出處：Newsen 翻譯：Elsa菜@Doubles501.com 轉載請注明出處及翻譯！！！ SS501金賢重"日本活動太孤單時做了很多奇怪的事" 最近SS501金賢重表示"在日本活動的時候又辛苦又孤單"。 被歌迷們成為金作家的金賢重在近日錄製"想像plus-season2"時告白"日本的工作人員 曾經誤會政玟喜歡我"。平時就以思想獨特而著稱的金賢重"某一天覺得在宿舍待著實在太無 聊了，於是就開始寫小說並傳到網上。也是從那時候開始歌迷們開始叫我金作家。" 金賢重寫的小說是"主要以受歌迷們喜愛的我們自己為主人公，編寫的小說。"隊友政玟 是喜歡我的狂熱歌迷，而我是無法接受這份感情的著名藝人。"在場的出演者聽後一片笑聲 。 "這樣的政玟把我放到數十米深的洞裡圈養的故事。"，讓觀眾們又見識到了金賢重獨特的 精神世界。 沉迷到小說中的金賢重，抱著開玩笑的心態在隊友政玟的包裡塞了一張小紙條，紙條上 寫到"政玟啊，很謝謝你喜歡我，但是我不能接受你的心"。但是這張紙條卻被日本的工作人 員發現，並相信了紙條上的內容，誤以為政玟真的喜歡自己。 在日本活動的當時非常孤單又得不到排解的金賢重曾經把遊戲機調成自動，而自己只在 一旁觀看。 在日本活動的時候，沒有什麼朋友，覺得非常孤單的金賢重做出了一些現在自己想想也 會覺得奇怪的行為。 比如孤單的坐在17樓天臺上看著世間的風景，以及把遊戲機調成自動自己則在一旁看著 。 金賢重透露"一次演唱會結束之後，為了答謝工作人員，就一起去喝酒，第二天醒了起來 之後發現床在搖晃，周圍也好像在晃動。以為自己酒還沒醒，但是看到睡在旁邊的隊友也看 著搖晃的床在想同樣的問題，才發覺是日本發生了地震。"被嚇了一跳的金賢重"在死之前要 確認一下地震中的世界是什麼樣子，帶著這樣的信念往窗外看去，結果早就習慣了地震的日 本人們依舊非常鎮定自若，於是覺得自己很荒唐。" 除此之外金賢重有更多愉快的談話將在13日晚上11點5分的KBS"想像plus-season2"中公開！ 好想看這期節目的中字T口T 是說阿重啊....你不是只有在日本做奇怪的事 你什麼時候不怪了？ 囧 ps如果有新朋友想看阿重寫的火星小說，可搜尋留言，去年八月份左右的留言 一共四彈....還.....蠻精彩的....= = --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.216.38