作者wkbibi (FlaBi)
看板SS501
標題[新聞] SS501金賢重在臺灣香港拿下三項大獎，預計14日將留在港出席
時間Fri Dec 4 12:31:40 2009
From：SS601
翻譯：julieann@金賢重中文網
（
http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明，謝謝
SS501 金賢重在韓國早已經是家喻戶曉的人物，而現在他在香港以及臺灣等等亞洲
各地也被選為最高人氣的明星，可以說是氣勢驚人。已知日前他一舉登上臺灣當地三
個票選的第一名，在年底的頒獎典禮上將大放光芒。
四日上午，相關的業內人士指出，金賢重已經登上臺灣雅虎的最高明星寶座 (Yahoo!
ASIA Buzz Awards 2009)，而且是其中三項的第一名。他將要出席14日在香港舉行的
頒獎典禮，他拿下的獎項分別是Buzz International single，KR TOP Buzz Artist，
臺灣 TOP Buzz Korea Artist等等大獎。
這項在香港頒發的獎項是從2003年開始，旨在表揚在過去一年亞洲藝能界的表代人
物。Buzz International single當然是以韓國音樂在香港和臺灣市場的影響力為主，
在yahoo搜尋排名中也能獨佔鰲頭得到第一位才能拿下這個大獎的。
而金賢重這一次得獎更在在顯示了他在當地的高人氣以及他身為韓流在亞洲的代表性
人物。而金賢重所屬的SS501也一舉拿下Buzz International Group大獎。 另外，臺
灣 TOP Buzz Korea Artist也由金賢重奪得，這獎項無庸置異是因為賢重除了在歌謠
界的努力有目共睹之外，花樣男子也確實為他帶來了高知名度。
SS501 在接下來的12號將在香港的亞洲博覽館舉行亞巡香港場次，這次他們不止從
香港出發，也希望讓金賢重所屬的SS501人氣更上一層樓。
目前已知SS501將在香港亞巡過後停留在香港參加14日在香港舉行的頒獎典禮。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
在台灣得獎卻在香港領獎．．．．為什麼覺得有點不開心啊！ＸＤ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.245.119
1F：推 Lydia0325:原po 和你心情一樣 台灣投的辛苦 便宜都給香港佔盡了 12/04 12:49
2F：→ Lydia0325:什麼時候要好好回饋台灣TS呀 多留ㄧ天 香港粉絲好幸福 12/04 12:51
3F：推 chie1203:台灣TS投票投成這樣，沒想到還是沒法讓SS501再踏上寶島！ 12/04 13:06
4F：推 pingpo:話說小隊的票真的不是普通的多 12/04 13:27
5F：→ HJK6688:什麼? 在香港頒獎典禮?! @@ 12/04 13:59
6F：→ cyching6713:在香港區投票連上榜沒有....結果在香港領獎...可惡~ 12/04 14:04
7F：推 chichen0601:去香港就那麼多天>"<(可不可以順道來台灣一趟~~~~~~~) 12/04 14:14
8F：推 ariessu:支持來台灣!這樣在香港領的不是很尷尬麻冏 12/04 14:43
9F：→ ji394su31o4:新聞寫道...2003開始獎項就由香港來頒發~~ˊˋ無奈 12/04 15:00
10F：推 eva310:看到這新聞忽然心一陣酸..可是"順便"來台灣嗎??孩子們 12/04 15:14
11F：→ vcxz5228:台灣得獎香港頒獎....一陣心酸 12/04 17:37
12F：推 gobby7919:誰有門票!!!!!!!!!!!呀 12/04 17:48
13F：推 moneygigi:沒錯 投心酸的~ 12/04 20:35
14F：推 lindataiwan:台灣得獎 香港領獎.......... 12/04 20:38
15F：推 piramide:香港 =.= 哀....應該是要來台灣吧...傷心咧 12/04 21:08
16F：推 sarahlai:默默覺得台灣TS的心在慢慢的一點點的枯萎..唉!很難過呀!! 12/04 21:40
17F：推 moneygigi:香港區的投票結果在那看阿? 12/04 22:28