然音也許不太一樣 反正又聽不懂 沒差啦
(掩面
會50音的鄉民們~ 有沒有變的比較好唱咧XDDD
附上日文的羅馬拼音@@
鞭小力一點啊~((逃走
------------------------------------------
Love Like This
Hey Girl いじんのれぼ やじゃねげ うまんのやまむ
Hey Girl i jin no re bo Ya ja ne ge U man no ya ma mu
Won'you me girl
はんさんまんさんりゆの ちゃねばぼ ちゃめろばぼ
Han san man san ri yu no Cha ne ba bo Cha me ro ba bo
OH まれちゃぉー
OH Ma re chaxo-
うぇーのもるに のーなむるに
Uxe-no mo ru ni No -na mu ru ni
のーわなになま もどだがじょがじょ
No -wa na ni na ma Mo do da ga jo ga jo
ねげがじょもし だれもし your love
Ne ge ga jo mo shi Da re mo shi your love
LOVE ねげわの like this
LOVE ne ge wa no like this
So LOVE きたりのらん Girl
So LOVE ki ta ri no ran Girl
True LOVE たがわの like this
True LOVE Ta ga wa no like this
One LOVE のねげのねげの
One LOVE no ne ge no ne ge no
LOVE ねげわの like this
LOVE ne ge wa no like this
So LOVE きたりのらん Girl
So LOVE ki ta ri no ran Girl
True LOVE たがわの like this
True LOVE Ta ga wa no like this
One LOVE のねげのねげの
One LOVE no ne ge no ne ge no
Hey Girl おねだらと よぱぼよ
Hey Girl o ne da ra to Yo pa bo yo
ねまみKEYしゅい ぱろのん GIRL
Ne ma mi KEY shu i Pa ro non GIRL
ねどりめらるまむぱや
Ne do ri me ra ru ma mu pa ya
そじゅまのばろない Baby Baby
So ju ma no ba ro na i Baby Baby
うぇーのもるに のーなむるに
Uxe-no mo ru ni No -na mu ru ni
のーわなになま もどだがじょがじょ
No -wa na ni na ma Mo do da ga jo ga jo
だんごびろをそ うじゅわなぬご your love
Dan go bi ro wo So u ju wa na nu go Your love
LOVE ねげわの like this
LOVE ne ge wa no like this
So LOVE きたりのらん Girl
So LOVE ki ta ri no ran Girl
True LOVE たがわの like this
True LOVE Ta ga wa no like this
One LOVE のねげのねげの
One LOVE no ne ge no ne ge no
LOVE ねげわの like this
LOVE ne ge wa no like this
So LOVE きたりのらん Girl
So LOVE ki ta ri no ran Girl
True LOVE たがわの like this
True LOVE Ta ga wa no like this
One LOVE のねげのねげの
One LOVE no ne ge no ne ge no
I need you
You need me
うりぬ きょぐがきやごや
U ri nu Kyo gu ga ki ya go ya
むすりじま ままだらわ
Mu su ri ji ma Ma ma da ra wa
いじん
I jin
LOVE ねげわの like this
LOVE ne ge wa no like this
So LOVE きたりのらん Girl
So LOVE ki ta ri no ran Girl
True LOVE だがわの like this
True LOVE Da ga wa no like this
One LOVE のねげのねげの
One LOVE no ne ge no ne ge no
LOVE ねげわの like this
LOVE ne ge wa no like this
So LOVE きたりのらん Girl
So LOVE ki ta ri no ran Girl
True LOVE だがわの like this
True LOVE Da ga wa no like this
One LOVE のねげのねげの
One LOVE no ne ge no ne ge no
LOVE ねげわの like this
LOVE ne ge wa no like this
So LOVE きたりのらん Girl
So LOVE ki ta ri no ran Girl
True LOVE だがわの like this
True LOVE Da ga wa no like this
One LOVE のねげのねげの
One LOVE no ne ge no ne ge no
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.196.248
1F：推 lindataiwan:好厲害喔!!!!謝謝~~~~~ 12/11 20:38
2F：推 sarahwcl:我也只聽日文歌! 想唱SS501的歌時 真的很苦惱! 12/11 20:43
3F：→ sarahwcl:五十音 還真的可以搭得上耶! 大感謝~ 12/11 20:45
4F：→ lovelyjill:或許之後真的會有日文版XDD 12/11 20:56
5F：推 yunjou0201:很不錯耶～我覺得比中文空耳好琅琅上口,感謝 12/11 21:54
6F：推 pinkpourquoi:我看中文開口唱會有股"遮瞎悔"的感覺.畢竟國字有些有 12/11 22:10
7F：→ pinkpourquoi:意義的.用日韓文字就比較是發音而已.比較不奇怪XD 12/11 22:11
8F：推 angela24451:謝謝辛苦的"日文版"果然好唱很多吶! 12/11 22:15
9F：推 kinki9030:給你拍拍手 這樣好唱很多還很順 謝謝分享 12/12 00:16
10F：推 arashihyde:辛苦了！我也只會日文 聽韓文歌都不會唱～ 這樣好唱！ 12/12 00:18
11F：推 ryokakinki:推~~~當初也是直接當日文來背這首歌XDDDDDDD 12/12 00:25
※ 編輯: noreg0107987 來自: 219.71.196.248 (12/13 01:14)
12F：推 lucky1218:有平假名會讓我想學唱韓文歌 XD 看起來容易多了 12/13 18:03
13F：推 chunking:感謝!真的好唱多了~認真練去... 12/14 03:18
14F：推 ktwz006:超棒的!!!好唱XDD 12/15 21:00