作者ienya (心寬念純)
看板SS501
標題Re: [照片] 11/1 REBIRTH 蓋章會
時間Mon Nov 2 15:27:21 2009
小隊生日祝賀詞之不負責翻譯
http://0rz.tw/lpK9J
擔心對永生(能不能)好好的說
(fan:喔~~)
不是知道嗎?我們的關係?
(fan:啊啊啊~~~)
(尷尬的)
永生啊~
(被馬兒轉身)
(對視一秒立刻轉移視線)啊哈
呃.呃.
(永生被推到小隊旁邊)
(對馬說)幹麻這樣,很奇怪...
永生啊~
我們認識到現在也七年了
對你(還是)沒辦法像對member們那樣親(近)的說話
但在member中最常見面,商談煩惱 很感謝
以後也像這樣 一直一直 (後面幾個字聽不懂)(應該是這樣友好之類的意思)
---
我知道板上有更強的親估
只是想跟大家分享
翻錯的地方請指正m(_ _)m
--
是說這兩人就是這樣相處的吧~(茶)
默默的互相關心
我覺得因為永生是小隊的商談對象
所以比較難像對其他弟弟那樣打鬧吧
那是表現方式罷了
不然小隊怎麼會在"隊員中交往對象"選永生當一位XD (逃)
所以就這樣相處沒關係
姊姊喜歡看你們的尷尬狀XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.91.202
1F：推 likemini:大家都會文韓文喔!! 我也想去學了 11/02 15:43
2F：推 yieo:永生啊~那句真的很尷尬XDD 對視一笑更害羞XDDDD 11/02 15:53
3F：推 wkbibi:感人!!!!(拭淚) 這兩個人都偷來暗去的啊!!!賢重不是說...獎 11/02 15:59
4F：→ wkbibi:盃沒給我...沒關係看來要去永生家偷幾件好一點的衣服了!!XD 11/02 15:59
5F：推 lk50422:我就是喜歡他們這種感覺..害羞尷尬.但其實很愛對方 11/02 16:03
6F：推 smilejuhan:我也喜歡他們這種害羞的尷尬~~心有靈犀的愛嗎>///< 11/02 16:05
7F：推 julybaby:我也喜歡他們之間這種感覺~~其實他們很CARE彼此的 11/02 16:15
8F：→ julybaby:可以說是"愛在心裡 口難開"嘛 >///< XD 11/02 16:17
9F：推 TKyayoi51:他們的關系所有飯都知道啦!!!!!我看影片!!阿馬幹的好呀 11/02 17:01
10F：推 TKyayoi51:現在才看到有影片！永生哥有拍了一下賢重啦！大笑...... 11/02 17:04
11F：→ lk50422:永生是想要表示..我懂..我懂..的意思嘛? 11/02 17:23
12F：推 lazyyoga:永生:我懂...我們豌豆公主們口味越來越重了....(誤 11/02 17:37
13F：推 abcd123rj:我也喜歡看他們尷尬XDD 11/02 19:36
14F：推 tammy791129:尷尬LINE重出江湖!!!粗挖XDDDD 11/02 19:48
15F：推 e352762:這個尷尬超經典 笑死了XDD 不過太害羞了吧(噴笑) 11/02 20:33
16F：推 tammy791129:看了好多遍 還是想補一句:快去上至親!!!!!!!XDDDDD 11/02 20:37
17F：推 TKyayoi51:他們可以去結婚了啦！最後亨俊說政玟還沒和大家過過 11/02 21:06
18F：→ TKyayoi51:所以請大家各位要準備啦！哈哈哈！這個我也期待XDD 11/02 21:06
19F：推 lisa04:所以眾多的馬太太和劈腿到馬家的的女人們要開始準備囉XDDDD 11/02 21:36
20F：→ lisa04:那可以請阿馬唱甜蜜蜜 其他四只唱馬兒之歌慶生嗎XDDDD 11/02 21:39
21F：→ yeme:賢重跟教主有酒精好"辦事"，沒酒精好尷尬XDDD 11/02 21:47
22F：推 vcxz5228:我也喜歡這種感覺^^ 原來萬事具備只差酒精XDDDD 11/02 22:00
23F：推 whysyou:永生：(嚼)....(嚼)... 11/02 22:24
24F：推 HJK6688:噗哈哈 愛在心裡 口難開+1 永生是最常見面的member喔~ 11/02 23:16
25F：推 whysyou:永生的帽子線好緊XDDDD 好可愛 看他一直在用~~~(L) 11/02 23:33
26F：推 julybabytw:賢生尷尬線再起，害得我也害羞啦XD 11/03 17:48