作者monalin (迷路羊)
看板SS501
標題[留言]賢重tok留言
時間Sun Dec 6 23:18:26 2009
出處：DSP
原著：金賢重
翻譯：Elsa菜@doubles501.com
轉載請注明出處及翻譯~！！
安寧（hello）
..
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科
科科科科科科科科科科科科科科科
這個本來就有嗎？真神奇 和聊天一樣
我是賢重啊
ID被誰盜走了- -
公司裡的人說會給我找
快給我要不然shi科科
玩笑玩笑 科科
我還沒吃飯 科科
科科
其實不知道怎麼上傳歌
我是電腦白癡啊
討厭貼歌詞 麻煩
好好考試~~
去過三藩市
數學15分？？要偽造份成績單了??
字太多了 不是能消化了的啊
我也喜歡彩英姐姐 科科
言靜言靜（名字） 行了吧？ 科科科
地球 科科科 地球（這個貌似也是歌迷名字= =）
地球
'賢重holrik'也好好考試
允子
允藝
智賢
多藝
科科科科科科
多英 允熙 惠智 智英 明珍 智秀 靜賢（名字名字全是名字-_-）
雅善啊
鬱珍
你們都不學習嗎？？？？？現在是考試期間
藝瑟 言靜 允熙
丹松 敏智
我不幹了 結束~~~！！！！！！！！！！！！！！！
現在不再叫名字了
交了錢再進來
來演唱會的時候 科科科
我？在蠶室哪裡住？？？？？你知道了的話來煩我嗎？
安可演唱會 我去問問社長
好的 便宜點 我不拿報酬就可以了??
就算1000塊我也會便宜的 如果可以的話
呀 會玩星際爭霸的人？
我去申請個ID
進到Asia裡 來SS501頻道
（到此....疑似跟小粉絲玩星際去了-_-;;）
隊長大人掛著小奎奎的ID 在第一次發現的TOK房裡 和小粉絲們聊得不亦樂乎……
最後貌似誘導著正在考試期間的MM們聚眾遊戲去了-_-;;
--------------------------------------
這種神經病的留言只有隊長才辦得到
坦白承認自己是電腦白痴的隊長
像這種不會上傳照片歌曲的蠢事也不是第一次了
但ID也忘記了就真的....... 因為我腦子不好......
可是叫正在考試的豌豆陪你玩game
這..... 你要大家的腦子都變得跟你一樣嗎 (煙)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.216.38
1F：推 charaneio:一直科科～真的是XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/06 23:19
2F：推 lindataiwan:真的是四次元啊XDDDDDDDDDD 12/06 23:21
3F：推 smilejuhan:要看個幾遍才有辦法消化小隊的留言...XDDD 12/06 23:23
4F：推 arashihyde:留言好跳 XDDDDDD 但是看了心情超好 哈哈～ 12/06 23:24
5F：推 lucky1218:笑翻 XDDDD 因為我腦子不好 XDDD 12/06 23:24
6F：推 tanyababy:要看懂小隊的留言真的要有點智慧...要消化一下才行 12/06 23:24
7F：推 mileywei:果然是重哥會留的言 XDDDDDD 12/06 23:25
8F：推 sezko:安可演唱會，原來，根本就還沒確定!?!?!?!? 12/06 23:25
9F：推 MurdererQ:推神經病留言!!!笑死 ＸＤＤＤＤｄ 12/06 23:27
10F：推 niyuki:好跳tone啊~很有小隊4次fu~也玩星際爭霸的嗎?我也衝來去! 12/06 23:31
11F：推 ichen521:誘拐要考試的孩子們去玩game~天哪~真像小隊會做的事呢 XD 12/06 23:37
12F：推 chichen0601:哎呀~太好笑了 本來要下線先去睡一下覺 現在整個來勁~ 12/06 23:39
13F：推 vavapink:阿重的語言不是當下能了解的，須先消化好幾下才行~科科科 12/06 23:41
14F：推 angela24451:要看懂小隊的語言,真的需要一點慧根,修煉去(走) 12/06 23:42
15F：推 chichen0601:感覺名字被打出來好幸福喔~~賢重是上線揪團玩game嗎XD 12/06 23:42
16F：推 tracygoro:好驚 我還是不解外星賢腦袋裝啥 XD 一直科科科~~ 12/06 23:43
17F：推 pennica:賢重這篇話我看好久才大概猜出他在說什麼?!是我腦子也變 12/06 23:44
18F：→ pennica:不好使了嗎!?昏倒~~~~^^!! 12/06 23:45
19F：→ angela24451:我是別棟大樓的路人!因為我家兩位王子也喜歡什麼外星 12/06 23:49
20F：推 cherryryoma:很有小隊的style啊 哈哈XDDDD 12/06 23:49
21F：→ angela24451:人宇宙的,所以來這裏看看!有什麼可以破解的(毆) 12/06 23:50
22F：推 sanduck:我也想跟小隊一起玩！！！！ 12/06 23:53
23F：推 yimin9918:好羨慕韓飯可以跟外星重聊天> <!!我也想要被念到名字 12/06 23:54
24F：→ yimin9918:我也要跟外星重一起玩星際爭霸啦!!是說他最近是很閒?? 12/06 23:55
25F：推 vcxz5228:我一定要去好好研究這遊戲了!!這遊戲吸引太多人.... 12/07 00:02
26F：推 pinkpourquoi:只會玩星際爭霸的電腦白痴.賢重個人資料多添一筆XDD 12/07 00:03
27F：→ pinkpourquoi:這麼crazy的留言.想必最近生活很爽快XDDD 12/07 00:04
28F：推 jenny60329:這留言!!要看幾次才會懂~~語言程度變差了??火星語!! 12/07 00:08
29F：推 lovejoebaby:好嗨呀~可以和小隊聊天真羨慕吶，推最近生活很爽快哈 12/07 00:09
30F：推 coyu:還真的有點看不懂耶~看了兩遍~感覺沒這慧根可以看懂@@ 12/07 00:10
31F：推 aiba52031:好外星..隊長你怎麼了~~(猛搖)!!一直科科科XDDDD 12/07 00:13
32F：推 smilejuhan:其實我到現在還是沒看到小隊到底想表達什麼.... 12/07 00:14
33F：推 katyping:金賢重真的很神奇=3=...我看不懂>Q< 12/07 00:24
34F：推 goelephant:好難了解到底要表達什麼!!!不過也太有趣了XD 12/07 00:26
35F：推 smilecookie:哈哈一直看到顆顆就覺得很幽默 實在太喜歡他了!!! 12/07 00:29
36F：推 lovelyjill:我也想跟小隊一起玩遊戲!!!! 12/07 00:47
37F：推 eva310:我好像還沒進入火星人的世界~一整個看不懂>"< 12/07 00:48
38F：推 pikachuchu:真的好可愛喔...可以和賢重聊天...為什麼從頭科到尾XD 12/07 00:49
39F：推 eva310:對啊~那個"科科"..科到底就對了XD 12/07 00:50
40F：→ eva310:賢重很久很久沒留言..結果一出現就火星個夠!!!真不愧是賢重 12/07 00:53
41F：推 sundate88:隊長有點語無倫次了? 12/07 01:06
42F：推 yiwen730:那個....我怎麼覺得我看不懂這留言!?@@ 12/07 01:13
43F：推 xiaoshine:這種留言，非小隊莫屬！不過下次留言可以留大家懂得嗎XD 12/07 01:18
44F：→ button119:這篇留言每一行都是賢重對歌迷在TOK房留言的回覆 所以前 12/07 01:20
45F：→ button119:後是不連貫的 這樣... 12/07 01:20
46F：推 princesspop:還真的是不怎麼看的懂... 12/07 02:22
47F：推 sadprincess:好難消化的四次元留言XD 我也想跟他聊阿~~ 12/07 03:09
48F：推 celyn:哈哈哈 小隊你真的是太好笑了 但是大家都看不懂 喔都咖糾 12/07 03:19
49F：推 lovedream228:果然是小隊啊!!! 這種留言也只有他才辦的到!XD 12/07 06:24
50F：→ lovedream228:一直在那邊"科科科"XDDDDDDDDDD 12/07 06:24
51F：推 SandraHsu:=.=真的要消化一下,不過能被小隊點名真的好棒喔XD 12/07 08:03
52F：推 rainmidan:看到最後星際爭霸那裏我笑了XD 這樣好嗎..金小隊 12/07 10:27
53F：推 makki:我看到一直科科科感覺好親切喔~ 12/07 10:56
54F：推 abcd123rj:我看不懂XDDDDD科科科科..話說我有一陣子有玩過XDDDD 12/07 11:54
55F：→ truta120:剛開始我還看不懂 小隊留的言太有他的風格了XDDDDDD 12/07 13:43
56F：→ eva310:我想跟賢重多聊聊~這樣我才能融入他四次元的世界裡!!!! 12/07 14:43
57F：推 e352762:金小隊你這個誰看的懂呀!!(踹)<=找死 太好笑太可愛了XDDD 12/07 19:18
58F：→ e352762:瘋狂科科這樣XDDDD 12/07 19:18
59F：推 eva310:他真的去申請星際爭霸的帳號還贏了一起玩的三個人!!! 12/07 19:27
60F：→ eva310:id是ss501khj...我笑到無力了XD 12/07 19:28
61F：→ arashihyde:樓上 XDDDD 12/07 19:29
62F：→ eva310:他哪裡是電腦白痴啊~XD 12/07 19:29
63F：推 eva310:我猜他到時會找線上遊戲愛好者"永生教主"一起玩!!!! 12/07 19:36
64F：推 loveKHJ:尷尬線線上要PK囉 哈哈哈 我期待教主發一篇有關星際的消息 12/07 20:42
65F：→ grace90909:一直科= =...需要研究研究..有沒有翻譯機勒~ 12/07 21:36
66F：推 sezko:樓上eva310大怎麼知道賢重ID的阿？ 12/07 23:01
67F：推 eva310:我去看到一個寫ss501的網誌網友她有po遊戲畫面!!!XD 12/07 23:08
68F：推 tammy791129:eva大我也要看網誌畫面(伸手)XDDD 12/07 23:13
69F：推 eva310:哈~~賽倫之歌((這可以說嗎?? 12/07 23:14
71F：→ eva310:賢重最後打完還說要去趕通告不能玩了..XD 12/07 23:15
72F：→ eva310:謝謝but大..(我要學小隊說:我是電腦白痴>"< 12/07 23:15
73F：推 eva310:看來賢重找到了適合四次元玩的遊戲了.... 12/07 23:18
74F：推 katyping:天呀!賢重也太可愛了吧>////<..我也想跟他一起玩XDD 12/07 23:19
75F：推 minijoe:看完一整篇 我都要科科了 這篇文章有點令人難了解 哈哈!! 12/08 01:12
76F：→ arashihyde:電腦白痴跟電玩白痴意義是不同的～～ 12/08 01:20
77F：推 mihicchi:我也想一起玩啊XDD 不過什麼是tok房>///<？？ 12/08 10:20
78F：推 a900113:玩遊戲那裡太好笑了XDDD 12/08 13:10
79F：推 shihyaoho:TOK是DSP官網的留言區~要有帳號還要會韓文~囧~ 12/08 15:16
80F：→ shihyaoho:我想星際爭霸的遊戲人數會飆漲~因為SS501~ 12/08 15:17
81F：推 mihicchi:感謝S大的解說～～原來就是留言板啊 還以為是聊天室勒~ 12/08 15:20
82F：推 mihicchi:我也覺得賢重無意間替遊戲代言啦XDD 12/08 15:31
83F：推 montall34:= =果然就是金小隊的作風 12/08 16:10
84F：推 aiba52031:這真的很經典XD下次來玩ptt當鄉民不要當宅男拉XDDDD 12/08 22:02
85F：推 shihyaoho:mih大~你要說TOK是聊天室也無妨~因為洗版洗很快~哈哈!! 12/10 13:49
86F：→ sjjyyjc18:我看的眼睛都痠了阿XDDD都是你自願要打這麼多名字的(揍) 12/15 21:10