作者lindataiwan (linda)
看板SS501
標題[新聞] 091125 金賢重驚人發言「大我14歲的年上女也能接受」
時間Wed Nov 25 19:10:44 2009
原韓國新聞出處
http://news.nate.com/view/20091125n11589
來源:Newsen
翻譯:妃茵@TSTW
轉載請註明來源&TripleS.TW台灣SS501後援會,謝謝!
團體SS501成員金賢重驚人表示說大他14歲的年上女也能接受
最近錄製KBS 2TV "Happy Together 3" 的金賢重前陣子訪談中留言給模特兒李素拉
原因是李素拉曾公開金賢重是她的理想型
並且說「如果只大金賢重10歲的話 我就會去追他」
金賢重表示「曾在一個活動上與李素拉見面
她是自己開車的 我想說可以讓她搭SS501的褓母車回去」
此發言另在場來賓驚訝
MC問「覺得李素拉如何?」
金賢重回答「個子很高 是魅力女性的代表」
此外 MC也請金賢重即時影像留言給李素拉
金賢重看著鏡頭說「不知道應該稱呼您為李素拉前輩或是姊姊才好?」
害羞的神情令來賓大笑
金賢重又笑著說「素拉姊姊 謝謝你說我是你的理想型
很想見你一面 然後請我吃飯吧」
接著 對於MC的提問「可以接受年上女嗎?」
金賢重正經的表示「年齡差距最大到14歲我也可以」
此回答令拍攝片場一陣笑聲
該節目於26日23:15播出
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.82.73
1F:→ nikar:是怎樣 range越來越大了XDDDD 11/25 19:12
2F:推 illlams:好寬XDDDDDD 11/25 19:23
3F:推 abcd123rj:那小他9歲也可以嗎 XDDDDD(滾走~~~ 11/25 19:28
4F:推 wkbibi:賢重啊~~不要在作效果了啦!!最近豌豆公主們很傷耶!!!!XDD 11/25 19:31
5F:推 charaneio:他整個理想型很廣 年齡層很寬XD 是說外星球不在乎這些差 11/25 19:32
6F:→ charaneio:距就是了XDDDDDDDDDD 11/25 19:32
7F:推 shin20gn:很寬喔 XD 小他10歲可以接受嗎 XDD 11/25 19:32
8F:推 m77610:阿重喜歡姐姐型的,以前還瘋狂的去FinKL表演現場搖手燈的 11/25 19:51
9F:推 ayuchu63:咦 那這麼說來頒獎小女孩他也可以的囉!?XDD 11/25 20:02
10F:推 lucky1218:我覺得重點是"請我吃飯吧"這句 XDDD 11/25 20:39
11F:推 vcxz5228:年齡層好寬大家都有希望啦!!!! 11/25 20:45
12F:推 sezko:小隊是想用這種方法挽回爬牆豌豆的心嗎?呵呵 11/25 21:32
13F:→ flute1210:他只要偶爾漏個電我就會自己爬回來了~ 11/25 21:38
14F:推 tsstar:我也爬回來 (爬ing~~~爬~~~) 11/25 22:17
15F:→ lovelyjill:哈哈 小隊這招很厲害 大小通吃是嗎?? 11/26 00:06
16F:推 tammy791129:我覺得...他現在是一節目一理想型XD 11/26 00:07
17F:推 HJK6688:金小隊真是不怕節目效果的後遺症跟看預告又學金德列老師 11/26 00:12
18F:→ HJK6688:到時候要參加金德列老師的fashion show不怕被唸嗎?XDDD 11/26 00:13
19F:→ HJK6688:阿看到下篇知道名字錯了sorry 是安德列金老師 11/26 00:14
20F:推 eva310:我一開始也都會唸金德烈...XD 11/26 00:17
21F:推 SandraHsu:感覺是在收服所有的姐姐師奶飯,糾感心啊 賢重XD 11/26 08:40
22F:推 mihicchi:然後請我吃飯吧XD????? 11/26 09:16
23F:推 shihyaoho:賢重啊~我大你一些些~你是我的理想型~可以請我吃飯嗎?! 11/26 09:33
24F:推 tgihere:女生請吃飯唷XD~~姐姐們~~快上XD應該大家都很願意花錢請他 11/26 10:07
25F:推 lavna123456:真的寬幅很大耶 不過小隊不是有長輩恐懼症??? 11/26 10:42
26F:→ pureonly:最近在衝人氣嗎?嘴巴都甜死人~又很敢講~ 11/26 20:27